Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eisglätte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISGLÄTTE IN TEDESCO

Eisglätte  [E̲i̲sglätte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISGLÄTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eisglätte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EISGLÄTTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eisglätte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eisglätte

antigelo sulle strade

Winterglätte

La liscia invernale si verifica quando uno strato di ghiaccio o altro strato scivolato forma sulla superficie della strada. Esistono diversi motivi: ▪ In caso di neve la neve già esistente viene prodotta dalla pressione, Ad esempio di automobili o pedoni, in uno strato liscio. Questo strato è particolarmente liscio quando è facilmente antisettico e si blocca di nuovo. Il congelamento di snowcamhel porta anche alla morbidezza della neve. ▪ La neve di neve non rivestita conduce agli effetti dello scivolo quando è bloccata davanti al blocco dei pneumatici e il cuneo risultante dalle scivolature Schneematsch sulla superficie stradale. Questo rischio può anche sorgere quando i servizi invernali vengono effettuati su superfici stradali non sufficientemente pulite. ▪ Lo smaltimento dei ghiacci è chiamato quando si congelano l'acqua sulla strada ▪ La maturazione avviene quando la temperatura della superficie stradale è al di sotto del punto di rugiada, con conseguente congelamento dell'umidità dell'aria. Quando i ponti si raffreddano durante la notte, il rischio di brillantatura è particolarmente elevato. ▪ Nel caso di ghiaccio glaciale, la precipitazione fresca si blocca quando è colpito a terra. Winterglätte entsteht, wenn sich auf der Fahrbahnoberfläche eine Eisschicht oder eine andere Gleitschicht bildet. Dafür gibt es verschiedene Ursachen: ▪ bei Schneeglätte wird bereits vorhandener Schnee durch Druck, z. B. von Autos oder Fußgängern, zu einer glatten Schicht zusammengepresst. Besonders glatt wird diese Schicht, wenn sie leicht antaut und wieder gefriert. Auch gefrierender Schneematsch führt zu Schneeglätte. ▪ Ungefrorener Schneematsch führt zu Rutscheffekten, wenn er sich vor blockierenden Reifen staut und der sich dadurch bildende Keil aus Schneematsch auf der Straßenoberfläche gleitet. Diese Gefahr kann auch dann entstehen, wenn Winterdienst auf nicht ausreichend geräumten Straßenoberflächen erfolgt. ▪ Von Eisglätte spricht man, wenn auf der Straße vorhandenes Wasser gefriert ▪ Reifglätte entsteht, wenn die Temperatur des Straßenbelags unter dem Taupunkt liegt und somit Luftfeuchtigkeit anfriert. Da Brücken nachts stärker abkühlen, ist hier die Gefahr von Reifglätte besonders groß. ▪ Bei Glatteis gefriert frischer Niederschlag beim Auftreffen auf dem Boden.

definizione di Eisglätte nel dizionario tedesco

ghiaccio causato dal ghiaccio. durch Eis hervorgerufene Glätte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eisglätte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISGLÄTTE


Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Glätte
Glạ̈tte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Plätte
Plạ̈tte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reifglätte
Re̲i̲fglätte [ˈra͜ifɡlɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Schneeglätte
Schne̲e̲glätte [ˈʃneːɡlɛtə]
Straßenglätte
Stra̲ßenglätte [ˈʃtraːsn̩ɡlɛtə]
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Wasserglätte
Wạsserglätte [ˈvasɐɡlɛtə]
hätte
hätte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EISGLÄTTE

Eisfischerei
Eisfläche
Eisfrau
eisfrei
Eisfuchs
Eisgang
Eisgefahr
eisgekühlt
Eisgetränk
eisglatt
eisgrau
Eisgrenze
Eishacke
Eishai
Eishaken
Eishalle
Eishammer
Eisheiligen
Eishockey
Eishockey-Länderspiel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISGLÄTTE

Arbeitsstätte
Autobahnraststätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Geburtsstätte
Heimstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Lagerstätte
Münzstätte
Raststätte
Spielstätte
Sportstätte
Stätte
Werkstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinonimi e antonimi di Eisglätte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISGLÄTTE»

