Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorsitzerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORSITZERIN IN TEDESCO

Vorsitzerin  [Vo̲rsitzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORSITZERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorsitzerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORSITZERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorsitzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorsitzerin nel dizionario tedesco

forma femminile al presidente. weibliche Form zu Vorsitzer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorsitzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORSITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORSITZERIN

Vorsicht
vorsichtig
vorsichtigerweise
Vorsichtigkeit
vorsichtshalber
Vorsichtsmaßnahme
Vorsichtsmaßregel
Vorsignal
Vorsilbe
vorsingen
vorsintflutlich
Vorsitz
vorsitzen
Vorsitzende
Vorsitzender
Vorsitzer
Vorsokratiker
vorsokratisch
Vorsommer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORSITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Grenzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin

Sinonimi e antonimi di Vorsitzerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORSITZERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vorsitzerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vorsitzerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORSITZERIN»

Vorsitzerin Direktor Direktorin Leiter Leiterin Obfrau Obmann Präsident Präsidentin Vorsitzende Vorsitzender Vorsitzer wörterbuch Grammatik vorsitzerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Lange Joachim pietistischer Theolog Philolog Gardelegen gest Uebersetzung uebersetzen Aussprache beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen from german into CHAIRWOMAN From Dicios best Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen lernen Reimemaschine reimt sich Hier sind alle Reime finden wörter wort suchen

Traduzione di Vorsitzerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORSITZERIN

Conosci la traduzione di Vorsitzerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorsitzerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorsitzerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

女主席
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presidenta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chairwoman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रधानिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيسة المجلس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

председательница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

presidenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সভাপত্নী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

présidente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengerusi
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorsitzerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여자 의장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chairwoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ tịch đàn bà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chairwoman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadın başkan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presidentessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewodnicząca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головуючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

președintă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόεδρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorsitter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ordförande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styreleder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorsitzerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORSITZERIN»

Il termine «Vorsitzerin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorsitzerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorsitzerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorsitzerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORSITZERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorsitzerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorsitzerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorsitzerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORSITZERIN»

Scopri l'uso di Vorsitzerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorsitzerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lore's Leiden: Eine ausführliche Geschichte des ...
Die Damen vertheilten sich als Committees und an den einzelnen Ständen wie folgt: Empfangs-Committee : Frau Max Ams, Vorsitzerin; Tableaux Vivants- Committee : Frau W. B. Franke, Vorsitzerin; Platz- und Dekorations-Committee : Frau ...
Curt Patst, 1899
2
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Iede Organisation hat eine Vorsitzerin (Sprecherin), eine Sekretärin und eine Schatzmeisterin. Iede Ward wählt ihre Delegatinnen. Die Vorsitzerin hat bei Ausführung der Beschlüsse, welche sich auf öffentliche Angelegenheiten beziehen, sich ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1870
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Jahrhunderts erdichteten) Ignatius'schen Schreiben von Sinyrna nach Rom, und zwar in den beiden Re- censionen desselben, die Ekklesia zu Rom auch Vorsitzerin der Agape, npoxad>;tuy>) -rrjf 'Ajarnjc, betitelt wird, was doch niemals  ...
4
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
Jahrhunderts erdichteten) Ignatiudschen Schreiben von Smyrna nach Rom, und zwar in den beiden Recensionen desselben, die Ekklesia zu Rom auch Vorsitzerin der Agape, ngouaänyävn 'rfi; 'A7o2:nn;, betitelt wird, was doch niemals ...
5
Der Sprachdienst
11. 1993). Vorsitzerin: Heide Melzer, Konrad-Wachsmann-Straße 2, 15232 Frankfurt (Oder); Tel. (0335)545866 Greifswald (24. 11. 1993). Vorsitzerin: Dr. phil. habil. Angela Bader, Caspar- David-Friedrich-Straße 2, 17489 Greifswald; Tel.
6
Protokoll der ... Konvention des Deutsch-Amerikanischen ...
Oktober 1913 in Leipzig stattfindenden Einweihung des Völkerschlacht- Denkmals. Frauen- A usschuss. Frau E. J. Dornhöfer, Vorsitzerin des Frauen- Ausschusses, unterbreitet folgenden Leitfaden für die Frauen-Ausschüsse vorbehaltlich der ...
National German-American Alliance. Konvention, 1907
7
Berichte und Antrage fur die sechste Konvention des ...
Oktober 191 3 in Leipzig stattfindenden Einweihung des Völkerschlacht- Denkmals. Frauen- A usschuss. Frau E. J. Dornhöfer, Vorsitzerin des Frauen- Ausschusses, unterbreitet folgenden Leitfaden für die Frauen-Ausschüsse vorbehaltlich der ...
National German-American Alliance. Convention, 1911
8
Berichte und Anträge für die...Konvention
Oktober 1913 in Leipzig stattfindenden Einweihung des Völkerschlacht- Denkmals. Frauen- Ausschuss. Frau E. J. Dornhöfer, Vorsitzerin des Frauen- Ausschusses, unterbreitet folgenden Leitfaden für die Frauen-Ausschüsse vorbehaltlich der ...
National German-American Alliance
9
Protokoll des sechsten Konvents des Deutschamerikanischen ...
und erwählen ihre eigene Vorsitzerin. Die Vorsitzerinnen der Staats-Ausschüsse bilden den National-Ausschuss der Frauen des Deutsch-Amerikanischen Nationalbundes, deren Vorsitzerin die National- Vorsitzerin ist, und dieser ...
National German-American Alliance, 1911
10
Ueber Göthe's Hermann und Dorothea [u.a.]: 4
FTP“ i" ' u solche Figur (als er bisher Sate nannte) Vorsitzerin der zweiundvierzig Richter ist, sondern auch ihr charakteristisches Sinnbild des Blattes häufig in der einen Wagschale liegt, indefs in der andern ein Gefäfs ist, welches die ...

