Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dreierbeziehung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DREIERBEZIEHUNG IN TEDESCO

Dreierbeziehung  [Dre̲i̲erbeziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DREIERBEZIEHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dreierbeziehung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DREIERBEZIEHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dreierbeziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

triangolo amoroso

Dreiecksbeziehung

Un triangolo, un rapporto triplo o Ménage-à-trois è generalmente inteso come una costellazione tra tre persone, in cui una persona ha due rapporti reciproci, una relazione d'amore, una relazione sessuale o una partnership. La persona con due rapporti può segretamente condurre una o entrambe le relazioni o manifestare apertamente entrambe le relazioni come in una relazione aperta. La generalizzazione di rapporti aperti con diversi partner è la polyamory. Nell'uso più rigido della lingua, il rapporto triangolare si riferisce a una costellazione di relazione tra tre persone in cui ogni persona mantiene una relazione tra di loro. Questa costellazione di relazione è anche chiamata triade. Una costellazione tra tre persone, in cui solo una persona ha due relazioni, viene chiamata "V" o "Vee" in questa definizione stretta. Se una persona ha due relazioni a lungo termine a lungo termine, si parla spesso di relazioni parallele. Unter einer Dreiecksbeziehung, Dreierbeziehung oder auch Ménage-à-trois wird im allgemeinen Sprachgebrauch meist eine Konstellation zwischen drei Menschen verstanden, in der eine Person zu zwei anderen Personen eine Liebesbeziehung, eine Sexualbeziehung bzw. eine Partnerschaft unterhält. Dabei kann die Person mit zwei Beziehungen eine oder beide Beziehungen heimlich führen oder beide Beziehungen offen ausleben wie in einer offenen Beziehung. Die Verallgemeinerung offener Beziehungen zu mehreren Partnern ist die Polyamory. Im strengeren Sprachgebrauch bezeichnet Dreiecksbeziehung eine Beziehungskonstellation zwischen drei Menschen, in der jede Person zu jeder anderen Person eine Beziehung unterhält. Diese Beziehungskonstellation wird auch Triade genannt. Eine Konstellation zwischen drei Menschen, in der nur eine Person zwei Beziehungen unterhält, wird in dieser engen Definition „V“ oder englisch „Vee“ genannt. Wenn eine Person langfristig zwei Beziehungen pflegt, spricht man oft von Parallelbeziehungen.

definizione di Dreierbeziehung nel dizionario tedesco

La relazione d'amore, le tre persone l'una con l'altra hanno una certa relazione che esiste tra tre persone o cose. Liebesbeziehung, die drei Menschen miteinander haben bestimmte Beziehung, die zwischen drei Personen oder Sachen besteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dreierbeziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DREIERBEZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DREIERBEZIEHUNG

Dreieinigkeit
Dreieinigkeitsfest
Dreier
Dreierbund
Dreierbündnis
Dreierfusion
Dreiergespräch
Dreiergruppe
Dreierkombination
Dreierkonferenz
dreierlei
Dreierpack
Dreierpackung
Dreierreihe
Dreiersprung
Dreiertakt
Dreierwette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DREIERBEZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Sinonimi e antonimi di Dreierbeziehung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DREIERBEZIEHUNG»

Dreierbeziehung dreierbeziehung wörterbuch zwei männer film Unter einer Dreiecksbeziehung oder auch Ménage trois wird allgemeinen Sprachgebrauch meist eine Konstellation zwischen drei Menschen verstanden Person anderen Personen forum gofeminin Hallo lebt seine Erfahrungen dazu berichten Mein Partner seit fast Normalfall Männern Frau Variante häuslicher Gemeinschaft lebendes Paar einen Dreierbeziehungen können funktionieren parship ratgeber anrüchig obszön irgendwie unzüchtig gilt vielen Ménage „Dreiecks „Dreierbeziehung übersetzt gleich viel frauen mann Sept wollte Euch fragen Beziehung gemacht habt wenn welche sollten beachten Dreiecksbeziehung hänge meinem liebhaber mein

