Scarica l'app
educalingo
Eigenbesitzerin

Significato di "Eigenbesitzerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EIGENBESITZERIN IN TEDESCO

E̲i̲genbesitzerin [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜sərɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EIGENBESITZERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eigenbesitzerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EIGENBESITZERIN IN TEDESCO

definizione di Eigenbesitzerin nel dizionario tedesco

forma femminile al proprietario.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EIGENBESITZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EIGENBESITZERIN

Eigenartigkeit · Eigenaufkommen · Eigenbau · Eigenbedarf · Eigenbeitrag · Eigenbelastung · Eigenbemühung · Eigenbericht · Eigenbesitz · Eigenbesitzer · Eigenbeteiligung · Eigenbetrieb · Eigenbewegung · Eigenblut · Eigenblutbehandlung · Eigenblutinjektion · Eigenblutübertragung · Eigenbrötelei · Eigenbrötler · Eigenbrötlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EIGENBESITZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Sinonimi e antonimi di Eigenbesitzerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EIGENBESITZERIN»

Eigenbesitzerin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · eigenbesitzerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Deutschen · Dict · dict · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Wörter · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · größten · Türkisch · fast · Einträgen · gemeinde · haftet · eines · friedhofs · Gemeinde · Friedhofs · Umstürzen · alten · Grabsteins · resultierenden · Folgen · hier · Kindes · Forum · fakultätsvertretung · thema · anzeigen · kann · Klio · wird · hiermit · also · mittelbare · Pferd · Dieb · Lunius · Detentor · unmittelbarer · Fremdbesitzer ·

Traduzione di Eigenbesitzerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EIGENBESITZERIN

Conosci la traduzione di Eigenbesitzerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Eigenbesitzerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eigenbesitzerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

自业主
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

auto-propietario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

self-owner
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वयं मालिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاحب الذاتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

самостоятельно владелец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

auto-proprietário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্ব-মালিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

auto-propriétaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemilik diri
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Eigenbesitzerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

自己の所有者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자기 주인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poto-owner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự chủ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுய உரிமையாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची मालक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öz sahibidir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

auto-proprietario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

self-właściciel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

самостійно власник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

auto-proprietar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτο-ιδιοκτήτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

self-eienaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

själv ägare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selveier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eigenbesitzerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EIGENBESITZERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eigenbesitzerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eigenbesitzerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eigenbesitzerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EIGENBESITZERIN»

Scopri l'uso di Eigenbesitzerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eigenbesitzerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heimsuchung: Roman
Die. unberechtigte. Eigenbesitzerin. Klagend: Herausgabe und Räumung des Grundstücks, des Hauses, gegen geleistete Ausgleichszahlung. Widerklagend. ObErwerb redlich,obdingliches Nutzungsrecht gegeben, dabei nicht streiterheblich.
Jenny Erpenbeck, 2013
2
Geschlechtergedächtnisse: Gender-Konstellationen und ...
Dennoch ist die „unberechtigte Eigenbesitzerin“ emotional mit dem Haus verbunden und erneut wird der Ort zum Prisma individueller Erinnerungen. Das Haus gibt der Erinnerung buchstäblich einen Raum: Auch wenn die „Treppe [.
Ilse Nagelschmidt, Inga Probst, Torsten Erdbrügger, 2010
3
Fallsammlung Zum Sachenrecht
Die jeweilige Reichweite bestimmt sich nach dem Anteil der jeweiligen Berechtigungen an dem Grundpfandrecht. b) Damit würde die ZK mittelbare Eigenbesitzerin an dem Brief werden, die Hypo bliebe unmittelbare Eigenbesitzerin und ...
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
4
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
Die streitgegenständliche Wohnung unterliege der Zwangsverwaltung, weil die Vollstreckungsschuldnerin im Zeitpunkt der Anordnung der Zwangsverwaltung mittelbare Eigenbesitzerin der Räume gewesen sei. Die Beklagte hat die Ansicht  ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1991
5
Die Rechtsprechung der Oberlandesgerichte auf dem Gebiete ...
... mit dem Erbschaftsantritte und der Besitzergreisung doch mindestens nach Verhältnis ihres Erbteiles Eigentum daran erworben hätte und daß sie insoweit nach dem Eintritte des neuen Rechtes als Eigenbesitzerin (H 872 BGB.) anzusehen ...
Benno Mugdan, Rudolf Falkmann, 1902
6
Kunstdiebstahl vor Gericht: City of Gotha v. Sotheby's / ...
... sich zu ihrer Rolle bekannte. Sie hatte als Kurier das Bild für den Deutschen Helmut Fürst nach Berlin bringen sollen. Nach Erhalt des Bildes wendete sie sich zur Eigenbesitzerin, in welcher Eigenschaft es ihr dann in Berlin abhanden kam.
Michael H. Carl, Herbert Güttler, Kurt Siehr, 2001
7
Die Haftung von Emissionskonsortien: Eine ...
624 Die Parteien hatten vereinbart, dass „die abtretende Bausparkasse wegen der noch valutierten Grundschuld Eigenbesitzerin bleiben und nur an dem nicht mehr valutierten Teil den Besitz für die Bekl. [die Erwerberin] vermitteln wollte .
Carsten Gerner-Beuerle, 2009
8
Barter-Clubs - Chancen und Probleme: eine theoretische und ...
... und Schuldner voraus, wobei die zur Verfügung gestellten Geldmittel Eigentum des Kreditinstituts und dieses zumindest mittelbare Eigenbesitzerin der Geldmittel sein muß. Bei der bloßen Kreditvermittlung sind diese Kriterien nicht erfüllt.55 ...
Christian Schneider
9
Objektive Haftung in Europa: rechtsvergleichende ...
'51 Art. 336 des polnischen ZGB unterscheidet zwischen zwei Besitzarten: dem Eigenbesitzer und dem abhängigen Besitzer. Eigenbesitzerin ist diejenige Person, die die tatsächliche Sachherrschaft über die Sache als Eigentümerin ausübt.
Christoph Oertel, 2010
10
Examens-Repetitorium Familienrecht:
1 S. 2) nunmehr Besitzmittler sein zu wollen, genügt für eine Eigentumsübertragung nach §§ 929, 930. F selbst besitzt dann als unmittelbare und zugleich als mittelbare Eigenbesitzerin (§ 872)26. Die Drittwiderspruchsklage der F wird, ...
Martin Lipp, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eigenbesitzerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eigenbesitzerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT