Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fangfrisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FANGFRISCH IN TEDESCO

fangfrisch  fạngfrisch [ˈfaŋfrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANGFRISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fangfrisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FANGFRISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fangfrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fangfrisch nel dizionario tedesco

vongole fresche appena pescate in vendita. frisch gefangenBeispielfangfrische Muscheln verkaufen.

Clicca per vedere la definizione originale di «fangfrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FANGFRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FANGFRISCH

fangen
Fänger
Fängerin
Fangfaden
Fangflotte
Fangfrage
Fanggebiet
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel
Fanghaken
Fanghand
Fangheuschrecke
fängisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FANGFRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di fangfrisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FANGFRISCH»

fangfrisch iglo kabeljau gmbh fisch schauspiel nürnberg wildlachs Fangfrisch berlin Potsdamer Berlin office fangfrischberlin Impressum neues Schauspielagentur für Film Fernsehen info fangfrischschauspiel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Der Rest Reichweite Hotels ihren Bars Stände gegrillten anbieten „Fangfrischeren bekommen Búzios medien Helmut Reich freiberuflicher Journalist Autor Januar gründete Hamburg Diplom Volkswirt verfügt über Jahre Programm wismar Weihnachts Shopping einen Kaffee Backstein Spickaal Wismarer Geschichten Branchenticker Energie Spartipp schnäppchen Schnäppchen Verkaufsstellen Kontakt FANGFRISCH JAGDFRISCH ERNTEFRISCH ECHT SCHARF BACKFRISCH

Traduzione di fangfrisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FANGFRISCH

Conosci la traduzione di fangfrisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di fangfrisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fangfrisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

新鲜捕获
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recién capturado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

freshly caught
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताज़ा पकड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطازجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свежевыловленной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recém-capturado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনশ্চ ধরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fraîchement pêchés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang baru ditangkap
190 milioni di parlanti

tedesco

fangfrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

獲れたて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갓 잡은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anyar kejiret
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tươi sống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிதாக பிடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोमाने पकडले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taze yakalanmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appena pescato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świeżo złowione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свіжозловленої
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proaspăt prins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρέσκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vars gevang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyfångad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nyfanget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fangfrisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANGFRISCH»

Il termine «fangfrisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fangfrisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fangfrisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fangfrisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FANGFRISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fangfrisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fangfrisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fangfrisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FANGFRISCH»