Traduzione di Dreierbeziehung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DREIERBEZIEHUNG

Conosci la traduzione di Dreierbeziehung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dreierbeziehung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dreierbeziehung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

三人一组
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tríos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

threesomes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिकड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

threesomes
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Втроем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

threesomes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নানা জাতির মধ্যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triolisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

threesomes
190 milioni di parlanti

tedesco

Dreierbeziehung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三つ巴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섹스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

threesomes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

threesomes
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூவர் உறவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीनजण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Üçlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sesso a tre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trójkąty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утрьох
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

threesomes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τρίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trekanter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trekanter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dreierbeziehung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DREIERBEZIEHUNG»

Il termine «Dreierbeziehung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dreierbeziehung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dreierbeziehung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dreierbeziehung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DREIERBEZIEHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dreierbeziehung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dreierbeziehung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dreierbeziehung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DREIERBEZIEHUNG»

Scopri l'uso di Dreierbeziehung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dreierbeziehung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein Leben mit Chris und Jack: eine ungewöhnliche ...
Dies ist ein Liebesroman der anderen Art.
Anja S.x, 2014
2
Kinder als Waffe: von Scheidungswaisen und anderen Opfern
Ist ein Schieflaufen der Dreierbeziehung schon ein Malheur, ist eine aggressive Dreierbeziehung eine Katastrophe. Vielfach lieben die Eltern einander in der Streßzeit des Aufbaues einer Dreierbeziehung durch das Kind nicht nur nicht mehr, ...
Markus Weiss, Walter Weiss, 2002
3
Zwischen analytischer und dialektischer Vernunft: eine ...
Sartre expliziert dies insbesondere am Verhältnis der Wechselseitigkeit zur Dreierbeziehung: Die Dreierbeziehung ist das - als Beziehung sich allerdings stetig wieder auflösende - Selbstbewußtsein der Wechselseitigkeit, sie ist „der ...
Christoph Weismüller, 2004
4
Kredit - Mathematik: praxisnah - kompakt - anschaulich
Die explizite Darstellung des Kreditzinssatzes I aus der Dreierbeziehung (1.1.1.2 ) ist nicht möglich. Um den Kreditzinssatz I aus den übrigen Kreditdaten zu bestimmen, ist in jedem Fall die Lösung einer Gleichung N-ten Grades erforderlich.
Karl Kuckuck, 2011
5
Sparen aus Ungewissheit: der Erhalt von Handlungsoptionen ...
Der Tertius profitiert in einer Dreierbeziehung, wenn die beiden anderen Parteien jeweils um die Gunst des Tertius werben (Simmel 1992, 135). Er befindet sich in der vorteilhaften Lage, zwei um die gleiche Ressource kämpfende Akteure ...
Felix Wilke, 2010
6
Oma, hast Du noch Sex?: ---
