Scarica l'app
educalingo
Dunking

Significato di "Dunking" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUNKING

englisch dunking, eigentlich = das Eintauchen , zu: to dunk = eintauchen , einstippen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DUNKING IN TEDESCO

[ˈdaŋkɪŋ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUNKING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dunking è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUNKING IN TEDESCO

inzuppare

Il dunking, spesso indicato come dunk, si riferisce a una cucciolata al basket dove la palla è ripiene nel cesto. Il duden lo definisce come un "basket throw", in cui il bersaglio salta così alto che può lanciare la palla direttamente dall'alto nel basket ", come una breve parola chiamata anche" dunk ". Per l'Anglicism Dunking non esiste equivalente tedesco. In alcune riviste e libri è anche tradotto con "roba". Il verbo inglese a dunk significa tanto immersione, iniezione, speckled.

definizione di Dunking nel dizionario tedesco

Lancio del canestro, in cui il lanciatore salta così in alto che può lanciare la palla direttamente dall'alto nel cestino; Parola d'ordine: Dunk.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUNKING

Banking · Binge-Drinking · Checking · Debunking · Deinking · Direct Banking · Direktbanking · E-Banking · Electronic Banking · Global Banking · Homebanking · Internetbanking · Investmentbanking · Nanking · Networking · Onlinebanking · Private Banking · Ranking · Telebanking · Telefonbanking

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUNKING

Dunkelheit · Dunkelkammer · Dunkelmann · dunkeln · Dunkelraum · Dunkelrestaurant · dunkelrot · dunkelschwarz · Dunkelstrom · dunkelviolett · dunkelweiß · Dunkelwerden · Dunkelwolke · Dunkelzelle · Dunkelziffer · Dunkelzone · dunken · dünken · Dunkerque · Dünkirchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUNKING

Backtracking · Benchmarking · Blocking · Bodystocking · Docking · Fracking · Hawking · Hijacking · Multitasking · Nordic Walking · Parking · Peking · Rent-Seeking · Smoking · Stalking · Teleworking · Trekking · Walking · Wiking · shocking

Sinonimi e antonimi di Dunking sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUNKING»

Dunking · dunking · contest · technik · squad · training · trainingsplan · dukes · forum · devils · Englischen · auch · dunk · genannt · bezeichnet · beim · Basketball · einen · Wurf · Ball · Korb · gestopft · wird · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Die · australische · Basketballerin · Elizabeth · Cambage · ersten · einer · Frau · Olympischen · Spielen · für · Highlight · Sieg · ihres · kong · fraport · skyliners · Immer · gelaunt · freundlich · allen · Besuchern · Fraport · Arena · sind · unsere · Maskottchen · Kong · Skygirl · trat · Herzlich · willkommen · Site · RIESEN · Ludwigsburg · News · Statistiken · Spielplan · Tabelle · Team · Foto · Galerie · Ergebnisse · Auswärtsfahrten · erlerne · basketball · schnelligkeitstraining · besten · Unser · Basketballexperte · Ramy · Azrak · weiß · eigener · Erfahrung · drei · amateur · „jus · schlägt · profis · beko · linguee · wörterbuch · visiting · team · stealing ·

Traduzione di Dunking in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUNKING

Conosci la traduzione di Dunking in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dunking verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dunking» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

扣篮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mojando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dunking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dunking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التغميس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Dunking
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dunking
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dunking
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trempant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dunking
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dunking
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

浸します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

덩크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dunking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dunking
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சற்றே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dunking
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dunking
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inzuppare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dunking
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Dunking
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dunking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουτώντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dunking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dunking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dunking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dunking

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUNKING»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dunking
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dunking».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dunking

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUNKING»

Scopri l'uso di Dunking nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dunking e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selbsthypnose - Der direkte Weg zum Erfolg: Das Anwenderbuch
Nun haben Sie sich vorgenommen, einen Basketballkorb von oben zu bedienen – also einen Ball von oben hineinzuwerfen –, sind aber keine 2,33 Meter groß und müssen dementsprechend einen sogenannten „Dunking“ erlernen.
Markus Döbereiner, 2009
2
Buchführung im Verein für Dummies
Beispiel: Aufwandsspende –Verzicht auf Auszahlungsteuerfreier Einnahmen – mit Bescheinigung Der Übungsleiter Dirk Dunking ist nebenberuflich bei der Basketballjugend des SV Zwietracht tätig.Laut einer schriftlichen Vereinbarung ...
Barbara Kern, 2014
3
Sportosteopathie: Myofasziale Ketten bei Überlastungssyndromen
kann der eigentliche Wurf auf den Korb in Form des Korblegers oder des Dunking erfolgen: 0 Beim Korbleger wird der Ball mit einer Hand im Sprung direkt in den Korb oder an das Brett gelegt. Der eigentlichen Korblegerbewegung geht eine ...
Ina ter Harmsel, Magga Corts, 2013
4
Einführung in die Unternehmensbesteuerung: systematische ...
Wie ist die persönliche Steuerpflicht in den folgenden Fällen zu beurteilen? a) Die amerikanische Basketballspielerin Anita Dunking will zum Ende ihrer Karriere in der deutschen Basketball–Bundesliga einen Beitrag zur Entwicklungshilfe ...
Bettina Schneider, Wilhelm Schneider, 2008
5
Männer. Frauen. Essen.: Spoken Word/Gedichte
Unter. Dichtern. Slam. Dunking. Er kommt durch die Tür und begrüßt uns, als ob wir verabredet sind, als obwir unsnichtzufällig begegnen an diesem Samstag in dieser Bar um zwölfUhr nachts auf demKiez. Er fragt, ob wir auch bei der Lesung  ...
Hartmut Pospiech, 2013
6
Dirk: die Dirk-Novitzki-Story
Dunking. gegen. Charles. Barkley. EndeSeptemberwurde der Jung- Nationalspieler zu zweiShowspielennach Dortmund und Berlin eingeladen. Sportartikelhersteller Nike, der auch einen Vertrag mit ...
Dino Reisner, 2010
7
Technik (Sport): Volley, Skisprungtechnik, Klettertechnik, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Vermarktung Von Basketball
Der Drei-Punkte-Wettbewerb sowie der Dunking Contest wurden beispielsweise von Opel und Champion präsentiert. Neben einigen Sponsoren des ALLSTAR Day 2004 erwarb das Unternehmen Iceline die Sponsoringlizenz. Die zentrale ...
Alexander Yankulin, 2007
9
SamSpace und andere weltbewegende Abenteuer
Die Dunking Rats konnten bei dem verschärften Spieltempo der Happy Mouses nicht mehr mithalten und machten vor Erschöpfung einen Fehler nach dem anderen. 10 Sekunden vor Schluss führten die Dunking Rats nur noch mit 2 Punkten.
Ralf Neubohn, 2002
10
Mentales Training für Kinder: Spielend leicht zum Erfolg
Als Nächstes fassen wir die im Text beschriebenen Stärken des Athleten zusammen: Dirk: ' ist auf mehreren Positionen einsetzbar ' findet leicht den offenen Mitspieler ' kann per Dunking, Korbleger und Sprungwurf perfekt abschließen ' ist in ...
Johanna Pana, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUNKING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dunking nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dr. J is Wrong about Zach LaVine; When it Comes to Dunking, There ...
But in a sports like dunking and figure skating, where artistic merit is a factor, there is only one choice forevermore: The most dazzling and beautiful and artistic ... «The Big Lead, lug 16»
2
Rich Tea takes the prize for best biscuit for dunking after robots ...
The debate over which biscuit is best for dunking normally comes down to a matter of personal taste. But the more practical question of which can soak up the ... «Daily Mail, lug 16»
3
Anthony Bennett proves he can still play basketball by dunking all ...
Bennett made a great cut off the pick-and-roll and was left wide open in the pant for Tyler Ennis to hit him with a pass. Bennett went straight for the dunk and ... «USA TODAY, giu 16»
4
Which biscuits are best for dunking in tea? Scientists reveal answer ...
Tea breaks wouldn't be the same without dunking, and now scientists have revealed which biscuit is best for dunking. The study investigated durability of ... «Mirror.co.uk, mag 16»
5
Basketball: Ludwigsburg schlägt die Bayern: O'Neales Dunking und ...
Eine Wutrede des Bayern-Coaches, ein Dunking von Royce O'Neale und ... Erstmal eine packende Szene, als Royce O'Neale mit Dunking die Halle begeistert. «Stuttgarter Nachrichten, mag 16»
6
J.R. Smith's first tattoo was of him dunking
Well, it was a picture of Vince Carter dunking and I just changed the number and put my name on the back. In the full video below, Smith talks playing with both ... «Fear the Sword, mag 16»
7
Neuzugang Salu Benjamin Tadi: Dunking-Show beim TuS ...
Holzkirchen - Die Basketballer des TuS Holzkirchen haben einen Neuzugang: Dunking-Spezialist Salu Benjamin Tadi. Mit seinen Kunststücken versetzt er die ... «Merkur.de, apr 16»
8
Scanplus-Baskets Elchingen: Dunking-Show geht weiter
Brian Butler wird die Zuschauer in Elchingen auch in der kommenden Saison mit seinen krachenden Dunkings begeistern. Foto: Horst Hörger. Es ist erst ein ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
9
Larry Nance Jr. is dunking like his dad against the Warriors
There are a dozen times where Larry Nance Jr. dunks and it automatically merits a comparison to his dad, Larry Nance, who was known for dunking. Some of ... «SB Nation, mar 16»
10
Shaq Decides to Post a Photoshopped Picture of Him Dunking on ...
During his NBA career, Shaquille O'Neal adopted the nickname Superman. Dwight Howard did the same thing when he came into the league and, as you might ... «Complex, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dunking [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dunking>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT