Significato di "Erholungszeit" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ERHOLUNGSZEIT IN TEDESCO

Erholungszeit  Erho̲lungszeit [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋst͜sa͜it]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERHOLUNGSZEIT

Erholungszeit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERHOLUNGSZEIT IN TEDESCO

i tempi di recupero

Erholungszeit

Il tempo di ripristino, secondo REFA, consiste nella somma dei tempi impostati di tutte le sezioni di scorrimento, necessarie per una persona a recuperare da un carico di lavoro precedente derivante da un carico di lavoro oltre il limite di prestazioni continuo. Si riferisce all'unità di misura 1. Questa non è una casa di lavoro ai sensi dell'Arbeitszeitgesetz, ma un'interruzione dell'opera, che dipende dalla natura del lavoro da svolgere e che deve essere fornita al più presto dopo il caricamento. In questo caso, i tempi di interruzione intermittente e di interruzione causati da interferenze possono essere indicati come tempi di recupero. Attraverso un'adeguata strutturazione del lavoro, in particolare dall'organizzazione del lavoro della Jobrotation, lo stress può essere spesso compensato da un cambiamento di carico invece che da un tempo di recupero. Il tempo di svago può anche essere dato sotto forma di percentuale di recupero percentuale al tempo di base ...

Die Erholungszeit besteht nach REFA aus der Summe der Sollzeiten aller Ablaufabschnitte, die erforderlich sind, damit ein Mensch sich von einer vorhergehenden, über der Dauerleistungsgrenze liegenden, aus einer Arbeitsbelastung resultierenden Arbeitsbeanspruchung erholen kann. Sie bezieht sich auf die Mengeneinheit 1. Es handelt sich also nicht um eine Arbeitspause im Sinne des Arbeitszeitgesetzes sondern um eine Unterbrechung der Arbeit, die abhängig von der Art der durchzuführenden Arbeiten anfällt und möglichst unmittelbar nach der Beanspruchung vorzusehen ist. Dabei können unter Umständen Zeiten für Ablaufbedingtes Unterbrechen und Störungsbedingtes Unterbrechen als Erholungszeiten ausgewiesen werden. Durch geeignete Arbeitsstrukturierung, insbesondere durch die Arbeitsorganisation des Jobrotation kann oft statt durch eine Erholungszeit die Beanspruchung auch durch einen Belastungswechsel ausgeglichen werden. Die Erholungszeit kann auch in Form eines prozentualen Erholungszuschlages zur Grundzeit angegeben werden...

definizione di Erholungszeit nel dizionario tedesco

Tempo per la ricreazione.

Zeit, die der Erholung dient.

TRADUZIONE DI ERHOLUNGSZEIT

Conosci la traduzione di Erholungszeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Erholungszeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erholungszeit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 恢复时间
• Traduttore italiano - spagnolo: tiempo de recuperación
• Traduttore italiano - inglese: recovery time
• Traduttore italiano - hindi: वसूली समय
• Traduttore italiano - arabo: الوقت الانتعاش
• Traduttore italiano - russo: время восстановления
• Traduttore italiano - portoghese: tempo de recuperação
• Traduttore italiano - bengalese: পুনরুদ্ধারের সময়
• Traduttore italiano - francese: temps de récupération
• Traduttore italiano - malese: masa pemulihan
• tedesco: Erholungszeit
• Traduttore italiano - giapponese: 回復時間
• Traduttore italiano - coreano: 복구 시간
• Traduttore italiano - giavanese: wektu Recovery
• Traduttore italiano - vietnamita: thời gian phục hồi
• Traduttore italiano - tamil: மீட்பு நேரம்
• Traduttore italiano - marathi: पुनर्प्राप्ती वेळ
• Traduttore italiano - turco: toparlanma süresi
• Traduttore italiano - italiano: i tempi di recupero
• Traduttore italiano - polacco: czas powrotu
• Traduttore italiano - ucraino: час відновлення
• Traduttore italiano - rumeno: timpul de recuperare
• Traduttore italiano - greco: χρόνο αποκατάστασης
• Traduttore italiano - afrikaans: herstel van die tyd
• Traduttore italiano - svedese: återhämtningstid
• Traduttore italiano - norvegese: restitusjonstid

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERHOLUNGSZEIT»

Scopri l'uso di Erholungszeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erholungszeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Angewandte Physiologie

Nach einem Training zur Verbesserung der Kraftausdauer sind 24-48 Std. Erholungszeit zu berücksichtigen. Dies erlaubt 3-4 Trainingseinheiten pro Woche für eine Muskelgruppe. Ein Training zur Auslösung einer Muskelmassenzunahme ...

Frans van den Berg, 2007

Sensomotorisches System: physiologisches Detailwissen für ...

Mit der Erholungszeit wird der Einfluss des Faktors Belastungsart bzw. -zeit auf die absolute stoffwechselabhängige schnelle Rückführung der HPD eliminiert. Die HPD erreichen ihren ACW nach allen Tests bei einer mittleren (LAC) von 3,0  ...

Wolfgang Laube, 2009

Lehrbuch Digitaltechnik: Eine Einführung mit VHDL

Eine Einführung mit VHDL Jürgen Reichardt. I b: Das Eingangssignal ändert sich im Entscheidungsintervall, das DFF1 wird metastabil (gestrichelte Linie) und geht nach einer Erholungszeit tR in den Zustand '1'. Das Ausgangssignal Q wird ...

Jürgen Reichardt, 2013

Gefäßmedizin in Klinik und Praxis: Leitlinienorientierte ...

