Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Benutzerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BENUTZERIN IN TEDESCO

Benutzerin  [Benụtzerin, Benụ̈tzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENUTZERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Benutzerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENUTZERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Benutzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Benutzerin nel dizionario tedesco

forme femminili per utente, utente. weibliche Formen zu Benutzer, Benützer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Benutzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BENUTZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Falzerin
Fạlzerin
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BENUTZERIN

Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt
benützt
Benutzung
Benutzungsgebühr
Benutzungsordnung
Benvenuta
Benvenuto

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BENUTZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Grenzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinonimi e antonimi di Benutzerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BENUTZERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Benutzerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Benutzerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BENUTZERIN»

Benutzerin Anwender Anwenderin Nutzer Nutzerin User Userin Verwender Verwenderin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden benutzerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch wiktionary genitive plural Benutzerinnen male Benutzer female user External links edit Retrieved from cheflektorin Diese spricht Muttersprache „http index title=Benutzerin Cheflektorin oldid= Kategorien gutemiiene Rhythmus Droge moderne autogene Training uralte Menschheitsverlangen nach Überwindung unerträglicher Spannungen zabia

Traduzione di Benutzerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENUTZERIN

Conosci la traduzione di Benutzerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Benutzerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Benutzerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

用户
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

usuario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

user
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपयोगकर्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستخدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пользователь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usuário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবহারকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

utilisateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengguna
190 milioni di parlanti

tedesco

Benutzerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユーザー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사용자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panganggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sử dụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वापरकर्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kullanıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

utente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

użytkownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

користувач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

utilizator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρήστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebruiker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

användaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bruker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Benutzerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENUTZERIN»

Il termine «Benutzerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Benutzerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Benutzerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Benutzerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENUTZERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Benutzerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Benutzerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Benutzerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BENUTZERIN»

