Scarica l'app
educalingo
Fanggerät

Significato di "Fanggerät" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANGGERÄT IN TEDESCO

Fạnggerät [ˈfaŋɡərɛːt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANGGERÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fanggerät è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FANGGERÄT IN TEDESCO

definizione di Fanggerät nel dizionario tedesco

Dispositivo per la cattura di animali.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FANGGERÄT

Beatmungsgerät · Blitzgerät · Diktiergerät · Eingabegerät · Endgerät · Faxgerät · Fernsehgerät · Fitnessgerät · Funkgerät · Heizgerät · Hörgerät · Klimagerät · Ladegerät · Lesegerät · Multifunktionsgerät · Netzgerät · Schweißgerät · Sportgerät · Standgerät · Steuergerät

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FANGGERÄT

Fangeisen · Fangemeinde · fangen · Fänger · Fängerin · Fangfaden · Fangflotte · Fangfrage · fangfrisch · Fanggebiet · Fanggrube · Fanggründe · Fanggürtel · Fanghaken · Fanghand · Fangheuschrecke · fängisch · Fangkorb · Fangleine · Fanglomerat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FANGGERÄT

Angelgerät · Arbeitsgerät · Fluggerät · Gartengerät · Grillgerät · Handrührgerät · Haushaltsgerät · Kartenlesegerät · Kontrollgerät · Küchengerät · Messgerät · Mikrowellengerät · Mobilgerät · Navigationsgerät · Prüfgerät · Rudergerät · Schreibgerät · Spielgerät · Sprühgerät · Testgerät

Sinonimi e antonimi di Fanggerät sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FANGGERÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fanggerät» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FANGGERÄT»

Fanggerät · Falle · Schlinge · fanggerät · für · zecken · wilderer · wörterbuch · Kreuzworträtsel · angel · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · lösungen · lexikon · xwords · bietet · nach · Duden · suchen · Worttrennung · Wolfsangel · Bedeutung · Wölfe · Substantiv · feminin · Aussprache · Betonung · Wọlfsangel · Grammatik · Singular · universal · deacademic · Falle · Fangen · Wölfen · Wolfseisen · Wọlfs · Wolfs · heute · verbotenes · wort · Alle · Hilfe · Aalreuse · Eine · eine · Reuse · Fang · Flussaalen · gibt · unterschiedliche · Bauformen · einfaches · reusenartiges · Aalkorb · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · sidło · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · seefiv · seefischereiverordnung · buzer · SeefiV · Schleppnetze · Snurrewaden · oder · ähnliche ·

Traduzione di Fanggerät in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANGGERÄT

Conosci la traduzione di Fanggerät in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fanggerät verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fanggerät» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

渔具
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

artes de pesca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fishing gear
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मछली पकड़ने गियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معدات الصيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рыболовная снасть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

artes de pesca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাছ ধরার গিয়ার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

engins de pêche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gear memancing
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Fanggerät
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

漁具
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낚시 장비
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pindah fishing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngư cụ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீன்பிடி கியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मासेमारी गियर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

olta takımı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attrezzi da pesca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

narzędzi połowowych
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рибальська снасть
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

unelte de pescuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλιευτικών εργαλείων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

visgerei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskeredskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiskeredskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fanggerät

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANGGERÄT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fanggerät
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fanggerät».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fanggerät

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FANGGERÄT»

