Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "konzessiv" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONZESSIV

lateinisch concessivus, zu: concessum, 2. Partizip von: concedere, ↑konzedieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KONZESSIV IN TEDESCO

konzessiv  [konzessi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONZESSIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
konzessiv è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KONZESSIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «konzessiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

concessivo

Konzessivsatz

Una grammatica è una speciale clausola subordinata ad avverbio sotto una frase concessiva, anche una clausola di sovvenzione. Con una conseguente clausola subordinata, si esprime un contrasto o uno sfondo insufficiente alla dichiarazione della frase principale. Una tale frase subordinata, per esempio, porta parole come se, anche se, però, o anche se, uno. La domanda è: "Qual è la circostanza?" Da non confondere sono le congiunzioni sopra citate con la congiunzione "tuttavia", perché mentre iniziano una clausola subordinata, questo introduce una clausola principale. Queste frasi spesso appaiono in confronti "pro" e "contra". Unter einem Konzessivsatz, auch Einräumungssatz, versteht man in der Grammatik einen besonderen adverbialen Nebensatz. Mit einem konzessiven Nebensatz drückt man einen Gegensatz oder einen unzureichenden Gegengrund zur Aussage des Hauptsatzes aus. Einen solchen Nebensatz leiten zum Beispiel Wörter wie obwohl, obgleich,wenn auch oder obschon oder obzwar ein. Die Frage nach ihm lautet: „Welchem Umstand zum Trotz?“ Nicht zu verwechseln sind die genannten Konjunktionen mit der Konjunktion „trotzdem“, denn während jene einen Nebensatz einleiten, leitet diese einen Hauptsatz ein. Diese Sätze treten oft in „Pro“- und „Contra“-Vergleichen auf.

definizione di konzessiv nel dizionario tedesco

Ad esempio, concessiva congiunzione. einräumendBeispieleine konzessive Konjunktion.
Clicca per vedere la definizione originale di «konzessiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONZESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONZESSIV

konzessionieren
konzessionsbereit
Konzessionsbereitschaft
Konzessionsinhaber
Konzessionsinhaberin
konzessionslos
konzessionspflichtig
Konzessivsatz
Konzetti
Konzil
konziliant
Konzilianz
konziliar
konziliarisch
Konziliarismus
Konziliation
Konzilien
konzilieren
Konzilsvater
konzinn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONZESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Sinonimi e antonimi di konzessiv sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONZESSIV»

konzessiv konjunktionen konsekutiv adverb adverbiale bestimmung latein konjunktiv Unter einem Konzessivsatz auch Einräumungssatz versteht Grammatik einen besonderen adverbialen Nebensatz konzessiven drückt Gegensatz oder Konzessiv wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „konzessiv Digitales deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Canoonet konjunktion Konjunktion Bedeutung Konzessive Konzessivsätze mein deutschbuch Gegengrund nicht logische Folge konzessiver Nebensatz wird veraltet schwedisch für kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic einräumend Wortschatz fach Entlehnung Entlehnt concessīvus Adjektivbildung concēdere zugestehen Ebenso nndl Dict dict italienisch pons Italienisch PONS concessivo bedeutet fremdwörter

Traduzione di konzessiv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONZESSIV

Conosci la traduzione di konzessiv in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di konzessiv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «konzessiv» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

让步
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

concesivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

concessive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुलायम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممنح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уступительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concessivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মতিসূচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concessif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg mudah
190 milioni di parlanti

tedesco

konzessiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

譲り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양여의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concessive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhượng quyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concessive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concessive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabul ifade eden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concessivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koncesyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уступітельние
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concesiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδοτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opeenvolging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förmånliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innrømmende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di konzessiv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONZESSIV»

Il termine «konzessiv» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «konzessiv» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di konzessiv
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «konzessiv».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONZESSIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «konzessiv» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «konzessiv» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su konzessiv

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONZESSIV»

Scopri l'uso di konzessiv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con konzessiv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
linguistische Grundlagen der Beschreibung und syntaktische Merkmale der deutschen Satzverknüpfer (Konjunktionen, Satzadverbien und Partikeln). B5. Syntax der komplexen Satzstrukturen und 1Hauptsatzphänomenea ...
‎2003
2
Konzessivität von "wenn"-Konstruktionen
Darin ähneln sie Satzverknüpfungen, die im Sinne von (1) (j) Obwohl die Jahre enteilen, bleibt die Erinnerung. konzessiv sind und durch Konnektive wie wenngleich konstituiert werden. Man kann dann die Frage stellen, aufgrund welcher ...
Renate Pasch, 1994
3
Die konklusiven Sprechhandlungen: Studien zur Pragmatik, ...
... Merkmal-Dimension folgende Oppositionen möglich sind: +/- Opposition: + vs - Mill-Opposition: + vs 0 JO-Opposition: - vs 0 Die Ergebnisse der folgenden Analyse sind zusammengestellt in Übersicht 8 (S. 209). 5.21 Die Konzessiv- Relation ...
Josef Klein, 1987
4
Modusprobleme bei Notker: Die modalen Werte in den ...
Die vergleichende Funktion von so (HANDSCHUH, 15) geht leicht in die konzessive über (wie : wiewohl), weil Entgegengesetztes verglichen wird ( gnuoge : deheine-, finden als Indikativ aufzufassen). Ebenso nidit explizit konzessiv gemeint, ...
Dieter Furrer, 1971
5
Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...
konzessiv-unterordnenden Verknüpfungswörter angehängt wird: (643) visattai(k) kutikka(v) -illai(y) -e -änälum cettu(p) -pönän Dieses konzessive Satzgefüge kann in eine Satzverbindung umgewandelt werden. Dies geschieht in der Weise, ...
Josef Deigner, 1998
6
Latein ganz leicht - Fit im Übersetzen: der ideale ...
Grammatik. 1. Funktion im Satz Die Kausal-, Konsekutiv-, Konzessiv- und Finalsätze erfüllen als Gliedsätze im Satz die Funktion des Adverbiales, und zwar des Adverbiales des Grundes. Sie stehen immer in einem kausallogischen Verhältnis ...
Friedrich Maier, 2009
7
Deutsche Grammatik
(engl. concessive; von lat. concedere ‚zugeben', ‚einräumen') Als konzessiv wird die Bedeutung von Sätzen, Satzteilen oder Wörtern bezeichnet, die eine Einräumung oder einen unwirksamen Gegengrund ausdrücken. So stellt obwohl eine ...
Elke Hentschel, 2010
8
Sicher!: Kursbuch (119 p.)
Das Konzert wird darum verschoben. konzessiv trotzdem Wir hatten schlechte Plätze. Trotzdem waren wir von dem Konzert begeistert. Wir hatten schlechte Plätze. Wir waren trotzdem von dem Konzert begeistert. Adverb auf Position 3* kausal ...
Michaela Perlmann-Balme, 2012
9
Sprache im Konflikt: Zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
Vielleicht liegt es daran, daß dabei die Konzessiv-Relation eine entscheidende Rolle spielt. In der weithin logik-bestimmten Tradition der Argumentationsanalyse konnte man mit der Konzessiv-Relation wenig anfangen. Es gibt keinen Junktor ...
Ruth Reiher, 1995
10
Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...
du niderfelst und anbetest mich • konzessiv-konditional (auch-wenn-Relation): nun so sie mich hat ausserkorn, will ich in Lieb mich ir ergeben, ob es mich kosten solt das Leben • konzessiv (obwohl-Relation): ob sterben grausam ist, so bild ...
‎2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONZESSIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino konzessiv nel contesto delle seguenti notizie.
1
Theater-Intendant Markus Müller: "Mein Blick auf Mainz" / Dom ...
Lachen ist immer konzessiv, ein "und dennoch", das wir gegen eine traurige Welt setzen. "Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst", sagt Schiller. Von meinem ... «Allgemeine Zeitung Mainz, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. konzessiv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konzessiv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z