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORSITZERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorsitzerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Staat investiert 2 Millionen in Impfaufklärung
Gjalt Jellesma, Vorsitzerin der BOinK würde gerne einen Schritt weiter gehen. Er findet es keineswegs unangemessen, wenn Eltern einen Impfausweis vorlegen ... «NiederlandeNet, nov 16»
2
Neue Leiterin im Kindergarten Midlum
Sie nahm gemeinsam mit Katja Boekhoff, Vorsitzerin des Trägervereins „Freundeskreis Kindergarten Niederrheiderland“, eine Spende in Höhe von 1150 Euro ... «Ostfriesen-Zeitung, set 15»
3
Kindergarten bekommt eine neue Leiterin
Verabschiedet wurde die bisherige Vorsitzerin Jannette Rösing (Fünfte von links). Zum Vorstand gehören Geschäftsführer Hans-Joachim Behrends (von links), ... «Ostfriesen-Zeitung, mar 15»
4
Uni Basel erhält 2020 ein neues Bijou
Mitunter darum, «weil sich das Gebäude ideal ins bestehende St.-Jakobs-Areal einfügt», sagt Jury-Vorsitzerin Roya Blaser, selbst Architektin und ... «TagesWoche, gen 15»
5
Polizisten in BVV öffentlich als „Bullen“ beleidigt
„Wir waren uns im Präsidium einig, die Sitzung gut über die Bühne zu bringen“ sagt Vorsitzerin Kristina Jaath (52, Grüne). „Eine Zurechtweisung hätte zur ... «B.Z. Berlin, lug 14»
6
Anbau an Krippe kostet 460 000 Euro
Pastor Heiko Rademaker (von links), Kindergartenausschuss-Vorsitzerin Helma Timmer und Bürgermeister Gerald Sap stellten die Pläne am Mittwoch im ... «Ostfriesen-Zeitung, ott 12»
7
Treffen zu Geselligkeit und Bildung
Als weitere größere Veranstaltungen nannte die stellvertretende Vorsitzerin Gertrud Kienzler das Catering für das Jubiläum der Firma ebm-papst mit bis zu 120 ... «Schwarzwälder Bote, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorsitzerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorsitzerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z