Scopri l'uso di Fanggerät nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fanggerät e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fanggerät: Bärenfang, Vogelfalle, Wolfsangel, Abzugeisen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Fanggerät: Aalreuse, Fischwehr, Ringwadenfischerei, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Als Ringwaden werden Netze zum Fischfang bezeichnet, welche in der Hochseefischerei bis 2000 m lang sein konnen und bis in eine Tiefe von 200 m reichen.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Fanggerät: Fanggerät (Fischerei), Fanggerät (Jagd), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...
Aus der so genannten Gerümpelecke holte er sein Fanggerät. Denn Keita, die Waldklapperschlange, hätte auch ihn angegriffen. Was das betraf, machte sie weder Unterschiede noch Ausnahmen. Das Fanggerät bestand aus einem zwei ...
Stefan Wolf, 2009
5
Die Ostseefischerei
Es ist dieses ein sackfürmiges Fanggerät, bei dem die Sackltlnge etwa 'i'‚30 m beträgt, die Länge der Flügel je etwa 5.55 m. Das Ausfahren des Gerätes ist das gleiche wie bei der Ostpreußischcn Zeese oder bei der Snurrewade: Vorn Boot mit ...
H. Henking, 2013
6
Straßenhunde in Macantao
Maya Richter. Fanggerät in der Hand. Die Augen des Dicken laufen fast über, als er sie erkennt. Er macht einen Satz auf den Torbogen zu und springt genau in die Schlinge von Kalle. „Hab` ihn!“, ruft er und kämpft mit dem sich Windenden.
Maya Richter, 2014
7
Die Jagd im frühen Mittelalter
Vorn Schiff durfte der Jäger auf einen Seehund schießen, gleichgültig 0b sich dieser im Wasser oder auf dem Land befand, es sei denn, der Seehund lag gerade auf einem Fangplatz mit fängisch gestelltem Fanggerät. Dann erlegte er das ...
Kurt Lindner, 1940
8
Verordnung zur Durchsetzung des Fischereirechts der ...
... 6. als Kapitän entgegen Artikel 13 oder Artikel 19, jeweils in Verbindung mit Anhang III Teil A Nummer 6.1 Ziffer ii, nicht dafür sorgt, dass ein Fanggerät auf die dort genannte Weise festgezurrt und verstaut ist, 7. als Kapitän entgegen Artikel ...
ohne Autor, 2013
9
Fisch und Netz: Ethologische Beobachtungen in der ...
Das Fanggerät wird in den Wohnbereich der Fische einbezogen, es bilden sich feste Schwimmwege aus, die am Gerät entlang oder hindurch führen. Die anfänglich geringe Fluktuation wird stärker, die Zahl der hinein schwimmenden Fische ...
Martin Rauschert, 2013
10
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Sie müssen gut verdeckt sein, und ein jeder soll in seiner Hand das Fanggerät in Form eines Stabes [den Kloben] halten, den er schräg durch die Zweige der Hütte stecken soll. Man soll eine Eule auf einen langen Stock setzen, der bis zur  ...
Werner Rösener, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANGGERÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fanggerät nel contesto delle seguenti notizie.
1
Graupaer Bach wird flutsicher
Dafür wird der Bach zwischen Lohmener Straße und Schöpsdamm beräumt, ein Fanggerät für Treibgut wird saniert. Auch Röhrichtpflanzen werden entfernt, ... «sz-online, ago 16»
2
Fische-Retter im Einsatz
Das Fanggerät, das durch geglätteten Gleichstrom ein schonendes Abfischen sichert, konnte nicht vorgeordert werden und ist deshalb erst gestern verfügbar ... «Lausitzer Rundschau, lug 16»
3
Alte Kirche ist Warsteins Treffpunkt für Pokémon-Jäger
Mit dem Fanggerät, dem so genannten Pokéball, ziele ich auf den Drachen – und verfehle ihn. Im zweiten Versuch treffe ich und Glumanda verschwindet im Ball ... «Derwesten.de, lug 16»
4
Einer der letzten Fischer auf der Havel
Was ihn beim Einholen der Fanggeräte erwartet, weiß Mehlhase nie. Es kann Sternstunden geben, wie der 2,20 Meter lange und über 50 Kilo schwere Wels, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
5
Das sagt WWF: Nein zu Aal, Hai und Granatbarsch
Verbraucher sollten aber auf das Fanggerät achten und Scholle aus Snurrewaden- oder Kiemennetzfischerei kaufen. "Grundschleppnetze sind schädlich für ... «Web.de, giu 16»
6
Fischerei in Schleswig-Holstein - Krabbenfischer vor dem Aus?
Ein einfaches aber effektives Fanggerät, erläutert Momme Claussen vom "Museum am Meer" in Büsum: "Aus ganz normalem Holz in T-Form aufgebaut, und ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»
7
Herrscher über die Hohe See - Der Ozean braucht eine Verwaltung
Und das ist zum Beispiel unsere Karte mit den AIS-Signalen, die aber nicht sagen, welches Fanggerät eingesetzt wurde, weil es mit Fischerei ja gar nichts zu ... «Deutschlandfunk, mag 16»
8
Angler formieren sich zum Protest gegen Verbotspläne
... die Abgeordneten des Deutschen Bundestages vorgebrachte Gefährdung von Riffen durch den Verlust von Fanggeräten als „rein theoretische Überlegung“, ... «fehmarn24, apr 16»
9
Großes europäisches (Fisch-)Eiersuchen im Atlantik
Die Forscher setzen ein spezielles Fanggerät ein, um während der Reise im großen Maßstab Fischeier zu sammeln und zu bestimmen. Diese Daten bilden eine ... «ExtremNews, mar 16»
10
Gefahrlos exotische Tiere fangen
Es besteht zunächst aus einem Fanggerät, einer zwischen 160 und 290 Zentimeter langen Teleskopstange, als Rahmengestell für den Fangsack. Dieser ... «Bayerische Staatszeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanggerät [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fanggerat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT