Scarica l'app
educalingo
Erziehungsberechtigter

Significato di "Erziehungsberechtigter" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERZIEHUNGSBERECHTIGTER IN TEDESCO

Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERZIEHUNGSBERECHTIGTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erziehungsberechtigter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ERZIEHUNGSBERECHTIGTER IN TEDESCO

Istruzione (Germania)

È il titolare del diritto educativo definito dalla costituzionalità su un minore. Il diritto di istruzione è secondo § 1631 para 1 BGB parte della cura personale, quindi parte della legge sulla cura dei genitori.

definizione di Erziehungsberechtigter nel dizionario tedesco

qualcuno che esercita l'autorità genitoriale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERZIEHUNGSBERECHTIGTER

Asylberechtigter · Benachteiligter · Berechtigter · Beschuldigter · Beschädigter · Beschäftigter · Beteiligter · Bevollmächtigter · Gefertigter · Gekündigter · Generalbevollmächtigter · Geschädigter · Handlungsbevollmächtigter · Prozessbeteiligter · Prozessbevollmächtigter · Steuerbevollmächtigter · Stimmberechtigter · Unfallbeteiligter · Verfahrensbeteiligter · Wahlberechtigter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERZIEHUNGSBERECHTIGTER

Erziehungsanstalt · Erziehungsarbeit · Erziehungsbeihilfe · Erziehungsbeistandschaft · Erziehungsberater · Erziehungsberaterin · Erziehungsberatung · erziehungsberechtigt · Erziehungsberechtigte · Erziehungsdirektion · Erziehungsfaktor · Erziehungsfehler · Erziehungsfrage · Erziehungsgehalt · Erziehungsgeld · Erziehungsheim · Erziehungshilfe · Erziehungsideal · Erziehungsinstitut · Erziehungslehre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERZIEHUNGSBERECHTIGTER

Abschnittsbevollmächtigter · Angeschuldigter · Anspruchsberechtigter · Bezugsberechtigter · Gekreuzigter · Hirngeschädigter · Kriegsbeschädigter · Kriegsgeschädigter · Schwerbeschädigter · Sonderbevollmächtigter · Sorgeberechtigter · Teilnahmeberechtigter · Teilzeitbeschäftigter · Unfallgeschädigter · Unterbeschäftigter · Unterbevollmächtigter · Unterfertigter · Unterhaltsberechtigter · Verewigter · Vollzeitbeschäftigter

Sinonimi e antonimi di Erziehungsberechtigter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ERZIEHUNGSBERECHTIGTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Erziehungsberechtigter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERZIEHUNGSBERECHTIGTER»

Erziehungsberechtigter · Vater · Vormund · einverständniserklärung · erziehungsberechtigter · urlaub · personensorge · Wörterbuch · französisch · österreich · personensorgeberechtigter · bezeichnet · Inhaber · grundgesetzlich · definierten · Erziehungsrechts · über · einen · Minderjährigen · Erziehungsrecht · Teil · Personensorge · somit · elterlichen · Sorgerechts · begriffsbestimmungen · viii · handbuch · Bürgerlichen · Gesetzbuchs · zusteht · Personensorgeberechtigte · jede · sonstige · Person · Jahre · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · sorgeberechtigter · allein · erziehend · März · Sorgeberechtigter · immer · auch · Erziehungsberechtigt · wohingehend · nicht · unbedingt · Sorgeberechtigt · sein · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · unterschied · talkteria · habe · mich · gefragt · worin · denn · Unterschied · zwischen · Erziehungsberechtigten · Sorgeberechtigtem · liegt · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · allgemeine · rechtsfragen · Eine · wahrscheinlich · einfach · beantwortende · Frage · versteht · rechtlich ·

Traduzione di Erziehungsberechtigter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERZIEHUNGSBERECHTIGTER

Conosci la traduzione di Erziehungsberechtigter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Erziehungsberechtigter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erziehungsberechtigter» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

监护人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tutor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legal guardian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अभिभावक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опекун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guardião
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিভাবক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tuteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjaga
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Erziehungsberechtigter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

保護者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보호자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bảo vệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாவலர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पालक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vasi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guardiano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opiekun
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опікун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tutore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηδεμόνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väktare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erziehungsberechtigter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERZIEHUNGSBERECHTIGTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erziehungsberechtigter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erziehungsberechtigter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erziehungsberechtigter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERZIEHUNGSBERECHTIGTER»

Scopri l'uso di Erziehungsberechtigter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erziehungsberechtigter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Futurama SB 2
10.50 Uhr: Ruf zu Hause an, melde dich bei erziehungsberechtigter Einheit. 4. 1 1 - 14 Uhr: Bummle herum. Lass dich mit kostümierten Schurken aus deiner Lieblingsfernsehserie fotografieren. Kaufe Schundromane, Poster und signierte ...
Matt Groening, 2004
2
Ergotherapeutisches Sozialkompetenz-Training
Die Durchführung der Behandlung bestätigt das Kind bzw. dessen Erziehungsberechtigter nach jeder Behandlungseinheit mit seiner Unterschrift. Q3 Das EST erfolgt in Gruppen mit maximal 6 Kindern. Es umfasst neben zwei Elternabenden ...
Löcker, Stefanie/Menke, Berit
3
Islamische Sitte:
Esist nötig, dassder Vormundbzw. Erziehungsberechtigter veranlasst,damit Kinder, seiensie Jungen oder Mädchen, ab ihrsiebtes LebensjahrGebetverrichten und fasten.Vormundund Erziehungsberechtigter sind verpflichtetzu veranlassen, ...
Sulejman Bin Ceza
4
Jugendgerichtsgesetz
Hat schließlich nur der Jugendliche Berufung eingelegt und erscheint er in der Berufungsverhandlung trotz ordnungsgemäßer Ladung ohne ausreichende Entschuldigung nicht, wohl aber sein Erziehungsberechtigter bzw. gesetzlicher ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
5
Die (zivil-)rechtliche Stellung der Minderjährigen und ...
Wenn nun von einem einheitlichen Begriff der Familie in Art. 6 Abs. 1 und Abs. 3 ausgegangen wird, so würde Art. 6 Abs. 3 GG keinen Sinn ergeben, wenn „ Erziehungsberechtigter" in der obigen Weise definiert wird. Eine naturrechtliche ...
Heinz Peter Moritz
6
Grundlagen und Grundfragen des Geistigen Eigentums
Mit einem solchen Verbrauchertypus kann ein erziehungsunfähiger oder - unwilliger Erziehungsberechtigter nicht kompatibel sein; vielmehr muss ein Erziehungsberechtigter dieses Verbrauchertypus bereit und willens sein, seine ...
Louis Pahlow, Jens Eisfeld, 2008
7
SGB VIII Kinder- und Jugendhilfe: Kommentar zum SGB VIII mit ...
2.3 Erziehungsberechtigter Der Personensorgeberechtigte ist auch Erziehungsberechtigter. Er muss nicht volljährig sein. Soweit wie das Personensorgerecht im Einzelfall eingeschränkt ist, ist auch die Erziehungsberechtigung eingeschränkt.
Hans-Peter Jung, 2008
8
Gewalt- und Sexdarstellungen im Fernsehen: systematischer ...
Wenn nötig, haben sie die Kinder oder Jugendlichen 1 . zum Verlassen des Ortes anzuhalten, 2. einem Erziehungsberechtigten zuzuführen oder, wenn kein Erziehungsberechtigter erreichbar ist, in die Obhut des Jugendamtes zu bringen.
Rainer Scholz, Peter Joseph, 1993
9
Die Akte Golgatha: Roman
Gropius wurde laut. »Dieser Contenau tut so, als wäre er Shebas Erziehungsberechtigter!« »Nicht Erziehungsberechtigter!« »Sondern?« Er sah Yussuf ins Gesicht. »Ach, jetzt begreife ich. Contenau hat Schlesingers Stelle eingenommen.
Philipp Vandenberg, 2014
10
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Dies zeigt bereits die Bestimmung des § 96 Abs. 5 Nds.SchG, wonach selbst die (schulinterne) Wahrnehmung der Interessen einzelner Erziehungsberechtigter durch Mitglieder des Schulelternrats eine Beauftragung im Einzelfall voraussetzt  ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERZIEHUNGSBERECHTIGTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erziehungsberechtigter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizeibericht: Betrunkener Jugendliche aufgegriffen
Da ein Erziehungsberechtigter nicht erreicht werden konnte, wurde der Jugendliche im Jugendschutzraum der Polizeidienststelle ausgenüchtert. Aufgrund des ... «Main-Post, ago 16»
2
Seat Alhambra im Test: Praktisch, durchdacht und sehr variabel
Den anschließenden Ärger nimmt man als Erziehungsberechtigter gerne hin, denn die Türen bieten nicht nur in engen Parkhäusern gewaltige Vorteile. Auch in ... «Handelsblatt, ago 16»
3
Fifa hatte Bayer-Star schon gesperrt | Die Wahrheit im Fall Calhanoglu
Calhanoglus Vater Hüseyin unterschrieb als Erziehungsberechtigter und soll dafür 100 000 Euro kassiert haben. Sein Sohn wechselte aber nie nach Trabzon. «SportBILD, mar 16»
4
Hamburgs Ausländerbehörde will Familie trennen
Vater und Mutter dürften nicht von ihm getrennt werden, aber sein Onkel ist für die Behörde kein Erziehungsberechtigter. Fathi Abu Toboul vom Verein ... «NDR.de, set 15»
5
Polizei beim Amateur-Derby - Dein Freund und ...
... erhobenem Zeigefinger auf Twitter. Das Motto: die Polizei - dein Freund und Erziehungsberechtigter. Schon am Morgen lächelt die Einsatzleitung freundlich in ... «Süddeutsche.de, ago 15»
6
Was bedeutet Erziehungsberechtigung?
Die Begriffe „Erziehungsberechtigter“ und „Erziehungsberechtigung“ sind uns allen im Alltag geläufig. Erziehungsberechtigte unterschreiben Formulare, geben ... «Netpapa.de, feb 15»
7
Zeit und Geld sparen mit der Familienfreigabe von iOS 8
Erwachsenen könnt Ihr die Rolle als "Elternteil/Erziehungsberechtigter" zuweisen, damit sie die Einkäufe von Kindern freigeben dürfen. Eure Identität bestätigt ... «Curved, ott 14»
8
Was Eltern und Kinder von Berlins Bürgergesellschaft lernen können
Welche Schlüsse zieht man aus der zurückliegenden politischen Woche – ich meine, als Familienvater und Erziehungsberechtigter? Die Schwierigkeiten ... «Tagesspiegel, giu 14»
9
Girokonto für Schüler
Abhängig vom Alter des Kindes muss bei der Eröffnung des Girokontos ein Erziehungsberechtigter anwesend sein. Einige Kreditinstitute verlangen auch die ... «Banktip, set 13»
10
Jugendliche: Tanzen, Kino oder Club – was Jugendliche dürfen
Jugendliche zwischen 14 und 16 Jahren dürfen nur in Clubs, wenn ein Erziehungsberechtigter dabei ist. 16- bis 18-Jährige dürfen bis 24 Uhr bleiben – dann ist ... «Stiftung Warentest, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erziehungsberechtigter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erziehungsberechtigter>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT