Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eisenbahnsignal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISENBAHNSIGNAL IN TEDESCO

Eisenbahnsignal  E̲i̲senbahnsignal [ˈa͜izn̩baːnzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISENBAHNSIGNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eisenbahnsignal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EISENBAHNSIGNAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eisenbahnsignal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eisenbahnsignal

segnalamento ferroviario

Eisenbahnsignal

I segnali ferroviari sono segnali ottici, acustici o elettronici che trasmettono informazioni in forma di ingressi di segnale durante il funzionamento della ferrovia. Sono utilizzati per garantire viaggi di treno e marshalling e per accelerare l'operazione ferroviaria. Nel senso più stretto, questo si riferisce ai segnali di stretching che sono lungo un percorso ferroviario che trasmette informazioni e ordini alla guida dei veicoli ferroviari attraverso o per la strada. Essi sono dati dal conducente o dal custode come operatore di un centralino. Informazioni importanti, che vengono trasmesse con i segnali, sono, tra le altre cose, se e a quale velocità può essere pilotato. Eisenbahnsignale sind optische, akustische oder elektronische Signale, die im Betrieb der Eisenbahn Informationen in Form von Signalbegriffen übermitteln. Sie dienen der Sicherung von Zug- und Rangierfahrten und der Beschleunigung des bahnbetrieblichen Betriebsablaufs. Im engeren Sinne sind damit die entlang einer Eisenbahnstrecke stehenden Streckensignale gemeint, die dem Führer von Eisenbahnfahrzeugen Informationen und Aufträge über oder für den Fahrweg übermitteln. Sie werden vom Fahrdienstleiter oder Wärter als Bediener eines Stellwerks gegeben. Wichtige Informationen, die mit Signalen übermittelt werden, sind unter anderem, ob und mit welcher Geschwindigkeit gefahren werden darf.

definizione di Eisenbahnsignal nel dizionario tedesco

il segnale di regolazione del traffico ferroviario. den Eisenbahnverkehr regelndes Signal.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eisenbahnsignal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISENBAHNSIGNAL


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EISENBAHNSIGNAL

Eisenbahnkrankheit
Eisenbahnlinie
Eisenbahnnetz
Eisenbahnpersonal
Eisenbahnrecht
Eisenbahnschaffner
Eisenbahnschaffnerin
Eisenbahnschiene
Eisenbahnschranke
Eisenbahnschwelle
Eisenbahnstation
Eisenbahnstrecke
Eisenbahnstunde
Eisenbahntarif
Eisenbahntunnel
Eisenbahnüberführung
Eisenbahnunglück
Eisenbahnunterführung
Eisenbahnverbindung
Eisenbahnverkehr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISENBAHNSIGNAL

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hornsignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

Sinonimi e antonimi di Eisenbahnsignal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISENBAHNSIGNAL»

Eisenbahnsignal Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eisenbahnsignale sind optische akustische oder elektronische Signale Betrieb Eisenbahn Informationen Form Signalbegriffen übermitteln dienen Sicherung Rangierfahrten Beschleunigung bahnbetrieblichen Betriebsablaufs engeren Sinne damit entlang einer Hier einige Bilder Eisenbahnsignals anbieten möchte Vosla gmbh produkte unsere eisenbahnsignal Sicherung Bahnverkehrs erfordert Höchstmaß Zuverlässigkeit weltweit führenden Hersteller Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS protokolle signum Zeichen signalisiert Führer Eisenbahnfahrzeugen Meldungen Aufträge Berliner stellwerke bauanstalten Dieser Beitrag erschien Verkehrsblättern Titel „Berliner Bauanstalten Webseiten wurde unterrichtseinheit technikunterricht thema Arbeitshilfen erfolgreichen Technikunterricht Klasse Stunden Heiner Prüser Maßstab universal lexikon deacademic bahn gnal auch 〈n Signal Eisenbahnverkehrs dient Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di Eisenbahnsignal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISENBAHNSIGNAL

Conosci la traduzione di Eisenbahnsignal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eisenbahnsignal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eisenbahnsignal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

铁路信号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

señalización ferroviaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Railway signaling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेलवे सिगनल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إشارات السكك الحديدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Железнодорожная сигнализация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinalização ferroviária
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেলওয়ে সংকেত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Signalisation ferroviaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Railway isyarat
190 milioni di parlanti

tedesco

Eisenbahnsignal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鉄道信号
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철도 신호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Railway signaling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tín hiệu đường sắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரயில்வே சமிக்ஞை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेल्वे सिग्नल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Demiryolu sinyalizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segnalamento ferroviario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sygnalizacji kolejowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Залізнична сигналізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semnalizare feroviară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σηματοδότηση Σιδηροδρόμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoorweg sein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

järnvägssignaler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jernbanesignalering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eisenbahnsignal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISENBAHNSIGNAL»

Il termine «Eisenbahnsignal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eisenbahnsignal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eisenbahnsignal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eisenbahnsignal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISENBAHNSIGNAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eisenbahnsignal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eisenbahnsignal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eisenbahnsignal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISENBAHNSIGNAL»

Scopri l'uso di Eisenbahnsignal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eisenbahnsignal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eisenbahnsignal: Eisenbahnsignale in der Schweiz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Polytechnisches Journal
Wir hatten Gelegenheit an der Grand -Iunction- Station bei Birmingham ein Eisenbahnsignal zu sehen, welchH wegen seiner Einfachheit und der unfehlbaren Sicherheit, womit es dem Führer des Dampfwagen« sowohl bei Tag als bei Nacht ...
Johann Gottfried Dingler, 1839
3
Das Telegraphen- und Signalwesen der Eisenbahnen Geschichte ...
Dritter. Abschnitt. Dermaliger. Zustand. des. Eisenbahnsignal-. und. Telegraphenwesens. Für die Bearbeitung dieses Theiles der vorliegenden Schrift haben die Signalbücher von 51 deutschen, die Signalordnungen von 8 französischen ...
M. M. : von Freih. Weber, 1867
4
Polytechnisches Journal
Eisenbahnsignal. Wir hatten Gelegenheit an der Grand, Iunction- Station bei Birmingham ein Eifenbohnsignal zu sehen < welche« wegen seiner Einfachheit und der unfehlbaren Sicherheit, womit e« dem Führer des Dampfwagen« sowohl bei ...
5
Dinglers polytechnisches journal
Ein Eisenbahnsignal. Wir hatten Gelegenheiten der Grand -Junction- Station bei Birmingham ein Eisenbahnsignal zu sehen, welches wegen seiner Einfachheit und der unfehlbaren Sicherheit, womit es dem Führer des Dampfwagens sowohl  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
6
