Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glätte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLÄTTE

mittelhochdeutsch glete.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLÄTTE IN TEDESCO

Glätte  [Glạ̈tte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLÄTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glätte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLÄTTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glätte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Glätte nel dizionario tedesco

liscio, uniforme trama la levigatezza la levigatezza. consistenza liscia e uniforme, ad esempio, la levigatezza dello specchio, la superficie dell'acqua. glatte, ebene Beschaffenheit das Glattsein das Glattsein. glatte , ebene BeschaffenheitBeispieldie Glätte des Spiegels, der Wasserfläche.

Clicca per vedere la definizione originale di «Glätte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLÄTTE


Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Eisglätte
E̲i̲sglätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Plätte
Plạ̈tte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reifglätte
Re̲i̲fglätte [ˈra͜ifɡlɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Schneeglätte
Schne̲e̲glätte [ˈʃneːɡlɛtə]
Straßenglätte
Stra̲ßenglätte [ˈʃtraːsn̩ɡlɛtə]
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Wasserglätte
Wạsserglätte [ˈvasɐɡlɛtə]
hätte
hätte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLÄTTE

Glattdecker
Glatteis
Glatteisbildung
Glätteisen
Glatteisgefahr
glätten
glatterdings
Glätterin
glattflächig
glattgehen
glatthaarig
Glatthafer
Glattheit
Glattigkeit
glattmachen
Glättpresse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLÄTTE

Arbeitsstätte
Autobahnraststätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Geburtsstätte
Heimstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Lagerstätte
Münzstätte
Raststätte
Spielstätte
Sportstätte
Stätte
Werkstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinonimi e antonimi di Glätte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLÄTTE»

Glätte rotkalk glätte wetter preis shampoo Wörterbuch glatteis deutscher wetterdienst Deutschland Glatteis Schneefall Schneeverwehungen Frost Nebel Tauwetter Hitzewarnungen Spezielle Warnungen index unterwegs reisen Unser Glätteindex gibt wann Straßen rechnen müssen Karte enthält eine Übersicht Glätterisiko Stufen für wetterlexikon Sammelbezeichung meteorologische Erscheinungen durch Eisablagerungen Erdboden oder Gegenständen hervorgerufen wird Knauf Kalk Grund Fein Zement Putzen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele Verkehrmeldungen Radio warnten Harz Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache produkte geglättete Oberflächen auch tagsüber Schneeglätte sind Nordosten Deutschlands Feierabend möglich Aufpassen große fremdwörterbuch deacademic natürlich vorkommende Bleiglätte derb

Traduzione di Glätte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLÄTTE

Conosci la traduzione di Glätte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glätte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glätte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

顺利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suavidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smoothness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिकनाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ровность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suavidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্নিগ্ধতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douceur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelancaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Glätte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滑らか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러움
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lancar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

êm ái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மென்மையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smoothness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pürüzsüzlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

levigatezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gładkość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рівність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

netezime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομαλότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gladheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

släthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glatthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glätte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLÄTTE»

Il termine «Glätte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glätte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glätte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glätte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLÄTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glätte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glätte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glätte

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLÄTTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Glätte.
1
Sky du Mont
Über jede neue Falte sollte man sich freuen, weil sie die Glätte nimmt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLÄTTE»

Scopri l'uso di Glätte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glätte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Chemie
107 Glätte erhalt mau unter einer ähnlichen Schlacke 40 Th. ductiles, arsenfreies Blei. Bei 1023 Th. Glätte betragt das ausgeschiedene Blei 300 Tb., und die Schlacke ist dicht, schwarz uud glänzend. Bei 1303 Th. Glätte erlu'ilt man 360 Th.
Leopold Gmelin, 1844
2
Handbuch der anorganischen Chemie: Ductile unedle schwere ...
Bei 30 Th. Glätte wird der Schwefel vollständig oxydlrt, und bildet schwefelsauren Baryt. — 1 Th. Schwefelmangan mit 4 Glätte entwickelt ohne Schmelzung viel schweflige Säure und gibt eine schwarze Schlacke, deren unterer Theil Blei und  ...
Leopold Gmelin, 1853
3
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Chemie, Mennige). nur durch die 5«facheMeuge Glätte verschlackt. ES entbindet sich schwefeiichte Säure und man erhält eine aus B. und Eisenoxyd bestehende Schlacke, zugleich wird auch ein Bleikorn gebils der. Nimmt man meniger ...
Hermann Julius Meyer, 1845
4
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Das Ausbringen an Goldglätte ist grösser als das an gelber Glätte. Während in den gewöhnlichen Herden 60 Proc. gelbe Glätte und 40 Proc. Goldglätte erhalten werden, ist es hier umgekehrt, indem 40 Proc. gelbe Glätte und 60 Proc.
Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1878
5
Journal für Chemie und Physik
Es bilden sich schwefelige Säure und Kupferoxydul, wobei eine verhältnissmässige Menge Glätte zu Blei redu- cirt wird. Das im Schwefelkupfer etwa vorhandene Silber fmdet sich, in sofern das Schwefelkupfer durch die Glätte vollständig ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1832
6
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
m13 » geschriebenen Arbeitsordnungen, dem Wechsel der BeTranspnrtahla Fürdermasnhinen und llillllllllllllllllll,. Ag und 16 Proc. Pb hält, wird nach 4 Feuern im Stadel mit Glätte durchgeschmolzen, entsilbert, auf ca. 20 Proc. Cu angereichert ...
7
Handbuch der metallurgischen Hüttenkunde: zum Gebrauche bei ...
Hitze und bilden bei der erforderlichen schärferen Feuerung keine Glättebatzen, sondern laufen an der Brust herunter auf die Hüttensohle, erstarren daselbst rasch und geben üi Folge dessen keine rothe Glätte. Die rothe Glätte eignet sich  ...
Bruno Kerl, 1865
8
Journal für technische und ökonomische Chemie
Nur bei einem sehr be- trSchtlicIien Ueberschusse kann sie dadurch zerlegt werden , woraus eich ergiebt , das» man, um ein Schwefelmetall durch Glätte zu zersetzen, weit mehr von letzterer anwendenden muss, als man der Rechnung nach ...
Otto Linné Erdmann, 1828
9
Neues Jahrbuch der Chemie und Physik
Schwefelkupfer wird durch das Zusammenschmelzen mit Glülte (ohne Kohle, also im Tiegel, oder auf: dem Heerd eines Flammenofens ) vollständig zerlegt, wenn die Glätte in zureichender Menge vorhanden ist. Es bilden sich schwefelige ...
10
Jahrbuch der Chemie und Physik
Schwefelkupfer wird durch das Zusammenschmelzen mit Gliitle (ohne Kohle, also im Tiegel, oder auf dem Heerd eines Flammenofens) vollständig zerlegt, wenn die Glätte in zureichender Menge vorhanden ist. Es bilden sich schwefelige ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLÄTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glätte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wetter im April: Weiter Schnee und Glätte
Ansonsten ist der Wind meist nur mäßig, in Böen frisch. Die Schneefallgrenze steigt gegenüber heute etwas an und liegt bei 500 Metern. Glätte ist aber auch in ... «Wetter.de, apr 16»
2
Schnee und Glätte sorgen für zahlreiche Unfälle in Bayern
Landkreis - In der Nacht auf Dienstag ist in der Region eine Menge Schnee gefallen. Es gab deswegen zahlreiche Unfälle in der Region. Dabei kamen leider ... «rosenheim24.de, mar 16»
3
Wetter: Meteorologen warnen vor Glätte: Bis zu 15 Zentimeter Schnee
Bei leichtem Frost könne auch in den anderen Gebieten stellenweise Glätte durch Überfrieren von Nässe entstehen, kündigten die Meteorologen am Mittwoch ... «FOCUS Online, feb 16»
4
Schnee und Glätte bis in tiefe Lagen!
Wiesbaden (wetter.net) 23.02.2016 - Die Temperaturen gehen auf Talfahrt und heute fiel in den Frühstunden bereits Schnee bis in tiefe Lagen. Glätte und ... «Wetter.net, feb 16»
5
Kälteeinbruch: Spätwinterwetter bringt Schnee und Glätte
In den nächsten Tagen steht Spätwinterwetter bevor – mit etwas Frost, Glätte und Schneefall. In der Nacht zum Montag könne es im gesamten Nordwesten ... «DIE WELT, feb 16»
6
Schnee und Schneeregen am Morgen in NRW - Warnung vor Glätte
Essen. Vorsicht, glatte Straßen! Der Start in die Woche brachte an diesem Montag bereits ab dem Morgen Schnee – auch in tiefen Lagen. Autofahrer müssen ... «Derwesten.de, feb 16»
7
Erst Sturm, nun Glätte - Unfälle und Behinderungen
Insbesondere der Straßenverkehr in den Kreisen Nordfriesland, Schleswig-Flensburg und in der Stadt Flensburg wurde durch die Glätte behindert. Streudienste ... «Wetter.de, feb 16»
8
Verkehrschaos bleibt trotz Schnee und Eisglätte aus
Trotz Eisregens, Schnee und Glätte ist ein Verkehrschaos in Hamburg und Schleswig-Holstein weitgehend ausgeblieben. Bei einigen Unfällen wurden aber ... «Kieler Nachrichten, gen 16»
9
Mehrere Glätteunfälle im Norden - Vorsicht auf den Gehwegen
Ein Mensch ist bei einem Glätte-Unfall auf der Autobahn 23 zwischen Hohenfelde und Horst (Kreis Steinburg) am Sonnabendmorgen leicht verletzt worden. «Hamburger Abendblatt, gen 16»
10
Schnee, Blitzeis und Glätte in Berlin - Unfälle auf Autobahnen
Allerdings musste die Kuppel des Reichstagsgebäudes wegen Glätte erneut geschlossen werden. Der abschüssige Boden sei rutschig, sagte eine Sprecherin. «Berliner Morgenpost, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glätte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glatte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z