Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fehlschießen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEHLSCHIESSEN IN TEDESCO

fehlschießen  [fe̲hlschießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEHLSCHIESSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fehlschießen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fehlschießen in tedesco.

CHE SIGNIFICA FEHLSCHIESSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fehlschießen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fehlschießen nel dizionario tedesco

perdere. vorbeischießen.

Clicca per vedere la definizione originale di «fehlschießen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FEHLSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße fehl
du schießt fehl
er/sie/es schießt fehl
wir schießen fehl
ihr schießt fehl
sie/Sie schießen fehl
Präteritum
ich schoss fehl
du schossest fehl
er/sie/es schoss fehl
wir schossen fehl
ihr schosst fehl
sie/Sie schossen fehl
Futur I
ich werde fehlschießen
du wirst fehlschießen
er/sie/es wird fehlschießen
wir werden fehlschießen
ihr werdet fehlschießen
sie/Sie werden fehlschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlgeschossen
du hast fehlgeschossen
er/sie/es hat fehlgeschossen
wir haben fehlgeschossen
ihr habt fehlgeschossen
sie/Sie haben fehlgeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte fehlgeschossen
du hattest fehlgeschossen
er/sie/es hatte fehlgeschossen
wir hatten fehlgeschossen
ihr hattet fehlgeschossen
sie/Sie hatten fehlgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde fehlgeschossen haben
du wirst fehlgeschossen haben
er/sie/es wird fehlgeschossen haben
wir werden fehlgeschossen haben
ihr werdet fehlgeschossen haben
sie/Sie werden fehlgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schieße fehl
du schießest fehl
er/sie/es schieße fehl
wir schießen fehl
ihr schießet fehl
sie/Sie schießen fehl
conjugation
Futur I
ich werde fehlschießen
du werdest fehlschießen
er/sie/es werde fehlschießen
wir werden fehlschießen
ihr werdet fehlschießen
sie/Sie werden fehlschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fehlgeschossen
du habest fehlgeschossen
er/sie/es habe fehlgeschossen
wir haben fehlgeschossen
ihr habet fehlgeschossen
sie/Sie haben fehlgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde fehlgeschossen haben
du werdest fehlgeschossen haben
er/sie/es werde fehlgeschossen haben
wir werden fehlgeschossen haben
ihr werdet fehlgeschossen haben
sie/Sie werden fehlgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse fehl
du schössest fehl
er/sie/es schösse fehl
wir schössen fehl
ihr schösset fehl
sie/Sie schössen fehl
conjugation
Futur I
ich würde fehlschießen
du würdest fehlschießen
er/sie/es würde fehlschießen
wir würden fehlschießen
ihr würdet fehlschießen
sie/Sie würden fehlschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fehlgeschossen
du hättest fehlgeschossen
er/sie/es hätte fehlgeschossen
wir hätten fehlgeschossen
ihr hättet fehlgeschossen
sie/Sie hätten fehlgeschossen
conjugation
Futur II
ich würde fehlgeschossen haben
du würdest fehlgeschossen haben
er/sie/es würde fehlgeschossen haben
wir würden fehlgeschossen haben
ihr würdet fehlgeschossen haben
sie/Sie würden fehlgeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fehlschießen
Infinitiv Perfekt
fehlgeschossen haben
Partizip Präsens
fehlschießend
Partizip Perfekt
fehlgeschossen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEHLSCHIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEHLSCHIESSEN

fehlleiten
Fehlleitung
Fehlmeldung
Fehlmenge
Fehlordnung
Fehlpass
Fehlplanung
Fehlprognose
Fehlpunkt
Fehlschärfe
Fehlschicht
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEHLSCHIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Sinonimi e antonimi di fehlschießen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEHLSCHIESSEN»

fehlschießen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fehlschießen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige schoss fehl fehlgeschossen deutsches verb Aktiv einfaches Konjugieren deutscher Verb canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination schie ßen 〈V intr hat〉 vorbei danebenschießen 〈fig falsch raten bewerten urteilen wichtigsten

Traduzione di fehlschießen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEHLSCHIESSEN

Conosci la traduzione di fehlschießen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di fehlschießen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fehlschießen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

缺乏拍摄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disparar la falta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lack shoot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमी गोली मार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبادل لاطلاق النار يفتقرون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отсутствие стрелять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falta shoot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভাব অঙ্কুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shoot manque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menembak kekurangan
190 milioni di parlanti

tedesco

fehlschießen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不足撮影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부족 촬영
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moto lack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp thiếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பற்றாக்குறை படப்பிடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अभाव शूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eksikliği ateş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shoot mancanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brak pędu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відсутність стріляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trage lipsa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλλειψη πυροβολούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebrek skiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brist shoot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangel shoot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fehlschießen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEHLSCHIESSEN»