Eisglätte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Winterglätte entsteht wenn sich Fahrbahnoberfläche eine Eisschicht oder andere Gleitschicht bildet Dafür gibt verschiedene Ursachen Schneeglätte wird bereits vorhandener Schnee durch Druck Autos Fußgängern einer Lexikon eisglätte wetterdienst Boden befindliche Nässe Temperaturen unter Dabei Regenwasser sind eigentlich glatteis eisregen wetter Feuchtigkeit befindet geschieht Regel mildere Luft wetterlexikon news wissen nasse Oberfläche starker Abkühlung ausgesetzt Wasser hamburg gewaltiges problem Aktuelle News Video Nachrichten Schlagzeilen Wirtschaft Politik Zeitgeschehen

Traduzione di Eisglätte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISGLÄTTE

Conosci la traduzione di Eisglätte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eisglätte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eisglätte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Eisglätte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Eisglätte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Black ice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Eisglätte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Eisglätte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Eisglätte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eisglätte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Eisglätte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eisglätte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eisglätte
190 milioni di parlanti

tedesco

Eisglätte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Eisglätte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Eisglätte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eisglätte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eisglätte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Eisglätte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Eisglätte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eisglätte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eisglätte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eisglätte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Eisglätte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Eisglätte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Eisglätte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eisglätte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eisglätte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eisglätte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eisglätte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISGLÄTTE»

Il termine «Eisglätte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eisglätte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eisglätte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eisglätte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISGLÄTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eisglätte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eisglätte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eisglätte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISGLÄTTE»

Scopri l'uso di Eisglätte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eisglätte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
Dementsprechend scheint es wenig plausibel, in diesem Zusammenhang eine Dativkonstruktion (vgl. wegen dem Regen) mit einer präpositionalen Konstruktion (vgl. aufgrund von Eisglätte) gleichzustellen. Der Form wegen dem Regen ...
Alexandra Paulfranz, 2013
2
Programmieren mit C# 3.0
WriteLine( "Warnung vor Eisglätte!" ); if ( temp == 32 ) { Console.WriteLine( " Temperatur um den Gefrierpunkt." ); } else { Console.WriteLine( "Achtung, überfrierende Nässe! Temp: {0}", temp ); } // end else } // end if (temp <= 32) } // end main ...
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
3
Kommunaler Winterdienst - umweltfreundlich: Rechtsfragen und ...
Diese können es angezeigt erscheinen lassen, mit dem Streuen an sonst gefährlichen Stellen bereits vor dem Auftreten der Eisglätte zu beginnen. ... So lag es hier. Zur Zeit der ersten Kontrollfahrt mußte der Streudienst der bekl. Gemeinde ...
Eckart Abel-Lorenz, Jörg Eisberg, 1991
4
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Substantive Glätte, Politur, Glatteis, Eisglätte, Schneeglätte, Bügeleisen, 2Mangel , Walze 3.2. Verben glätten, ebnen, 2schleifen, hobeln, bohnern, bügeln, mangeln, walzen, polieren, gleiten, rutschen, glitschen 3.3. Adjektive/Adverbien glatt ...
Günter Kempcke, 2000
5
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... Fahrer auf einer Autobahnabzweigung von der rechten auf die linke Fahrspur und fährt dann auf dieser mit geringer Geschwindigkeit, so verstößt er gegen das Rechtsfahrgebot414. 206 Auch bei Dunkelheit, Nebel, Schnee- und Eisglätte (s ...
‎2009
6
Fremde Texte - fremde Wörter: Prozesse und Strategien bei ...
gefragt, was die Verbform stimmt ... zu bedeuten könnte (Jennifer Schlüter stimmt ihr zu: „Es können zum Beispiel auch bei Schnee und Eisglätte mehr Erfahrungen gesammelt werden "). Sie konnten zwischen zwei möglichen Antworten auf ...
Sara Costa, 2010
7
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Als Beispiel für das Vorliegen einer konkreten Gefahr sei die tatsächlich bereits auf dem Gehsteig vor einem bestimmten Haus zu einer bestimmten Zeit bestehende Eisglätte angeführt, als Beispiel für das Gegebensein einer abstrakten Gefahr ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
8
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
Einsatz von Gehhilfen (z.B. Gehstock, Rolla- tor) und Hilfsmitteln (Handlauf an Treppen und Badewanne, Krallen oder Spikes an Schuhen bei Schnee- und Eisglätte) (. Abb. 17.42a–c), Instruktion der Gelenkschutzprinzipien anhand von ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
9
Delikts- und Schadensersatzrecht
Nach geltendem Ortsrecht bestand fürBum 22.00 Uhr keine Pflicht zurBeseitigung vonSchnee oder Eisglätte mehr. Zu entscheiden war einmal dieFrage, obbei Annahme einer Verkehrssicherungspflicht K überhaupt als Inhaber eines ...
Maximilian Fuchs, Werner Pauker, 2012
10
Die Verselbständigung des Computers
Konkret: Falls Traktionskontrolle und Temperatursensoren eine Eisglätte erkennen, soll das System auch die entgegenkommenden und nachfolgenden Verkehrsteilnehmer darüber informieren. Strassenverkehr situationsgerecht steuern Die ...
Albert Kündig, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISGLÄTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eisglätte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hockenheim/Schwetzingen: Zehn Verkehrsunfälle wegen Eisglätte ...
Hockenheim/Schwetzingen: Autofahrer müssen am Freitagmorgen besonders vorsichtig fahren – denn die Straßen sind spiegelglatt. Auf der B36 kommt es zu ... «HEIDELBERG24, mar 16»
2
Eisglätte: Schwerer Unfall auf der A81
In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es auf den Autobahnen rund um Würzburg immer wieder zu Verkehrsunfällen infolge Eisglätte. Die meisten Unfälle ... «Würzburg erleben, feb 16»
3
Nächtliche Eisglätte Tödlicher Crash auf Landstraße: 23-Jährige ...
Laut Feuerwehreinsatzleiter, dem Hünfelder Stadtbrandinspektor Thorsten Rübsam, hätten die Einsatzkräfte auf der Anfahrt schon Probleme mit der Eisglätte ... «Osthessen News, gen 16»
4
Eisglätte: Fahrerin schwer verletzt
Vollkommen zerstört wurde der Peugeot der 26-Jährigen aus Waldsolms, der sich bei Oberwetz überschlug. (Foto: Polizei). SCHÖFFENGRUND-OBERWETZ ... «mittelhessen.de, gen 16»
5
Unfälle: Verkehrschaos bleibt trotz Schnee und Eisglätte aus
Bei Verkehrsunfällen wegen Eisglätte und Schnee sind in Schleswig-Holstein und Hamburg mehrere Menschen leicht verletzt worden. Ein Verkehrschaos in der ... «FOCUS Online, gen 16»
6
Unfälle mit Verletzten bei Schnee- und Eisglätte in Thüringen
Schnee- und Eisglätte haben den Autofahrern am Samstag in Thüringen zu schaffen gemacht. Vor allem auf den Autobahnen 4, 9 und 71 gab es nach Angaben ... «Thüringer Allgemeine, gen 16»
7
Eisglätte – binnen 45 Minuten mehrere Unfälle auf A3
Binnen etwa 45 Minuten kam es auf der A3 bei Aschaffenburg in der Nacht zum Samstag zu mehreren Unfällen aufgrund von Eisglätte. Insbesondere ... «Würzburg erleben, gen 16»
8
Schwerer Unfall auf Autobahn infolge Eisglätte
Eine schwerverletzte Person und zwei Leichtverletzte sowie ca. 45.000 Euro Gesamtschaden an insgesamt neun beteiligten Fahrzeugen sind die Bilanz eines ... «Heilbronner Stimme, gen 16»
9
Eisglätte: Massen-Crash auf A81
Heilbronn – Wegen Eisglätte sind auf der Autobahn 81 in der Nacht zum Samstag nahe Heilbronn neun Fahrzeuge in einen Unfall verwickelt und drei ... «BILD, gen 16»
10
Warnung vor Eisglätte in ganz Hessen
Autofahrer müssen bis Samstag früh in ganz Hessen mit glatten Straßen rechnen: Ein Tief bringt Schnee und Eisregen. Die hr-Wetterredaktion rät, das Auto ... «http://hessenschau.de/index.html, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eisglätte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eisglatte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z