Die Commerz- und Disconto-Bank 1870-1920/23: Bankgeschichte ...
Hierzu gehörten um 191 1/12 u. a. die schon erwähnten Firmen: Actien-Brauerei- Gesellschaft Friedrichshöhe Patzenhofer, Berlin Continental-Caoutchouc und Gutta-Percha-Compagnie, Hannover Eisenbahnsignal-Bauanstalt Max Jüdel, ...
Detlef Krause, 2004
7
Die rhetorische Gestaltung der Wahlkampf- und ...
Zwei der streifenförmigen geometrischen Figuren sind mit der runden Figur so zusammengesetzt, daß sie auf der rechten Seitenhälfte ein stilisiertes, nach rechts geneigtes Eisenbahnsignal bilden, das für die ikonographische Ebene ...
Clifford Tjiok, 1997
8
Dinglers polytechnisches journal
über die Eisenbahnunternehmungen in Frankreich I.XXIV. 8«. — über die Signale an der london Birminghamer I^XXIll. 3l5. — über die Wirkung der Gradienten »uf sie I.XXI. 427. — über ein Eisenbahnsignal I^XXI. 74 — über « inen Viaduct an ...
9
Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...
... bridge (BE) railway carriage (BE) Anschlussgleis/AGL n Gleisanschluss/Gla т Eisenbahnsignal n Bahnhof/Bf/Bhf т Bahnschwelle f Eisenbahnschwelle f Kursbuch n Eisenbahntunnel т Eisenbahnviadukt m/n Betriebshof т (Eisenbahn) Depot ...
Jürgen Utrata, 2013
10
Flashman in Afghanistan
Berniers rechter Arm zuckte empor wie ein Eisenbahnsignal, und bevor ich auch nur den Hahn meiner Pistole gespannt hatte, blickte ich in die Mündung seiner Waffe: Eine Zehntelsekunde später spuckte sie mir den Pulverrauch entgegen, ...
George MacDonald Fraser, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISENBAHNSIGNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eisenbahnsignal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein neuer Publikumsmagnet
Unterwegs erinnern restaurierte Bahnhofsgebäude und originale Eisenbahnsignale sowie Stellvorrichtungen daran, dass man sich auf einer historischen ... «Derwesten.de, lug 16»
2
„Keine Ruhe – bis klar ist, was passiert ist.“
Das Nachrichtenportal ‚Ilsole24ore' meldet: Auf dem Streckenabschnitt regeln Computer alle Eisenbahnsignale. Experten aber sagen auch, dass das Teilstück ... «RTL II News, lug 16»
3
Tod durch eine "Lücke im System"
Das Nachrichtenportal "Ilsole24ore" berichtet, auf der Strecke zwischen Andria und Corato würden sämtliche Eisenbahnsignale über Computer gesteuert. «Web.de, lug 16»
4
Am 9. Juli wird das Inventar des Hofes Nolte verkauft – um ein Buch ...
Jede verkaufte Zinkwanne, jedes Leinentuch oder altes Eisenbahnsignal kommt dem Projekt zugute und kann ab 9 Uhr erworben werden. Interessante ... «kreiszeitung.de, lug 16»
5
Fantasie-Bahnhof Silberhausen irritiert Leute in Mühlhausen
Peter Schrön und Sohn Klaus-Peter aus Mühlhausen an ihrer gesammelten Eisenbahnsignaltechnik. Foto: Reiner Schmalzl. Mühlhausen. „Wann ist denn hier ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»
6
Nächster Halt: Praxis Dr. Schulz
Vor der Praxis steht ein Eisenbahnsignal: „In den ersten Jahren haben wir das noch jeden Morgen auf Grün gestellt, das lief alles mechanisch“, berichtet Schulz, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
7
Exkursion zur Erinnerung an die Bahnstrecke Greiz-Neumark geplant
Auf dem ehemaligen Bahnkörper entlang der Kermannstraße stehen noch zwei Eisenbahnsignale, die dem Lokführer früher anzeigten, dass die Schranken an ... «Ostthüringer Zeitung, ott 15»
8
Dieser Jungunternehmer zählt die Autos auf unseren Strassen
Die beiden historischen, prächtig renovierten Eisenbahnsignale zwischen den Gebäuden der Innolutions GmbH an der Hauptstrasse in Villnachern dürften ... «Aargauer Zeitung, ott 15»
9
6. November 1814 – Adolphe Sax wird geboren
Aber seine eigentliche Leidenschaft gilt seinen Erfindungen: medizinische Apparate sind ebenso darunter wie Eisenbahnsignale – und eine Kanone. «WDR Nachrichten, nov 14»
10
Energieeffizienz: Leuchten, die sich selbst dimmen
Was haben Verkehrsampeln, Eisenbahnsignale und Straßenlaternen gemeinsam? Natürlich Licht. Und den Hersteller, ein österreichisches Unternehmen. «DiePresse.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eisenbahnsignal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eisenbahnsignal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z