Beim Gesunden fallen die systolischen Knöchelarteriendrücke unmittelbar nach Muskelarbeit um höchstens 20% ab und erreichen innerhalb einer Minute ( Erholungszeit) wieder das Ausgangsniveau. Der ABI in Ruhe und ca. 60 s nach ...

Malte Ludwig, Johannes Rieger, Volker Ruppert, 2010

Entwurf und Simulation von Halbleiterschaltungen mit PSPICE: ...

Wird innerhalb der Erholungszeit ein weiterer Impuls ausgelöst, erscheint dieser verkürzt. In Simulation 2, Bild 9.5, wird dies deutlich. Der Kondensator entlädt sich vor dem 2. Impuls nicht vollständig, dadurch ist ux nach der Impulsflanke ...

‎2006

Biofeedback: ein Handbuch für die therapeutische Praxis ; ...

Bei den Zeitmaßen spielen die Latenz (Zeit von Reiz- bis Reaktionsbeginn) und die Erholungszeit eine wesentliche Rolle. Für die meisten Messungen gilt eine Latenz zwischen l und 3 Sekunden (mit einem Mittelwertbereich von 1,5 bis 2,2 ...

Timon Bruns, Nina Praun, 2002

Personalbedarfsplanung Im Rahmen Des Personal- Und ...

Sachgebiet 11-0Personal Nr. Bezeichnung derStelle Erholungszeit (lt. Arbeitsaufzeichnung) Zeitanteil VzÄStellenanteil min %lt. Stellenplan% 150,00 Amts- / Funktionsbezeichnung Haushaltssachbearbeitung % Teamleiterin Zentrale ...

Thomas Zemke, 2009

Notfälle in der Heilpraktikerpraxis: Wissen für Praxis und ...

Als Erholungszeit wird die Zeitspanne bis zur vollständigen Wiederherstellung der Organfunktion bezeichnet (▷Tab.2.1). Wurde das Gehirn nur sehr kurz minderversorgt, kann das Bewusstsein schon nach ca. einer Minute zurückkehren.

Harald Kämper, 2010

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

Erholungszeit bei einzelnem Strombahnhindernis > 5 min. Erholungszeit bei Beckenarterienverschlüssen: 5 bis 15 min. Erholungszeit bei Mehretagenverschlüssen: > 15 min. sowie Abfall der Knöchelarteriendruckwerte um mehr als 50% ...

‎2001

Fehlzeiten-Report 2012: Gesundheit in Der Flexiblen ...

Außerdem bedeutet die Verlängerung der Arbeitszeit auch, dass man länger den Arbeitsbelastungen ausgesetzt ist und die Leistungsvoraussetzungen dementsprechend stärker beansprucht. Einer Verkürzung der Erholungszeit steht damit ...

Bernhard Badura, Antje Ducki, Helmut Schröder, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERHOLUNGSZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erholungszeit nel contesto delle seguenti notizie.

Blindenbacher hört auf in der Nati

Um den Bedürfnissen meines Körpers Rechnung zu tragen und mehr Erholungszeit zur Verfügung zu haben, ist mein Nati-Austritt die Konsequenz." (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»

Cancellara bricht Tour ab

Fabian Cancellara beendet die Tour de France vorzeitig. Der Ausstieg kommt nicht überraschend, will der Berner doch mehr Erholungszeit für die Olympischen ... «Thurgauer Zeitung, lug 16»

Action-Urlaub: Mehr Bewegung als zu Hause

Dabei ist es oft umgekehrt, viele Urlauber nutzen die Erholungszeit und machen das, was im Alltag auf der Strecke bleibt. Mehr zum Thema. Urlaub in ... «Trierischer Volksfreund, lug 16»

Garmin Edge 510, 520, 810 und 1000 erhalten neues Update

Dazu zählen die VO2max-Berechnung, die Berechnung der Erholungszeit, der Funktionelle Leistungs-Schwellenwert (FTP) und die Anzeige der Watt pro ... «pocketnavigation.de, apr 16»

HCD: Viele Verletzte sind der Preis des Erfolgs

Insbesondere fehlt die wichtige Erholungszeit», bemerkt Kistler. Fehlende Erholungszeit. Sie mache sich nicht nur in fehlender körperlicher Frische bemerkbar, ... «Limmattaler Zeitung, dic 15»

Autobatterie: Mit diesen Tipps überlebt der Energiespeicher den ...

Viele Pkw-Fahrer quälen ihre Exemplare, indem sie ihnen nach einem klassischen Kaltstart die Erholungszeit nehmen oder auf den Kurzstreckenbetrieb setzen. «Auto-Service.de, dic 15»

Mario Balotelli in München operiert - mehrere Wochen Pause

Die Erholungszeit betrage ungefähr vier Wochen, vorausgesetzt, dass keine Komplikationen aufträten. Der 25-Jährige pausiert seit Ende September mit einer ... «Web.de, nov 15»

Blutspende: Ohne erhöhte Eisenaufnahme ist die Erholungszeit lang

MEDIZINREPORT: Studien im Fokus. Blutspende: Ohne erhöhte Eisenaufnahme ist die Erholungszeit lang. Dtsch Arztebl 2015; 112(45): A-1885 / B-1559 / C- ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»

Land blockiert Flüchtlingshilfe der Bundeswehr

Da Personal auch auf dem freien Markt verfügbar sei und sich die angefragten Soldaten in Erholungszeit befänden, lehnt das Innenministerium Flüchtlingshilfe ... «NDR.de, ott 15»

Gehirnerschütterung: Nach Kopfverletzung Ruhe halten

Gehirnerschütterungen sind häufig, werden aber vielfach nicht erkannt. Bekommt das Gehirn nicht die notwendige Erholungszeit, drohen Spätfolgen. Auch die ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»