Il termine «fehlschießen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fehlschießen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fehlschießen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fehlschießen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEHLSCHIESSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fehlschießen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fehlschießen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fehlschießen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEHLSCHIESSEN»

Scopri l'uso di fehlschießen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fehlschießen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der griechischen Sprache
«ll«k>i»xki,'. Vgl. fehlgreifen unter „fehl", fchlloS. f. fehlerlos fehlralhcn, ki«»5«v?n <x«>»^k?s«t (psss.). fehlschießen. «5?«?k,> ; ubr, s. fehl u. fehlen l). Fehlschießen, das, ä?r«x/«, Fehlschlag, «rv^ e. F. thun, lk,«xkv?? 7?4yrrk, >/ od, ?ra/k>^.
Karl Gottfried Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1871
2
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
N°?^)2, v.; eine haben, ^v,, und Hiz>K.; verursachen, ^2)l/. Fehlgriff, der, n^w'», /^. NH5U/, ü.; einen thun, NH^t/ il^t/. ' Fe h l lo s, s. Fehlerfrei. '" Fehlschießen, v. n. N- >UNl»>; trop. seinen Zweck verfehlen, nun; Fehlschlagen, s. Fehlschießen.
Johann Friedrich Schröder, 1823
3
Grundriss Des Germanischen Rechts
B. bei Tötung oder Leibesverletzung durch Fehlschießen I), mißlungenen Kuren, Schä— den, die man nach rückwärts, ohne umzuschauen, anrichtet. Eine im Lauf der Zeiten an Reichtum zu-, an Übersichtlichkeit abnehmende Kasuistik, mit ...
Karl von Amira, 2014
4
Gemalde von Nord-Amerika in allen Beziehungen von der ...
Ferner pallimi , verderben , etwas unrecht machen ; xalhiken , fehlschießen ; xalhitechen, einen Streich führen und nicht treffen ; xalla Hammen , auf ein Stück Wild fehlschießen ; pallilissin , etwas unrecht oder verkehrt machen. Außer den ...
Traugott Bromme, 1842
5
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Das war der leichteste, schönste Schuß in der Welt — und du armer Neidhammel , du sprichst mir vom Fehlschießen!" So radotirte Tom Draw. — „Still doch, du überkluger Alter," erwiderte Heinrich, der den scheinbar verfehlten Vogel genau  ...
6
Versuch über den politischen Zustand der Vereinigten Staaten ...
en fehlschießen, einen schlech, ten Schuß thun; pMiteclwn einen Streich führen und nicht treft fen; z,»II« Kämmen «uf ein Stück Wild fehlschießen; p«llili5«in etwas unrecht ober verlehrt machen. Beispiele polysynthetischer Bildung der in»  ...
Friedrich Schmidt, 1822
7
Nachricht von der geschichte, den sitten und gebräuchen der ...
Ferner: x2iu^i sonst auch^ z>«iiitoi, verderben, etwas unrecht machen, l>»U.ilce« fehlschießen einen schlechten Schuß thun, p«U>it«ken einen Streich kühlen und nicht treffen, e»U» 1»««»»^ «uf ein Stück Wild fehlschießen, i>,lli!i«:» etwas ...
John Gottlieb Ernestus Heckewelder, 1821
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Uneigent- DaS Fehlgießen, lich, in seiner Vermuthung irren. X Da« war fehlgeschossen. DaS Fehlgreifen, v. int«, unregelm. (s. Greifen), falsch greifen, daneben Fehlschießen. greifen, im Greifen verfehlen. Sr sucht ihn zu erhaschen, griff aber ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Nachricht von der Geschichte, den Sitten und Gebräuchen der ...
Ferner: z>»Ni^i sonst auch i>2l!ii°Q verderben, etwas unrecht machen, r-lkiksu fehlschießen) einen schlechten Schuß thun , ^»IKiteeKen einen Streich führen und nicht treffen, z>»11» Ii»inmyQ auf ein Stück Wild fehlschießen, z>»llil«5in etwas ...
Johann Heckewelder, Fr Hesse, Gottlob Ernst Schulze, 1821
10
Die Wassernixe (Erweiterte Ausgabe)
Ludlow galt unter seinen Leuten für einen der geschicktesten Pointirer; daher sein Fehlschießen nicht wenig dazu beitrug, den Wahn der gemeinen Matrosen, daß es mit dem gejagten Schiffe was ganz Besonderes auf sich habe, ...
James Fenimore Cooper, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fehlschießen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fehlschieben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z