Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "egressiv" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EGRESSIV

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EGRESSIV IN TEDESCO

egressiv  [egressi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EGRESSIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
egressiv è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EGRESSIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «egressiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

egressive

Egressiv

Nella fonetica la produzione del suono da parte dell'espirazione contro le labbra è egressiva o espiratoria. Il timpano è sollevato, la piega vocale è chiusa. Ad eccezione dell'Implosivo, del Clicklaute e del raro Ingresso, tutti i suoni di discorso umano sono articolati in questo modo. Egressiv oder exspiratorisch bezeichnen in der Phonetik die Lautproduktion durch das Ausatmen gegen die Lippen. Das Zungenbein ist dabei angehoben, die Stimmritze geschlossen. Mit Ausnahme der Implosive, der Klicklaute und der seltenen Ingressive werden alle menschlichen Sprachlaute auf diese Weise artikuliert.

definizione di egressiv nel dizionario tedesco

esprimere la fine di un processo o condizione che dirige il flusso d'aria verso l'esterno all'articolazione. das Ende eines Vorgangs oder Zustands ausdrückend den Luftstrom bei der Artikulation nach außen richtend.
Clicca per vedere la definizione originale di «egressiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EGRESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EGRESSIV

egoistisch
egoman
Egomane
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentriker
Egozentrikerin
egozentrisch
Egozentrizität
egrenieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EGRESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
exklusiv
immunosuppressiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Sinonimi e antonimi di egressiv sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «EGRESSIV» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «egressiv» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di egressiv

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EGRESSIV»

egressiv ingressiv wörterbuch Wörterbuch Grammatik Egressiv oder exspiratorisch bezeichnen Phonetik Lautproduktion durch Ausatmen gegen Lippen Zungenbein dabei angehoben Stimmritze geschlossen Ausnahme Implosive Klicklaute seltenen Ingressive werden Egressiv wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation meisten Laute sind ausgenommen davon Implosive Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Sprachw Inchoativ Aktionsart Verbums gleichzeitig Verlauf Ende eines Vorgangs Artikulationsarten Pulmonal egressive Plosive Nasale Vibranten Taps Flaps Frikative Affrikaten Approximanten Laterale Nichtpulmonische Artikulatorische phonetik initiation phonation artikulation Luftstrom nach außen Körper heraus gerichtet beim Fast Sprachen benutzen pulmonischen Sprechen aerodynamischer prozess folien pulmonal Ausatmung Einatmung sprachlich kaum relevant aber warum Sprechatmung vegetative Atmung Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil

Traduzione di egressiv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EGRESSIV

Conosci la traduzione di egressiv in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di egressiv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «egressiv» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

egressive
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

egressive
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

egressive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

egressive
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

egressive
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

egressive
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

egressive
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

egressive
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

égressif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

egressive
190 milioni di parlanti

tedesco

egressiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

egressive
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

egressive
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

egressive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

egressive
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

egressive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

egressive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

egressive
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

egressive
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egressive
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

egressive
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egressive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

egressive
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

egressive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egressive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egressive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di egressiv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGRESSIV»

Il termine «egressiv» si utilizza appena e occupa la posizione 186.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «egressiv» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di egressiv
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «egressiv».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EGRESSIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «egressiv» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «egressiv» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su egressiv

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EGRESSIV»

Scopri l'uso di egressiv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con egressiv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wortbildung fürs Examen
Meist kommt es zu Änderungen im Aktionsartensystem: Durative Basisverben werden mit den Verbpartikeln los-, an- perfektiv-ingressiv: loslachen, anfahren; mit den Partikeln aus-, ab- perfektiv-egressiv: ausweinen, abbrechen. Mögliche ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
2
Handbuch der deutschen Grammatik
Im Hinblick auf den Formenbestand des Deutschen ist nicht die Zugehörigkeit zu einer speziellen Aktionsart wie „egressiv" oder „iterativ", sondern nur die zu einer der beiden Oberkategorien perfektiv/imperfektiv von Bedeutung (siehe hierzu ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
3
Textfunktionen des Passivs: Untersuchungen zur Verwendung ...
Transformative Verben lassen sich noch weiter unterteilen in ingressiv- transformative und egressiv-trans280. Als ingressiv kann ein transforformative Verben matives Verb in bezug auf ein kursives Verb dann beschrieben werden, wenn es ...
Sabine Pape-Müller, 1980
4
Aktionsarten im Deutschen: Prozessualität und Stativität
egressiv“ in genau diesem Sinne, ist erröten ingressiv, weil ausschließlich der Resultatszustand spezifiziert ist6. Ebenso zu analysieren sind VPn, die aus einem Fortbewegungsverb und einer Zielangabe bestehen, wie zum Bahnhof gehen, ...
Nathalie Nicolay, 2007
5
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
Luftstrommechanismus Der Luftstrom ist pulmonal, wenn die Lunge Initiator der Luftbewegung ist, d.h. die Luft wird durch Bewegungen der Brusthöhle und/ oder des Zwerchfells und der Bauchmuskulatur zum Ausströmen (egressiv) oder zum  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
6
Transformative, intransformative und kursive Verben
Die folgenden Verben können als V'ein infinites kursives Verb regieren, so daß die aus V' + V" = y bestehende Verbe1kette je nach der Identität des V' ingressiv‚ egressiv oder kontinuativ in bezug auf y ist: A B a. ingressiv beginnen/anfangen ...
Cathrine Fabricius-Hansen, 1975
7
Patho-Symbolphonetik: auditive Deskription pathologischer ...
Von diesen kommen nur einige in den europäischen Sprachen vor, die jedoch atypisch sehr wohl eingesetzt werden können (siehe Abbildung 8). pulmonisch velar glottal egressiv l 45 ingressiv 2 3 ö39 Abbildung 8: Sechs artikulatorisch ...
Johannes Pahn, Harm Kornelis Schutte, 1996
8
Phonetik, Phonologie
Luftstrommechanismen – pulmonal – egressiv (Ausatmung) – ingressiv ( Einatmung) – glottal – egressiv (Ejektive) – ingressiv (Implosive) – velar ( Schnalzlaute) – oesophagal (Speiseröhrenersatzstimme) Atemstörungen ohne feststellbare ...
Hans Grassegger, 2010
9
Wahr-Sagen: Futur, Modalität und Sprecherbezug im Deutschen
Wechsel angeben, können grundsätzlich zeitlich 'ingressiv' (aufblühen) oder ' egressiv' (verblühen) begrenzt sein. Ebenso ist eine 'faktive' bzw. 'kausative' ( setzen) Grenzbildung möglich. Zusätzlich klassifiziert Kozmovä (vgl. 1998:42) auf der ...
Thomas A. Fritz, 2000
10
Phonologie: eine Einführung
Wie bereits erwähnt, geht der Luftstrom bei den meisten Sprachlauten von der Lunge aus und strömt von dort aus in das Ansatzrohr. Solche Laute heißen egressiv, weil der Luftstrom durch die Ausatmung initiiert wird, und da die Luft von ...
T. Alan Hall, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. egressiv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/egressiv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z