Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Missiv" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISSIV

französisch missive = schriftliche Mitteilung < lateinisch missus, 2. Partizip von: mittere, Mission.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MISSIV IN TEDESCO

Missiv  [Missi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISSIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Missiv è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISSIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Missiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Missiv nel dizionario tedesco

Cartella con serratura a lettere. Sendschreiben verschließbare Aktentasche.

Clicca per vedere la definizione originale di «Missiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MISSIV


Bergmassiv
Bẹrgmassiv [ˈbɛrkmasiːf]
Vorgangspassiv
Vo̲rgangspassiv [ˈfoːɐ̯ɡaŋspasiːf]
Zentralmassiv
Zentra̲lmassiv
Zustandspassiv
Zu̲standspassiv [ˈt͜suːʃtant͜spasiːf]
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
massiv
massi̲v 
obsessiv
obsessi̲v
passiv
pạssiv  , auch: […ˈsiːf] 
permissiv
permissi̲v
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MISSIV

Missionar
Missionär
Missionarin
Missionärin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren
Missionierung
Missionschef
Missionschefin
Missionsfest
Missionsgebiet
Missionsgesellschaft
Missionshaus
Missionsreise
Missionsstation
Missionswissenschaft
Missionszelt
Mississippi
Missive

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MISSIV

Abessiv
Adessiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Inessiv
Jussiv
egressiv
exklusiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
ingressiv
intensiv
konzessiv
oppressiv
perkussiv
possessiv
suppressiv

Sinonimi e antonimi di Missiv sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MISSIV»

Missiv Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden missiv bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary från Wiktionary fria ordlistan Hoppa till navigering sök logo artikel Synonymer synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda pons Übersetzungen für PONS missive deutsches rechtswörterbuch user Missive Wortklasse Neutrum Femininum sprachliche Erläuterung mittere senden Erklärung Sendschreiben

Traduzione di Missiv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISSIV

Conosci la traduzione di Missiv in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Missiv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Missiv» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

书信
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

misiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

missive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजनीतिक संदेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسالة رسمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метательный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

missiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

missive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mel rasmi
190 milioni di parlanti

tedesco

Missiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

書状
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

missive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơ chánh thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடிதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे सविस्तर पत्र पाठवले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tezkere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lettera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απεσταλμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

missive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

missive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Missiv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISSIV»

Il termine «Missiv» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.364 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Missiv» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Missiv
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Missiv».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISSIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Missiv» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Missiv» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Missiv

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MISSIV»

Scopri l'uso di Missiv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Missiv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vertrawliches Missiv Schreiben, Eines guten Freundes auß ...
Item Christliches Außschreiben Ludwigs des XIII. Königs in Franckreich vnd Navarra ... seine vorhabende Kriegs-Armada deß Röm. Reichs vnd Italia betreffende ... buzomä'Su-abendoeff den-Q die depmirceRächenebenfiKeyj.- Mayfi.
‎1630
2
Danzigs Theilnahme an dem Kriege der Hanse gegen Christian ...
Mai) 1520. Missiv. p. 229. 80) Rathsschrb. an Lübeck d. d. Freit. sub octava corp. Christi (8. Juni). Missiv. 1520 p. 237. 81) Forstenbergs Brief an den Rain d. d. Lübeck Dienst, innerhalb der Octave corpor. Christi (12. Juni) 1520. Acta Internunt.
R. Boeszoermeny, 1860
3
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
massig (adelt, einen andern Weg der Verhandlung mit Cusanus einzuschlagen anräth, und glaubt, in geistlichen Sachen sollen sie sich dem Cardinal unterwerfen. Missiv-Buchp. 397. 1455. Sonnenhnrg. Die erste Klag- und Bittschrift , welche ...
4
Regesten und urkundliche Daten über das Verhältniss des ...
Missiv -Buch p. 307. 1455. Sonnenburg. Die erste Klag- und Bittschrift , welche die Nonnen von Sonnenburg an den. Herzog Sigmund, nach seiner Rückkehr aus Gestenreich, gesendet haben. Missiv-Buch p. 308. 1455, 23. August. Innsbruck.
Albert Jäger, 1850
5
Archiv für Österreichische Geschichte
Missiv-Buch p. 328. 1456. Da gehört herein, wie die Wein zu Klausen genommen wurden. 1456, in der Fasten (4. — 18. März <). Botzen. Merkwürdige und sonderbare Verabredung zwischen dem Herzog Sigmund und dem Cardinal Cusanns ...
6
Der Wirkungskreis und die Wirkungsart des Superintendenten ...
2) Um die in einem Missiv enthaltenen amtlichen Papiere vor äußerm Schaden zu sichern, müssen dieselben in einem haltbaren ble- chenen Missiv -Kasten ( etwa von der Größe eines starken Folianten) umlaufen , der verschlossen werden ...
Wilhelm Werner Johann Schmidt, 1837
7
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
miissig tadelt, einen andern Weg der Verhandlung mit Ousanus elnzuschlagen anrüth, und glaubt, in geistlichen Sachen sollen sie sich dem Cardinal unterwerfen. Missiv-Buch p. 307. 1455. Sonnenburg. Die erste Klag- und Bittschrift, welche ...
8
Quellen-Beiträge zur Geschichte des Bauern-Aufruhrs: In ...
Missiv an den Haufen zu Salzhrg oder Radstadt . . . . Missìv und Danksebreibsn der Gasteìner . . . üMissìvdsi-Gasteiner. 43. Desgleiehen an dis von Radstadt. SLTeit, St. Johanne, Bischofshofen und Werfen.................... Gewaltsbrief des Markts ...
Friedrich Leist, 2013
9
Danzigs Handels- und Gewerbsgeschichte
4446 (M. W. 494). 544) Vgl. Schöppenbuch 4437. f. 99. 543) Schöppenb. 4426. f. 38. 39, 4437 f. 262; Missiv 35 Juni 4445 (M. IV. 58) und 27 Juni 4441 (M. IV. zu). . ‚ 548) Vgl. Missiv 48 Juli 4444 (M. III. 8_3) verglichen mit Missiv 44 ...
Theodor Hirsch
10
Fasciculus ex. Bohemia. I. D. Matthiae Hoens Schreiben, an ...
? ^ 8 O I C U l. U 8 ^M^^ ex O. Z^^Li'tti^ I-IOLN8 Schreiben/an den Wolgebornen Herrn Grave» so^cn,^ Wolmeinend I^Mv an « c>c wegen seines schrei- bens / so er an den Wolgebornm Herrn Grave» gecha«. Kurtzewiderholung/wte vndwle ...
‎1620

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISSIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Missiv nel contesto delle seguenti notizie.
1
DT granskar: Kommunen avfärdar revisorernas slutsats – får kritik av ...
Med rapporten följde är ett följebrev, ett missiv, undertecknat av de tidigare revisorerna. Där står bland annat att de begär att "kommunfullmäktiges presidium ... «Dalarnas Tidningar, giu 16»
2
Battue aux pigeons en plein village, le maire de Villeréal (47 ...
Dans une missiv,e lue lors du Conseil municipal de lundi, Patricia Willaert reproche le procédé employé, jugeant que des méthodes contraceptives seraient plus ... «Sud Ouest, mar 16»
3
Kafwaya, Santos meet over bridge
Mr Kafwaya says the meeting with the governor will also discuss the construction of Luau -Missiv -Jimbe road. He says already the angolan government has ... «ZNBC, mag 15»
4
Länsstyrelsen tar till sig av kritiken i Natura 2000-ärendet
Det är också något vi påpekar till Naturvårdsverket i vårt missiv idag, säger landshövding Cecilia Schelin Seidegård. Det här är en oerhört känslig fråga som ... «Sveriges Radio, mar 15»
5
MWC 2015 : le casque de réalité virtuelle HTC Vive, une ...
missiv on 12 mars 2015 0:42. l'oculus 2 est vraiment pas mal même si les tarifs sont encore un peu élevé pour ce type de gadget… entreprise premium. «Presse-citron, mar 15»
6
Renaud : une nouvelle lettre poignante de son frère
En novembre dernier, le frère du chanteur avait adressé une missive à Renaud en guise de préface à un ouvrage biographique écrite par Claude Féouter. «Voici, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Missiv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/missiv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z