Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ellbogenfreiheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ELLBOGENFREIHEIT IN TEDESCO

Ellbogenfreiheit  [Ẹllbogenfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELLBOGENFREIHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ellbogenfreiheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ELLBOGENFREIHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ellbogenfreiheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ellbogenfreiheit nel dizionario tedesco

Spazio sufficiente per consentire ai gomiti di muoversi liberamente. Libertà, spazio per qualcuno che prevale incautamente, altri per abbassarsi. Spielraum, der groß genug ist, damit die Ellbogen frei bewegt werden können Freiheit, Spielraum für jemanden, der sich rücksichtslos durchsetzt, andere beiseitedrängt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ellbogenfreiheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ELLBOGENFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ELLBOGENFREIHEIT

Ella
ellbögeln
Ellbogen
Ellbogengelenk
Ellbogengesellschaft
Ellbogenmensch
Elle
Ellen
Ellenbeuge
Ellenbogen
Ellenbogengesellschaft
ellenlang
Eller
Ellgriff
Elli
Ellipse
Ellipsenbahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ELLBOGENFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimi e antonimi di Ellbogenfreiheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ELLBOGENFREIHEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ellbogenfreiheit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ellbogenfreiheit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ELLBOGENFREIHEIT»

Ellbogenfreiheit Bewegungsfreiheit Luft Spiel Spielraum wörterbuch Grammatik ellbogenfreiheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche german German many other translations anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS openthesaurus Gefundene Bewegungsfreiheit Freiz uuml gigkeit Latit Raum Spielraum linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic Ẹll frei heit groß genug damit Ellbogen bewegt werden können wenig Fuß ließen sich französisch Französisch Hier finden bersetzung sondern

Traduzione di Ellbogenfreiheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELLBOGENFREIHEIT

Conosci la traduzione di Ellbogenfreiheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ellbogenfreiheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ellbogenfreiheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肘部空间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

margen de maniobra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

elbow room
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंबाई-चौड़ाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرفة الكوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

простор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sala de cotovelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাজকর্মের পক্ষে পর্যাপ্ত জায়গা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salle de coude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik siku
190 milioni di parlanti

tedesco

Ellbogenfreiheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肘の部屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팔꿈치 룸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ellbogenfreiheit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng khuỷu tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழங்கை அறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशस्त मोकळी जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dirsek odası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spazio di manovra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokój łokieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

простір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camera cot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωμάτιο αγκώνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elmboog kamer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svängrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

albuerom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ellbogenfreiheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELLBOGENFREIHEIT»

Il termine «Ellbogenfreiheit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ellbogenfreiheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ellbogenfreiheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ellbogenfreiheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ELLBOGENFREIHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ellbogenfreiheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ellbogenfreiheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ellbogenfreiheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ELLBOGENFREIHEIT»