Die. Dreierbeziehung. Kinder. und. Partnerschaft. Eine Partnerschaft ist ein ständiges Geben und Nehmen. Beides muss immer wieder neu geregelt werden, besonders bei lang jährigen Beziehungen. Denn hier durchlaufen beide Partner  ...
Ursula Hickmann, 2009
7
Wau! - Was Paare von Hunden lernen können
... zumachen, undichbitte meine Leser/- innen, dafür ein wenig Geduld aufzubringen. Von. der. Zweier. zur. Dreierbeziehung. Wenn Paare am Anfang ihrerBeziehung ineinanderverliebtsind, genügen sie einander. »Sie hatten ihr Vergnügen ...
Hans Jellouschek, Bettina Jellouschek-Otto, 2012
8
"Ach, wäre fern, was ich liebe!": Studien zur Inzestthematik ...
... mit dem Kind Eyolf. Die Dreierbeziehung Mutter- Vater-Kind ist bei den Allmers gescheitert und wäre immer wieder zum Scheitern verurteilt, solange die familiären Rollen nicht akzeptiert, sondern mit vergangenen Rollen ersetzt werden.
Anja Elisabeth Schoene, 1997
9
Öffne dich und liebe
Nicht für jeden ist eine Dreierbeziehung gleichermaßen empfehlenswert: Es gibt Paare, die zerbrechen und andere, die wachsen daran. Eine Dreierbeziehung kann die Lösung für ein Paar sein oder auch der Beginn eines Chaos, ein Traum  ...
Kurt Tepperwein, 2008
10
Liebe, Leid und Grössenwahn: eine integrative Untersuchung ...
Auch May lebte für mehrere Jahre mit Emma und Klara zusammen in einer merkwürdigen Dreierbeziehung. Zweifellos ergibt sich die psychische Valenz der Dreierbeziehung, in der die Unfähigkeit zur „normalen" Zweierbeziehung sich ...
Hans Hintz, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DREIERBEZIEHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dreierbeziehung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ehre, wem Ehre gebührt
Vielleicht führen er, seine Augenbrauen und die Pinzette eine unglückliche Dreierbeziehung, aber ungeachtet dieser Äußerlichkeiten ist er einer der besten ... «Kurier, giu 16»
2
Polyamore Beziehungen bei Facebook
Sie leben seit Jahren in einer glücklichen Dreierbeziehung. Darüber haben sie sehr offen mit dem „New York Magazine“ gesprochen, das dazu unter der ... «Männer, mar 16»
3
Eine Dreierbeziehung auf der Bühne
Eine Dreierbeziehung auf der Bühne. Das Theater Oberzeiring gastierte mit „Stella (kocht)“, einer Gegenwartsversion von Goethe's Stella, in der Hartberghalle. «Kleine Zeitung, gen 16»
4
Fler über die Dreierbeziehung zwischen ihm, Bushido & Kay One ...
Rapper Fler ist zu Gast bei Vero von BMTV und plaudert über sehr interessante Themen! Biografisch angehaucht sprechen die beiden über Flers ... «hiphopholic.de Hip Hop Portal, nov 15»
5
Eifersüchtige Hunde: So lässt sich das Problem meistern
Foto: Westen61/dpa-tmn Frauchen, ihr Hund und der neue Lebenspartner. Diese Dreierbeziehung ist meist nicht auf Anhieb harmonisch. Denn auch Hunde ... «DIE WELT, ago 15»
6
Außenseiterin und Nazi-Schönheit: Körpersprachenexperte ...
Sie lernt Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt kennen, mit denen sie in einer sexuellen Dreierbeziehung lebte, geht auf Demonstrationen und Partys der rechten ... «FOCUS Online, lug 15»
7
NSU privat: ZDFinfo enthüllt die Innenansichten der Terrorzelle ...
... Fall des NSU und seiner Sympathisantenszene Beate Zschäpe, die mit Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt in einer sexuellen Dreierbeziehung lebte und auch ... «Presseportal.de, giu 15»
8
Melanie Müller: So bleibt sie mit ihrem Mike stark
Anschließend führte sie sogar eine Dreierbeziehung mit ihm und einer weiteren Frau auf Mallorca, bis er sich für Melli entschied. 23 Jahre trennen die beiden, ... «Promiflash.de, gen 15»
9
Andersrum ist auch nicht besser : Wir Prototypen
Vor ein paar Jahren versuchte mich ein Paar monatelang zu einer Dreierbeziehung zu überreden. Die zwei hätten das ideal gefunden. Ich nicht, ich wollte nur ... «ZEIT ONLINE, mag 14»
10
"More than friendship"
Die ungebrochene Lebenslust der anrührenden Dreierbeziehung wird in dem Film von Timmy Ehegötz auf eine harte Probe gestellt, als ein Schicksalsschlag ... «Queer.de, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dreierbeziehung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dreierbeziehung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z