Scopri l'uso di fangfrisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fangfrisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fangfrisch: Roman
Mit Alvin ist Ella ein ziemliches Prachtexemplar ins Netz gegangen - findet sie zumindest.
Sabine Both, 2007
2
Spiele-Jahrbuch Gelegenheitsspieler 2007/2008
Dass es auch geruhsamer geht, zeigt Fangfrisch, das neue Spiel von Queen Games. Voll auf die Glocke Die Spieler befinden sich auf dem Hamburger Fischmarkt. Es gilt Fische günstig einzukaufen und mit möglichst hohem Gewinn wieder ...
Henry Krasemann, Christian Krause, 2008
3
MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste, Istrien, Kvarner
vorwiegend. ernte-. und. fangfrisch! Olivenöl, Wein und Fleur de Sei: Die lohnendsten Mitbringsel sind. so können Sie unliebsame Überraschungen auf der Rechnung vermeiden. Unter den Fleischspezialitäten ist besonders das auf der Insel ...
Susanne Sachau, 2013
4
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
fangfrisch. oder. gut. gekühlt. genießen. Fangfrischer Fisch ist noch nahezu histaminfrei und stellt daher kein großes Risiko dar. Ist eine ununterbrochene Kühlkette sichergestellt oder wird der Fisch zügig tiefgekühlt, ...
Thilo Schleip, 2008
5
Essen muss der Mensch: auf der Suche nach der verlorenen ...
Die meisten Fische bekommt man heutzutage frisch, fangfrisch oder gefroren, aber auch geräuchert, in Essig eingelegt, gesalzen (Hering) und in der Dose. Meeresfrüchte Meeresfrüchte ist eine zusammenfassende Bezeichnung für alle ...
Inka Faltynowicz, 2009
6
Ausgespuckt
... nur an dem tollen Ambiente. Es gibt natürlich frischen Fisch. Wo sollte der Koch auch Fleisch herholen? Und ob der Fisch wirklich fangfrisch ist, bereitet mir hier keine Sorgen. Fisch entwickelt besonders schnell Histamin in großen Mengen.
Annette Schulz, 2013
7
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: unverträgliche ...
2 Portionen . geht schnell 2 Schollen, fangfrisch oder tiefgekühlt etwas Zitronensaft 2 EL Öl Salz I Pfeffer, frisch gemahlen 2 EL Mehl Die Scholle kalt abspülen, trocken tupfen und mit etwas Zitronensaft beträufeln. Öl in einer Pfanne heiß ...
Thilo Schleip, Isabella Kedzierski, 2006
8
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Die fangfrisch servierte Maräne, ein lachsartiger Kaltwasserfisch, ist hier die absolute Spezialität. Holger Rinck, Inhaber und Chefkoch in einer Person, führt Heike gleich in die Küche - sie darf bei der Zubereitung der gerade fangfrisch ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003
9
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
3O0 Die Marinaden der Syker Firma Weser Feinkost enthalten neuerdings den zusätzlichen Hinweis „fangfrisch mild mariniert". Zur Verarbeitung gelangt nur „ fangfrische", also nicht gefrostete Rohware, und „mild mariniert" bedeutet „nicht ...
10
DuMont Bildatlas Reiseführer Frankreich Süden
... die Seile und Tische der AusternZüchter ragen. 13000 Tonnen Austern, zu 90 Prozent die pazifische Auster, werden in dem 21 Kilometer langen und acht Kilometer breiten Binnenmeer kultiviert und fangfrisch an seinen Ufern genossen .
Hilke Maunder, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANGFRISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fangfrisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alles frisch? Wie Lebensmittel-Hersteller tricksen
Drucktest: Frisches Fischfleisch ist fest, die Delle sollte sofort verschwinden. Calamares im Backteig, vom Hersteller Iglo als "fangfrisch" beworben. Dabei hat der ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
2
Sich den ersten fangfrischen Hering schmecken lassen
„Buchstäblich mit im Boot ist diesmal das Rheinmuseum“, erklärt Judith Selter (l.), Mitarbeiterin des Rheinmuseums, die gemeinsam mit den beiden ... «Niederrhein Nachrichten, giu 16»
3
Heringsfest rückt Silber des Meeres in den Fokus
Fangfrisch und gesund: Auch bei Nebenerwerbsfischer Eyke Düwel am Eingang vom Fischmarkt auf der Mittelmole gibt es frische Heringe zu kaufen. «svz.de, apr 16»
4
Forellen – fangfrisch aufgetischt
Gewässer erlebbar machen – dieser Generationenaufgabe hat sich die Stadt Kirchheim schon seit vielen Jahren verschrieben. Im Mittelpunkt standen bislang ... «Teckbote Online, mar 16»
5
Alltagsfrage Warum riecht Fisch nach Fisch?
Wer einmal Fisch selbst zubereitet hat, der weiß, wie penetrant der Geruch an den Händen haftet. Und das gilt vor allem für Fisch, der nicht fangfrisch ist. «BILD, mar 16»
6
In der Tannenmühle kommt der Fisch fangfrisch auf den Teller
Vielen Dank, dass Sie den Artikel "In der Tannenmühle kommt der Fisch fangfrisch auf den Teller" lesen möchten. Lesen Sie jetzt diesen und über 1.000 weitere ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
7
Jakobsmuscheln in Wermut: Fangfrisch
1 Den Ofen auf 160 Grad vorheizen. Muscheln auslösen. Dafür die Schalen jeweils mit flacher Seite nach oben in einer Hand halten, mit einem starren Messer ... «Gala.de, ott 15»
8
Prächtiger Wels fangfrisch aus der Oder
Schwedt (MOZ) Der Montag ist ein Glückstag für Klaus Weigel. Der Schwedter holte gegen Mittag einen Prachtwels aus der Oder, kurz unterhalb der Querfahrt: ... «Märkische Oderzeitung, lug 15»
9
Fangfrische Forellen: Vor 60 Jahren öffnete das Restaurant Hugo im ...
Sie landen fangfrisch auf den Tellern und werden zu delikaten Fischgerichten verarbeitet. Denn darauf hat sich Gabriele Ledendecker spezialisiert mit ihrem ... «Ruhr Nachrichten, mag 15»
10
300 fangfrische Forellen für die Püttlach
300 fangfrische Forellen für die Püttlach. Im Vorgriff auf die bevorstehende Saison sorgen Gößweinstein und Pottenstein für ausreichend Fische in der Püttlach. «inFranken.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fangfrisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fangfrisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z