Scopri l'uso di Benutzerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Benutzerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unix-System-Administration
Ändern weiterer Passwörter, die der Benutzerin bekannt waren. • Beenden aller laufenden Prozesse, die der Benutzerin gehören (möglicherweise nachdem Sie alle untersucht haben, die merkwürdig oder verdächtig erscheinen). • Entfernen ...
Aeleen Frisch, 2003
2
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
Die Benutzerin ist Mitglied dieser globalen Gruppe. Folgendes geschieht, wenn die Benutzerin auf die freigegebene Ressource zugreift: Der Server validiert die Anmeldedaten der Benutzerin mit NTLM-Pass-Through-Authentifi- zierung, ...
William Boswell, 2003
3
Basiswissen IT-Sicherheit: das Wichtigste für den Schutz von ...
Die Benutzerin muss sich zur Initialisierung durch fortgesetzte Anwendung der Einwegfunktion eine solche »Einweg-Kette« erzeugt haben, wobei nur der Startwert sicher an das System, bei dem der Zugang erfolgen soll, übergeben werden ...
Werner Poguntke, 2007
4
PC-Netzwerke
Es ist kompliziert und die Linux-Benutzerin marie8 benötigt regelmäßig Root- Rechte. Es geht aber auch anders. Der Benutzer root gibt mithilfe des Webmin- Moduls System • Lokale und Netzwerk-Dateisysteme der Benutzerin marie die ...
Axel Schemberg, Martin Linten, 2006
5
Servlets und JSPs von Kopf bis Fuß
GET Benutzerin kliCk'r Browser sendet ein HTTP-GET auf den Lmk zu emer an den Server und bittet ihn ß anderen seite' so, ihm diese Seite zu geben. . g < F1L /————i.m r'r' ' \ r—y— I_J / I Benutzerin Browser Server Benutzerin 91b1' “was  ...
Bryan Basham, Kathy Sierra, Bert Bates, 2009
6
Handbuch Archivarbeit in der Diakonie: Organisieren - ...
Der Benutzer/die Benutzerin ist darüber aufgeklärt worden, dass sich die Benutzung des Archivs grundsätzlich nach dem/der [gesetzliche Regelung/ Satzung/Dienstanweisung nennen] in der jeweils gültigen Fassung richtet. Der Benutzer/die ...
Jan Cantow, 2008
7
Ubuntu 12.04
Auch die Benutzerin Lena stellt diese Rechte selbst ein. Daher können diese Rechte auch nicht in der Benutzerverwaltung, die ja Domäne des Systemverwalters ist, sondern nur in den Einstellungen des persönlichen Ordners, dem Terrain ...
Christoph Troche, 2012
8
Mensch-Computer-Interface: zur Geschichte und Zukunft der ...
Wearable Computer sind leistungsfähige mobile Endgeräte, die von ihrer BenutzerIn so am Körper getragen werden, dass sie über das größtmögliche Maß an Bewegungsfreiheit für die Ausführung ihrer primären Tätigkeit verfügt. Bradley ...
Hans Dieter Hellige, 2008
9
Ein Orientierungssystem f_r Menschen mit Sehbehinderung auf ...
Oder ein gleichnamiger Favorit ist bereits vorhanden, dann wird der Benutzer oder die Benutzerin benachrichtigt (Zustand: ”Auf BenutzerIneingabe warten“). Auch in diesem Zustand gibt es zwei Wege, fortzufahren: Entweder der Benutzer  ...
Daniel H„nágen, 2011
10
Forschungsspitzen und Spitzenforschung: Innovationen an der ...
2.4 Erlernbarkeit Erlernbarkeit behandelt die Frage, wie leicht eine BenutzerIn den korrekten und effizienten Umgang mit dem technischen System erlernen kann. Dies hängt stark von der Komplexität der Bedienoberfläche ab und kann durch ...
Christoph Zacharias, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENUTZERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Benutzerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schleudertraumata besser verstehen
Durch einen Mausklick in eine bestimmte Region erhält die Benutzerin detaillierte Informationen über die Art und die Struktur der möglichen Verletzungen. «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, giu 16»
2
Blick über die Grenzen
Bei dem einen genüge die Berührung des Displays oder ein Schütteln des Handys, um den Alarm zu aktivieren und via GPS die Position der Benutzerin zu ... «VersicherungsJournal Österreich, giu 16»
3
Casual Dating
The Casual Lounge liefert der Benutzerin Kontakte, die genau ihrem Beuteschema entsprechen und lässt sie vorab bestimmen, welche Männer sie kontaktieren ... «oe24.at, mar 16»
4
Spekulationen um explodierten Thermomix
Die Benutzerin soll Verbrennungen erlitten haben. Es sind schockierende Bilder, die australische Medien verbreiten: Die junge Familienmutter Danika Jones ... «WDR Nachrichten, mar 16»
5
EuG: H&M verliert gegen Yves Saint Laurent - Handtaschen ...
... informierten Benutzers (in diesem Fall eine informierte Frau, die sich als mögliche Benutzerin von Handtaschen für diese interessiert). Im Rahmen der Prüfung ... «Noerr LLP, gen 16»
6
Metal-Sängerin bei ‚Deutschland sucht den Superstar'
Eine andere Benutzerin stimmt zu: „Growling – wie das in der Metalsprache genannt wird ist nicht grade leicht! Viele gute musiker haben sich damit schon ihre ... «Metal-hammer.de, gen 16»
7
Neue Präventions-App schützt vor Zecken
Mit der anonymen Übermittlung der Zeckenstichdaten leistet die Benutzerin oder der Benutzer ausserdem einen wertvollen Beitrag als Teil des Netzwerks ... «Computerworld, mar 15»
8
Netatmo June - Sonnencoach für die Frau
Je nach bei der Einrichtung festgelegtem Hauttyp und verwendetem Sonnenschutz teilt die App der Benutzerin mit, wann es Zeit ist, in den Schatten zu gehen. «Macwelt, ago 14»
9
Startseite > Digital > App von NASA-Forscher berechnet ideale BH ...
"ThirdLove" errechnet aus zwei mit dem Handy geknipsten Fotos die optimale BH-Größe. Und dazu muss sich die Benutzerin nicht einmal ausziehen, ein enges ... «Krone.at, ago 13»
10
Mobiler Lorm-Handschuh - Ein Kommunikationsgerät für Taubblinde
Mit Hilfe kleiner vibrierender Motoren auf der Rückseite des Handschuhs kann der/die BenutzerIn eingehende Nachrichten durch vibrotaktiles Feedback ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Benutzerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/benutzerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z