Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calibrador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALIBRADOR IN SPAGNOLO

ca · li · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALIBRADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calibrador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALIBRADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «calibrador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
calibrador

Calibro (strumento)

Calibre (instrumento)

Il calibro, chiamato anche calibratore, scivolo, piede di re, piede di metro, per o vernier, è uno strumento utilizzato per misurare le dimensioni di oggetti relativamente piccoli, da centimetri a frazioni di millimetri. Nella scala dei pollici ha divisioni equivalenti a 1/16 di pollice, e, nel suo vernier, di 1/128 di pollice. È uno strumento estremamente delicato e deve essere manipolato con abilità, cura, delicatezza, con la precauzione di non grattarsi o piegarlo. Bisogna prestare particolare attenzione a prevenire la pulitura, che può essere alloggiata tra le parti e causare danni. El calibre, también denominado calibrador, cartabón de corredera, pie de rey, pie de metro, forcípula o Vernier, es un instrumento utilizado para medir dimensiones de objetos relativamente pequeños, desde centímetros hasta fracciones de milímetros. En la escala de las pulgadas tiene divisiones equivalentes a 1/16 de pulgada, y, en su nonio, de 1/128 de pulgada. Es un instrumento sumamente delicado y debe manipularse con habilidad, cuidado, delicadeza, con precaución de no rayarlo ni doblarlo. Deben evitarse especialmente las limaduras, que pueden alojarse entre sus piezas y provocar daños.

definizione di calibrador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di calibratore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che serve per calibrare. Un altro significato di calibratore nel dizionario è uno strumento per calibrare. Calibrador è anche un tubo cilindrico in bronzo, attraverso il quale viene proiettato il proiettile per apprezzare il suo calibro. La primera definición de calibrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para calibrar. Otro significado de calibrador en el diccionario es instrumento para calibrar. Calibrador es también tubo cilíndrico de bronce, por el cual se hace correr el proyectil para apreciar su calibre.
Clicca per vedere la definizione originale di «calibrador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALIBRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALIBRADOR

cali
cálibe
cálibo
calibración
calibrado
calibrar
calibre
calicanto
calicata
cálice
caliche
calichera
caliciflora
caliciforme
calicillo
calicinal
cali
calicud
caliculada
caliculado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALIBRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinonimi e antonimi di calibrador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALIBRADOR»

calibrador vernier para sirve virtual telescopico fisica calibre también denominado cartabón corredera metro forcípula instrumento utilizado medir dimensiones objetos relativamente pequeños desde centímetros primera lengua española calibrar otro calibrador tubo cilíndrico bronce cual hace correr proyectil apreciar metrología inexacto impreciso gráfico autor primer diseñado francés pierre aplicando sistema doble inventado portugués nonius siglo antes diamantes jeros posible separar piedras grupos tamaños más menos grandes tanto según pesos simple forma compás llamado tener cuenta nbsp manufactura ingeniería tecnología como hemos visto palabra distintos significados presión deformaciones galga calibradores láminas alambres rieles ferrocarril cañones arma esta sección describe unos consisten

Traduzione di calibrador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALIBRADOR

Conosci la traduzione di calibrador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di calibrador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calibrador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

calibrador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gauge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقياس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

калибр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bitola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিসাব করার নিয়ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jauge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tolok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lehre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゲージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계량기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gauge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gauge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गेज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ölçü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wskaźnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

калібр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecartament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gauge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måleren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calibrador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALIBRADOR»

Il termine «calibrador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calibrador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calibrador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calibrador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALIBRADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «calibrador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «calibrador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calibrador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALIBRADOR»

Scopri l'uso di calibrador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calibrador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metrología II
3.1 Calibrador Pie de rey: Inexacto - Impreciso Gráfico del autor 3.1 calibrador Pie de rey El primer “Pie de rey” fue diseñado por el francés Pierre Vernier aplicando el sistema de doble escala inventado por el portugués nonius, un siglo antes.
Jaime Restrepo Díaz
2
Diamantes
jeros es posible separar las piedras en grupos de tamaños más o menos grandes, y por tanto según los pesos (fig. 14.17). El calibrador de Moe Un simple calibrador en forma de compás, llamado calibrador de Moe, sirve para tener en cuenta ...
Eric Bruton, 1983
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
Como hemos visto, la palabra calibrador tiene distintos significados: de presión, de deformaciones (galga) o calibradores de láminas, alambres, rieles de ferrocarril y cañones de arma. Esta sección describe unos calibradores que consisten ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Física experimental
... a través de la interpretación y discusión de los resultados. 2.2. Prácticas de laboratorio 2.2.7. Calibrador (Pie de rey) Objeto Estudiar y manejar el calibrador, (ocasionalmente calibre como derivado o viceversa); también se le llama ...
Ricardo López Rodríguez, Francisco Javier Gálvez Martínez, S. Quiles Casado, Pedro Beltrán Medina, Agustín Llopis Castelló, C. Rubio Michavilla, Constanza Rubio Michavila, Francisco Javier Gálvez Martínez, 2004
5
Electrónica industrial moderna
FIGURA 10-29 (a) Apariencia física de un calibrador de tensión. (b) Calibrador de tensión adherido a una objeto cilindrico, (c) Forma en que estaría conectado el calibrador de tensión a un circuito puente, (d) Calibrador falso adherido al ...
Timothy J. Maloney, 2006
6
Metrología E Instrumentación : Manual de Laboratorio
2. Familiarícese con el calibrador de peso muerto. Figura 4.5. Calibrador de peso muerto. 3. Seleccione 10 presiones diferentes para comparar entre el calibrador de peso muerto y el manómetro de Bourdon. Procure que las presiones ...
7
Manual de métodos para la evaluación de las poblaciones de peces
La medida hallada en cada caso depende en gran manera de la fuerza empleada para estirar la malla y, por tanto, se debe especificar, a efectos comparativos, y si es posible, uniformar la fuerza empleada y el tipo de calibrador utilizado.
J. A. Pope, Margetts, A.R., Hamley, J.M., 1983
8
Medidas eléctricas para ingenieros
Ambos instrumentos, patrón e incógnita, deben estar alimentados exactamente por la misma tensión, o corriente, lo cual se consigue, bien porque sea el propio patrón un calibrador activo, o bien porque los dos instrumentos estén ...
Francisco Julián Chacón de Antonio, 2007
9
Diagnóstico práctico de oclusión: para la enseñanza, el ...
Tres puntos deben ser enfatizados con respecto al uso del «calibrador oclusal»: 1. Si se presume un «desarreglo interno» de la articulación (menisco desplazado anteriormente), el calibrador oclusal NO DEBE SER USADO. El calibrador, en ...
Raúl Espinosa de la Sierra, 1996
10
EVALUACIÓN FISIOLÓGICA DEL DEPORTISTA
El antropometrista debe colocarse de frente al sujeto, localizar los emplazamientos con los dedos índices y aplicar sobre los mismos las secciones móviles del antropómetro, utilizándolo como un calibrador móvil. Las secciones extendidas ...
J. Duncan MacDougall, Howard A. Wenger, Howard J. Green, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALIBRADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calibrador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Instrutherm inova e lança calibrador acústico com display
Especializada em equipamentos de medição e uma das líderes no segmento de segurança do trabalho, a Instrutherm lança modelo inovador de calibrador ... «Portal Nacional de Seguros, lug 16»
2
Calibración del color de la pantalla de tu Mac con el X-Rite ...
En este caso te vamos a mostrar uno de los muchos calibradores de color de pantalla que existen. Hemos elegido el calibrador X-Rite ColorMunki y es que ... «Soy de Mac, giu 16»
3
CNH aprueba fecha para firma de contratos de tercera licitación
... Mundo Nuevo, Topén, Malva, Catedral, Carretas, Peña Blanca, Mareógrafo, Duna, Calibrador, San Bernardo, Benavides Primavera, Ricos y Barcodón. «Noticias MVS, apr 16»
4
Cómo calibrar nuestro monitor para fotografía: los primeros pasos
Cuando hablamos de software, en el caso de usar un calibrador Spyder podemos usar el software Datacolor Spyder. Yo uso BasICColor Display 5 que es un ... «Xataka Foto, apr 16»
5
Calibrador de ruta, oficio en vía de extinción
Jaime Cruz Carvajal, fue el primer calibrador de ruta en Neiva, hoy reconoce que ... otros, llevan alrededor de 11 años trabajando en el oficio de calibradores. «La Nación.com.co, apr 16»
6
Qué es la calibración de un monitor y qué métodos hay disponibles ...
Esta tercera opción implica un desembolso económico obligatorio (aunque siempre se puede compartir un calibrador con otros fotógrafos), pero sin duda, nos ... «Xataka Foto, mar 16»
7
Muere un niño en explosión en panadería de Tabasco
De acuerdo con las primeras versiones policiacas, el tanque estacionario no tenía calibrador y lo rellenaron sin saber cuánto gas tenía al momento que lo ... «Informador.com.mx, gen 16»
8
Doodle celebra a Wilbur Scoville, el calibrador del picor de los ajíes
El doodle de este viernes está dedicado a a Wilbur Scoville, el químico estadounidense que creo una escala del picor que causan en el gusto los pimientos y ... «RPP Noticias, gen 16»
9
Valladolid dejará su huella en Marte
El vehículo y sus herramientas deben funcionar de forma autónoma, y el calibrador es el que garantiza que así sea. En el caso de la Exomars, habrá un ... «El Norte de Castilla, dic 15»
10
Presentan propuestas en tercera fase de Ronda Uno
Los campos aadjudicarse son Barcodón, Benavides Primavera, Calibrador, Calicanto, Carretas, Catedral, Cuichapa Poniente, Fortuna Nacional, La Laja, Malva ... «Aristeguinoticias, dic 15»

FOTO SU «CALIBRADOR»

calibrador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calibrador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calibrador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z