Scopri l'uso di Ellbogenfreiheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ellbogenfreiheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autonomie in der Arbeitswelt
Es ist diese epistemische Offenheit, die Möglichkeit-nach-allem-was-man- weiß, welche jene Ellbogenfreiheit schafft, die für Überlegungen notwendig ist.« Oder anders formuliert: »Ein selbstkontrollierendes, überlegendes Wesen muß eine ...
Ralph Sichler, 2006
2
德語易混淆詞辭典
~>ffi^Äffc,ü€ Die Strecke der Eisenbahn zwischen Hannover und Hamburg ist bereits elektrifiziert worden. elektronisch ad;' IS^M Ä elektrisch/elektronisch -eil Ellbogenfreiheit/ Bewegungsfreiheit Ellbogenfreiheit |0 Bewegungsfreiheit Ä — tfUSt ...
吳永年, 1996
3
Hüben und drüben. Deutschland geteilt und vereinigt
Es ist ja selbst für einen im Westen geborenen und dort aufgewachsenen jungen Menschen nicht leicht, sich in einer Gesellschaft zurechtzufinden, in der Freiheit zwangsläufig immer auch Ellbogenfreiheit bedeutet. Die Menschen in den ...
Elva Stenestad, Bitten Vecht, 2008
4
Kulturphilosophische und kulturhistorische Schriften
Die Freiheit, die sie „meinte", war nur die Ellbogenfreiheit des werdenden Kapitals. Diese Ellbogenfreiheit wurde jedoch umgesetzt in die ideologische „ Form Rechtens", d.h. aber: die Gleichheits- und Allgemeinheitsform des werdenden ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, 2002
5
Körpersprache für Frauen: Sicher und selbstbewusst auftreten
Nehmen Sie mehr Raum ein. Auch beim Sitzen. Sitzen Sie nicht mit angepressten Ellbogen. Freiheit den Ellbogen! In unserer Sprache steckt da viel Wahrheit: Männer haben mehr Ellbogenfreiheit, weil sie den Ellbogen mehr Freiheit geben.
Cornelia Topf, 2008
6
Bizet
O-r junge cIöizet machte aber in mehr als einer cZeziehung den] Shfiein einen Strich durch die Rechnung, Der nnnnere Jüngling empfand frhon "ehr friih das Bedürfnis nach Ellbogenfreiheit. Er war zu alierhand [ofen Streichen aufgelegt, von ...
Adolf WeiÃ?mann, 2013
7
Die kompetente Organisation: qualifizierende ...
... Arbeit Rentabilität nicht auf Kosten = der Volkswirtschaft ^ ^ © 1 T i T Sinnvolle Tätigkeit + + + 1 + Abwechslung und "Ellbogenfreiheit" + + + I + Vermeidung unnötiger *"* •<— ^ *-* g T = •<— V Arbeitserschwemis Positive Zukunftsentwicklung ...
‎1996
8
Alphabet zu Fuss: Essays zur Literatur
In dieser neutralen ursprünglichen Einsamkeit Von Brandon bis Dunseverick Denke ich an kleinäugige hinterbliebene Blumen, Die Orchidee, ersehnt und unbehelligt. Ich sehe ein Steinhaus bei einer Pier. Ellbogenfreiheit. Helles Fensterlicht.
Dagmar Leupold, 2005
9
Die Veterinärmedizin
mindestens 8 jährigen schwarzbunten Niederungskühen. — An Hand der Konstitutionstypen von Arctitorius wurde das Material zum Zwecke der Auswertung eingeteilt in: A) Kühe mit „Ellbogenfreiheit — Typus vitalis; B) Kühe ohne ...
10
Wege zur Heimat
Deutsche. Ellbogenfreiheit. Das Wort ist zunächst für die deutsche Zeitungspresse gemünzt worden: ein Pariser Blatt, das von deutschen Zeitungen wegen einer gegen Deutschland gerichteten Bör- senlüge angegriffen war, hatte die ...
Georg Hirth, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELLBOGENFREIHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ellbogenfreiheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mitsubishi Outlander: Mehr Komfort und weniger Offroad-Optik
Im Innenraum sorgen zahlreiche Ablagen und Fächer für Ordnung, was im Zusammenspiel mit der Kopf-, Knie- und Ellbogenfreiheit sowie wertig wirkenden ... «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Testtour: Honda Jazz „Elegance“
Müssen keine sperrigen Gegenstände transportiert werden, haben die Mitfahrer in der zweiten Sitzreihe ebenfalls genügend Bein-, Kopf- und Ellbogenfreiheit. «KÜS-News, lug 16»
3
Verkaufsstart für neue E-Klasse Modelle
Das Ladevolumen beträgt bis zu 1.820 Liter, und trotz deutlich sportlicherer Dachlinie stellen Kopffreiheit und Ellbogenfreiheit hinten erneut die Spitzenwerte in ... «Pressrelations, lug 16»
4
Lkw touchierte Straßenbahn - Fenster zerschlagen
Nicht genug Ellbogenfreiheit? Aus ungeklärtem Grund ist am Mittwochmorgen ein Lkw an eine Straßenbahngarnitur der Wiener Linien geraten. Der Unfall führte ... «Heute.at, lug 16»
5
Mercedes-Benz zeigt den E-Klasse-Kombi
Die Kopf- und die Ellbogenfreiheit sollen die Klassenspitze markieren, verspricht der Hersteller. Der Geräuschkomfort solle schon in der Serienausstattung ... «taxi heute, giu 16»
6
Mercedes-Benz E-Klasse T-Modell: Platz da!
Außerdem biete der Kombi trotz der deutlich sportlicheren Dachlinie viel Kopf-und Ellbogenfreiheit im Fond. Neu ist auch die serienmäßige Cargo-Funktion der ... «www.automobil-industrie.vogel.de, giu 16»
7
Eine Lanze für die Schönheit
Und einer der kompromisslosesten: "Man muss eine gewisse Ellbogenfreiheit haben", betont er. "Architektur entsteht nicht am runden Tisch." Auch mit Dogmen ... «DIE WELT, mag 16»
8
Andreas Fecker – Foto: Bildarchiv Fecker
In der Werbung spricht man dann von Ablagefläche, Ellbogenfreiheit und Privacy. In Wahrheit drückt man die Sitzkapazität unter die nächste kritische ... «airportzentrale.de, mag 16»
9
BMW X1 xDrive20d A - im Test
Gleichzeitig gibt es neben mehr Bein- auch gewachsene Kopf- und Ellbogenfreiheit. Insgesamt lässt der X1 hier im Klassenvergleich keine Wünsche mehr offen ... «motorline.cc, apr 16»
10
Deutsches Quartett und "Agge" raus - Assias Elferpanne
Denn von Ellbogenfreiheit konnte in dem L-förmigen Raum wahrlich keine Rede sein. Journalisten, Zuschauer und Spieler hatten mit der Enge arg zu kämpfen. «kicker, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ellbogenfreiheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ellbogenfreiheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z