Scarica l'app
educalingo
einladend

Significato di "einladend" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINLADEND IN TEDESCO

e̲i̲nladend


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINLADEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einladend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EINLADEND IN TEDESCO

definizione di einladend nel dizionario tedesco

Fornire incentivi a qualcosa; troppo allettante, seducente. Immagina uno spettacolo invitante che il pub non sembra molto invitante.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINLADEND

Addend · Dividend · ausladend · befremdend · begründend · bindend · blendend · einschneidend · entscheidend · ermüdend · gesundheitsgefährdend · jugendgefährdend · leidend · postwendend · schneidend · selbstredend · stilbildend · vertrauensbildend · wassergefährdend · werdend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINLADEND

einkürzen · einkuscheln · Einlad · einladen · Einladung · Einladungskarte · Einladungsschreiben · Einlage · Einlagensicherung · einlagern · Einlagerung · einlangen · Einlass · einlassen · Einlasskarte · einlässlich · Einlassung · Einlassventil · Einlauf · einlaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINLADEND

Leben spendend · Not leidend · Schatten spendend · Unheil verkündend · allgemeinbildend · berufsbildend · blutbildend · charakterbildend · existenzgefährdend · frei werdend · gemeinschaftsbildend · geruchsbindend · meinungsbildend · polsterbildend · selbstzündend · spielentscheidend · umweltgefährdend · wahlentscheidend · zündend · überbordend

Sinonimi e antonimi di einladend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINLADEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einladend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINLADEND»

einladend · anregend · ansprechend · reizvoll · verführerisch · verlockend · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · Worttrennung · kuschelig · Verwandte · Form · kuschlig · Bedeutung · Kuscheln · einem · behaglichen · Aufenthalt · Beispiele · für · woxikon · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · Einladend · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Sehr · linguee · Harmonie · Raumes · sehr · weckt · Vorfreude · hier · geboten · wird · große · Küche · aufmerksame · Service · Hauses · kostenlosen · Weitere · wenig · andere · wörter · Wenig · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Gotha · immer · eine ·

Traduzione di einladend in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINLADEND

Conosci la traduzione di einladend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einladend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einladend» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

诱人的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atractivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inviting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आमंत्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جذاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

манящий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

convidativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমন্ত্রণ জানিয়ে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

attrayant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengundang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einladend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

魅力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngundang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोहक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çekici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

invitante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atrakcyjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звабливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îmbietor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελκυστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inbjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innbydende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einladend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINLADEND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einladend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einladend».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einladend

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINLADEND»

Citazioni e frasi famose con la parola einladend.
1
Sonya Kraus
Bei einem Haus mit gemütlichem Interieur sollte schon die Fassade einladend sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINLADEND»

