Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eishockey" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISHOCKEY IN TEDESCO

Eishockey  E̲i̲shockey [ˈa͜ishɔke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISHOCKEY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eishockey è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EISHOCKEY IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eishockey» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eishockey

hockey

Eishockey

L'hockey su ghiaccio è uno sport di squadra che viene giocato con cinque giocatori di campo e un portiere su una superficie di ghiaccio lunga 60 m e 30 m di larghezza. L'obiettivo del gioco è quello di spostare il gioco, il disco di disco, un disco di gomma rigida nell'obiettivo dell'avversario. Hockey su ghiaccio è nato tra il 1840 e il 1875 in Canada, dove i soldati inglesi giocavano la Shinty scozzese su neve e ghiaccio. Il termine hockey deriva dai francesi e significa "bastone storto". Hockey è organizzato a livello internazionale dalla Federazione Internazionale di Hockey su ghiaccio. La Federazione Mondiale ha 64 associazioni di membri. La National Hockey League del Nord America è considerata il miglior mondo del ghiaccio a livello mondiale. Eishockey ist eine Mannschaftssportart, die mit fünf Feldspielern und einem Torwart auf einer etwa 60 m langen und 30 m breiten Eisfläche gespielt wird. Ziel des Spiels ist es, das Spielgerät, den Puck, eine kleine Hartgummischeibe, in das gegnerische Tor zu befördern. Der Eishockeysport entstand zwischen 1840 und 1875 in Kanada, wo britische Soldaten das schottische Shinty auf Schnee und Eis spielten. Die Bezeichnung Hockey kommt aus dem Französischen und bedeutet etwa „krummer Stock“. Eishockey ist durch die Internationale Eishockey-Föderation international organisiert. Der Weltverband hat bis heute 64 Mitgliedsverbände. Als spielerisch beste Eishockeyliga der Welt gilt die nordamerikanische National Hockey League.

definizione di Eishockey nel dizionario tedesco

simile all'hockey, con i pattini su una pista di pattinaggio giocato a squadre, in cui un disco con bastoni da hockey per guidare nella porta avversaria © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. dem Hockey ähnliches, mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche ausgetragenes Mannschaftsspiel, bei dem ein Puck mit Eishockeyschlägern ins gegnerische Tor zu treiben ist© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eishockey» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISHOCKEY


Discjockey
[ˈdɪskd͜ʃɔke), auch: […ki]
Feldhockey
Fẹldhockey [ˈfɛlthɔke]
Hallenhockey
Hạllenhockey [ˈhalənhɔke]
Hockey
[ˈhɔke]  , auch: [ˈhɔki] 
Inlinehockey
[ˈɪnla͜inhɔke), auch: [ˈɪnla͜inhɔki]
Jockey
[ˈd͜ʃɔke]  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈd͜ʃɔki]  , auch: [ˈd͜ʃɔka͜i), [ˈjɔka͜i]
Rollhockey
Rọllhockey [ˈrɔlhɔke]
Streethockey
[ˈstriːthɔke), auch: […hɔki]
Videojockey
Vi̲deojockey

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EISHOCKEY

Eisglätte
eisgrau
Eisgrenze
Eishacke
Eishai
Eishaken
Eishalle
Eishammer
Eisheiligen
Eishockey-Länderspiel
Eishockey-Nationalmannschaft
Eishockey-WM
Eishockeyauswahl
Eishockeymannschaft
Eishockeyschläger
Eishockeyschlittschuh
Eishockeyspieler
Eishockeyspielerin
Eishockeyteam
Eishöhle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISHOCKEY

Charley
Disney
Donkey
Guernsey
Honey
Hotkey
Jersey
Lesley
Marley
Medley
New Jersey
Paisley
Stanley
Survey
Sydney
Turkey
Whiskey
ey
hey
volley

Sinonimi e antonimi di Eishockey sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISHOCKEY»

Eishockey eishockey live stream bundesliga spiele regeln Wörterbuch weltrangliste shop eine Mannschaftssportart fünf Feldspielern einem Torwart einer etwa langen breiten Eisfläche gespielt wird Ziel Spiels Spielgerät sport Adler Mannheim haben einen Nachfolger für ehemaligen Bundestrainer Hans Zach gefunden verstärken sich Geoff Ward Boston news aktuelle nachrichten Zeitung Fans Hier finden alle Nachrichten Ergebnisse Tabellen Statistiken Fotos Videos Aktuelle Berichte über Nationalteam tabellen oberliga Magazin aktuellen News Livescores Ergebnissen vielen Berichterstattung ergebnisse livescore ticker Hilfe Ergebnisselive können dank unseres verfolgen offizielle webseite deutschen liga präsentiert Streams Interviews Portraits Hintergrundberichte rund Liga portal infos Portal Tickern Oberliga Regionalliga Verbandsliga Weltmeisterschaft hockey spielpläne Berichten Spielplänen Ticker vieles mehr Hockeyweb Deutschland Internet spiegel Hollywood gegen Broadway Finale Stanley elektrisiert

Traduzione di Eishockey in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISHOCKEY

Conosci la traduzione di Eishockey in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eishockey verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eishockey» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

曲棍球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hockey
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ice Hockey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हॉकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهوكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хоккей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hóquei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হকিখেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hockey
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hoki
190 milioni di parlanti

tedesco

Eishockey
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホッケー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hockey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hockey
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹாக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hokey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hockey
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hokej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хокей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hochei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χόκεϊ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hokkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hockey
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hockey
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eishockey

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISHOCKEY»

Il termine «Eishockey» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eishockey» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eishockey
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eishockey».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISHOCKEY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eishockey» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eishockey» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eishockey

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EISHOCKEY»

Citazioni e frasi famose con la parola Eishockey.
1
Charly Leitner
Eishockey ist neben Fußball meine zweite große sportliche Liebe.
2
Gene Ubriaco
Im Eishockey macht der Torhüter 75% des Spiels aus. Es sei denn es ist ein schlechter Torhüter – dann sind es 100%.
3
Glenn Resch
Eishockey ist der einzige Job, den ich kenne, wo man bezahlt wird, um ein Nickerchen nach der Arbeit zu haben.
4
Lorenz Funk
Ich dachte, hier wird Eishockey gespielt. Die Augen können sich daheim die Weiber auskratzen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISHOCKEY»

Scopri l'uso di Eishockey nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eishockey e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Das Buch schließt an die beiden Bände "Eishockey - Kindertraining" und "Eishockey - Grundlagen" an.
Zdeněk Pavliš, 2006
2
Eishockey bei den Olympischen Spielen unter besonderer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 2,0, Deutsche Sporthochschule Koln (Institut fur Sportspiele), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Diplomarbeit ...
Jan Bürk, 2007
3
Eishockey für Kinder und Eltern
Das Buch ist für Kinder, die leidenschaftlich Eishockey spielen, sowie für ihre Eltern, die den Kindern dabei gerne helfen.
Nikolai Pitaev, 2012
4
Eishockey unter dem Aspekt der Integration in den Schulsport ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung In meiner Laufbahn als ...
Sebastian Buchwieser, 2009
5
Was Treibt Die Zuschauernachfrage Im Schweizer Profi Eishockey?
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 1.00, Universitat Zurich, Veranstaltung: Volkswirtschaftslehre; Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht die Determinanten der ...
Martin Koller, 2012
6
Die Eishockey Yetis: Halle in Gefahr!: Das Jugendbuch zur ...
Das Jugendbuch zur Eishockey WM Elke Pfesdorf. „Dass kann Philipp nämlich überhaupt nicht!“, zickte Pauline zurück. „Der ist immer gleich auf 180 und geht vor Wut an die Decke.“ Der bedächtige Stefan kommentierte: „So richtig verstanden ...
Elke Pfesdorf, 2010
7
Kramer:Siue Padi (FS Pellegrini) 010969:
Giovan Battista Pellegrini, seit frühester Jugend Anhänger des "Hockey Club Alleghe", zum 23. Feburar 1991 gewidmet Das Eishockey gehört im Gegensatz etwa zum Fußball nicht zu den Sportarten, die in den romanischen Ländern Europas ...
Dr. Johannes Kramer, 1991
8
Fanverhalten und Fanprojekte im Vergleich Fußball und ...
1. Einleitung 1.1.
Daniel Metz, 2008
9
Eishockey in Deutschland: Deutsche ...
Insgesamt nahmen zwischen dem 19. M rz und 24. April 2011 42 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. Der Weltmeister wurde zum sechsten Mal.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Tausendsieben Spiel- und Übungsformen im Eislaufen und Eishockey
Eishockey ist nur eine Möglichkeit, auf dem Eis gegeneinander zu kämpfen. Es gibt aber noch viele andere Spielformen, die Faszination des lautlosen Gleitens auf Kufen zu erleben.
Jürg Schafroth, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISHOCKEY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eishockey nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eishockey: Dennis Seidenberg bei Boston Bruins aussortiert
Eishockey-Profi Dennis Seidenberg spielt künftig nicht mehr für die Boston Bruins. Wie die Nachrichtenagentur dpa und die Zeitung "Boston Globe" berichten, ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
2
Stanley Cup: Tom Kühnhackl gewinnt als dritter Deutscher die NHL ...
Eishockey-Profi Tom Kühnhackl und die Pittsburgh Penguins haben die begehrteste Eishockey-Trophäe der Welt gewonnen. Der 24-Jährige ist der dritte ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
3
Tom Kühnhackl im NHL-Finale: Der kleine Kleiderschrank
Im deutschen Eishockey ist Erich Kühnhackl eine Legende. Sein Sohn Tom, 24, hat jetzt Unglaubliches erreicht: Er spielt mit um die begehrteste Trophäe der ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
4
Eishockey: Aus für Hamburg Freezers
Die Eishockeymannschaft Hamburg Freezers hat keine Lizenz für die nächste Saison beantragt. Der Besitzer konnte keinen neuen Käufer für den Verein finden. «ZEIT ONLINE, mag 16»
5
Eishockey: Kanada folgt Finnland ins WM-Finale
Kanada steht neuerlich im Finale der Eishockey-Weltmeisterschaft. Der Titelverteidiger bezwang die USA am Samstag in Moskau knapp mit 4:3 (2:0,1:3,1:0) und ... «Stol.it, mag 16»
6
Eishockey-WM: Deutschland hofft im Viertelfinale auf ein Wunder
Die USA besiegt, die Slowakei düpiert: Das DEB-Team hat sich bei der Eishockey-WM überraschend ins Viertelfinale gekämpft. Jetzt geht es gegen Übergegner ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Eishockey: Hamburg Freezers stehen vor dem Aus
Foto: dpa Die Hamburg Freezers, hier bei einer Spielszene gegen die Eisbären Berlin, könnten aus der deutschen Eishockey-Bundesliga verschwinden. «DIE WELT, mag 16»
8
Eishockey-WM: Deutschland steht durch Frankreichs Niederlage im ...
Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft ist bei der WM ins Viertelfinale eingezogen - obwohl sie ihr letztes Gruppenspiel noch gar nicht bestritten hat. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
9
Eishockey-WM: Deutschland auf dem Weg ins Viertelfinale
Auf dem Weg ins Viertelfinale: Deutschlands Eishockey-Nationalteam hat nach dem Sieg gegen Weißrussland gute Chancen auf die nächste Runde. Doch das ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
10
Eishockey-WM: Deutschland verliert 1:5 gegen starkes Finnland
Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft hat auch ihre zweite Partie bei der WM in Russland verloren. Gegen Finnland war das DEB-Team chancenlos. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eishockey [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eishockey>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z