Scopri l'uso di einladend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einladend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PISA Beispielaufgaben aus der PISA-Erhebung 2000 in den ...
Die eigene Meinung dazu, ob Frau Petersen erfolgreich war, ist entweder explizit oder implizit und dem mit in Zusammenhang sowie Intention und einladend“ formuliert. Zum Beispiel: • Nein. Ein Text über das Impfen kann gar nicht freundlich ...
OECD, 2002
2
Vorgärten einladend gestalten
Ratgeber zur Planung von Vorgärten, mit vielen Beispielen zu unterschiedlichen Grössen, sonnigen und schattigen Lagen und Vorschlägen zur Bepflanzung.
Monika Biermaier, 2010
3
Einladung ins Christentum: Was das Kirchenjahr über den ...
Ist das Christentum einladend? Um das zu beantworten, müsste man wohl erst fragen, wer oder was das Christentum genau ist. Schließlich gibt es, Gott sei's geklagt, Hunderte von christlichen Glaubensgemeinschaften, Christentümern oder ...
Ulrich Lüke, 2009
4
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Jemanden einladen. Manladet Leute zur Hochzeit, zur Kindtaufe ein; die Leute nehmen. die Einladung an; fie kommen. Man ladet Jemanden zn einem Spaziergange ein. etwas ladet uns ein; es ift einladend für uns. Ein müder Wanderer fiehet ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
5
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Sehr geeig ge“, weniger einladend u zept siehe unter Tatjanas ie immer nur keinen Hunger verspüren der Gemüsesaft. affeln und/oder Zwieba s Marmelade bestrichen. verwenden. Sehr geeignet , weniger einladend unter nter Tatjanas Koc ...
Christina Casagrande, 2011
6
Texte:
•erst zukünftig, einladend, anziehend, für Jeden verständlich, •erkennbar. „ „ Erbost durch Hass, o Brähmane, überwältigt, besessenen •Oemüthes, sinnt man auf eigenen Schaden, sinnt man auf fremden Schaden, sinnt man auf beiderseitigen ...
Karl Eugen Neumann, 1892
7
Heimat in Zeiten erhöhter Flexibilitätsanforderungen: ...
Deutlich wird, dass den positiv Gestimmten ihr Dorf bzw. ihr Stadtteil sehr vertraut ist, und es einladend, schön und gesellig erscheint. Die Fähigkeit zur Orientierung, soziale Kontakte und ästhetische Komponenten wirken zusammen bei der ...
Olaf Kühne, Annette Spellerberg, 2010
8
Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
'Comfortable' bedeutet 'bequem, gemütlich, angenehm'. Es handelt sich also um eine Eigenschaft, die jemanden aus objektiven Gründen dazu veranlassen kann, sich gerade in diesem Hotel niederzulassen. 'Besonders einladend' dagegen ...
Fred Lönker, 1992
9
Imageanalyse der Stadt Linz im Vergleich zu anderen ...
Einfluss des Attributes „einladend“ Abbildung 21: Lineare Regression „einladendeinladend (positiv) Linz St. Pölten hoch signifikant Graz Wien signifikant Klagenfurt Salzburg Innsbruck hoch signifikant Passau hoch signifikant Mannheim ...
Florian Hüthmair, Nikolaus Bauer, 2010
10
Repertorium der pädagogischen Journalistik und Literatur ...
Wie duftet die Rote? Die Rofe duftet angenehm. einladend. lieblich. Wie riecht die Nette? t' Die Nelke riecht gut. ftark. angenehm. lieblint. einladend. gewürz ar tg. Wie riecht der Braten? Der Braten riecltfgut. angenehm. einladend.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINLADEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einladend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Google: „Gotha einladend
Und wenn der Leser den Ort und Region des BürgerReporters besucht, wird er das sehen und das Gesehene und Erlebte selbst einladend in die Welt hinaus ... «Lokalkompass.de, lug 16»
2
Grün, freundlich und einladend
"Es soll freundlich, es soll einladend, es soll grün sein", beschrieb die Planerin ihren Anspruch, dass sich die Rückseite des Kurmittelhauses von ihrer schönsten ... «Onetz.de, lug 16»
3
Planung eines Wintergartens ist vor allem in energetischer Hinsicht ...
Offen und einladend: Ein Wintergarten macht ein Haus auch optisch reizvoller. Foto: BV Wintergarten. Was tun, wenn draußen zwar die Sonne scheint, es aber ... «Badische Zeitung, lug 16»
4
Damit der Eingangsbereich einladend wirkt
Ein filigran gelegtes Pflaster, ein liebevoll gestaltetes Mosaik oder ein patchworkartiger Weg aus verschiedenen Materialien wirken individuell und einladend. «Tiroler Tageszeitung Online, lug 16»
5
Grundschul-Forum vorgestellt : Farbenfroh und einladend
Farbenfroh und einladend wirkt der neue Eingangsbereich der Grundschule. Das kleine Bild zeigt Norbert Reher im Gespräch mit dem Architekten Markus ... «Westfälische Nachrichten, giu 16»
6
45. Katernberg-Konferenz: Bezirk VI wird schön und einladend
Essen: TripleZ | Um die Schönheit des Bezirks sechs ging es bei der 45. Auflage der Katernberg-Konferenz am vergangenen Sonntag im Gründungs- und ... «Lokalkompass.de, giu 16»
7
Riedhauser Spielplatz „wenig einladend
„Die ganze Anlage ist wenig einladend“, stellte Bartl klar. „Es fehlt ein gestalterisches Gesamtkonzept.“ Ihr Plan sieht die Errichtung eines Weidentunnels und ... «Merkur.de, giu 16»
8
Das Rheinufer wirkt wenig einladend
10.06.2016 Bonn. Die Blumenbeete am Rheinufer unterhalb des Alten Zolls sind mit Sommerblumen bepflanzt. Während das Amt für Stadtgrün die ... «General-Anzeiger, giu 16»
9
Offen, transparent, einladend: Gemeindehaus der FeG Hanstedt ...
Vor dem neuen Gemeindehaus (v. li.): Gemeindedirektor Olaf Muus, Bürgermeister Gerhard Schierhorn, Bau-Koordinator Rolf Bösehans, Pastor Bernd Meyer ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mag 16»
10
Strandbad Mellensee wirkt nicht einladend
Es ist kaum vorstellbar, dass sich Familien bereits in wenigen Wochen vergnüglich im Strandbad Mellensee tummeln. Bis Mitte Mai will der Pächter das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einladend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einladend>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT