Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Figurengedicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIGURENGEDICHT IN TEDESCO

Figurengedicht  [Figu̲rengedicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIGURENGEDICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Figurengedicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIGURENGEDICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Figurengedicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Figurengedicht

Figura poesia

Figurengedicht

Una poesia di poesie è una poesia che non solo funziona come un "testo letterario", ma anche, in termini ottici, un ulteriore livello di significato, ad esempio formando il corpo di testo. Ein Figurengedicht ist ein Gedicht, das nicht nur als „literarischer Text“ funktioniert, sondern darüber hinaus auch noch in optischer Hinsicht eine weitere Bedeutungsebene aufbaut, zum Beispiel durch Formung des Textkörpers.

definizione di Figurengedicht nel dizionario tedesco

Poesia il cui carattere tipografico o immagine stampata imita un oggetto. Gedicht, dessen Schrift oder Druckbild einen Gegenstand nachahmt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Figurengedicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FIGURENGEDICHT


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FIGURENGEDICHT

Figura etymologica
figural
Figuralität
Figuralmusik
Figurant
Figurantin
Figuration
figurativ
figurbetonend
figurbetont
Figürchen
Figurengruppe
Figurenkapitell
Figurenmuster
figurenreich
Figurentheater
figurieren
figuriert
Figurierung
Figurine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FIGURENGEDICHT

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Echogedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
Strophengedicht
gar nicht
hageldicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

Sinonimi e antonimi di Figurengedicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FIGURENGEDICHT»

Figurengedicht figurengedicht barock beispiel beispiele grundschule lyrik sanduhr Gedicht nicht „literarischer Text funktioniert sondern darüber hinaus auch noch optischer Hinsicht eine weitere Bedeutungsebene aufbaut Beispiel durch Formung Textkörpers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Figurengedichte kaligramme offenbach schwer bestimmen wann genau gebräuchlich Erste Anhaltspunkte lassen sich ägyptischen Hochkultur finden barockerlebnis jimdo bekannt entstand gibt jedoch erste Anzeichen dafür Ägyptern beispielsweise Hieroglyphen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Catharina regina greiffenberg kreuzgedicht barocklyrik spezielle Form visuellen Poesie Anordnung Buchstaben Worte Gesamteindruck Bild ergibt alles über diese literarische kunstform bücher wiki Bücher Wiki sammelt alle Informationen diesem Thema Jeder kann hierzu sein eigenes Wissen Basis beitragen Ziel Bildgedichte figurengedichte bilddichtung woxikon Ebenfalls Kategorie gehört Beim formt Text heißt Wörter oder sind brill reference version Einleitung drei

Traduzione di Figurengedicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIGURENGEDICHT

Conosci la traduzione di Figurengedicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Figurengedicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Figurengedicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

图诗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Figura poema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Figure poem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चित्रा कविता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشكل قصيدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рисунок стихотворение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Figura poema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্র কবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Figure poème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rajah puisi
190 milioni di parlanti

tedesco

Figurengedicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

図詩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Figure geguritan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hình bài thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படம் கவிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकृती कविता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şekil şiir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Figura poesia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rysunek wiersz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малюнок вірш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Figura poezie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εικόνα ποίημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

figuur gedig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

figur dikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Figur dikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Figurengedicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIGURENGEDICHT»

Il termine «Figurengedicht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Figurengedicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Figurengedicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Figurengedicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIGURENGEDICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Figurengedicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Figurengedicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Figurengedicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FIGURENGEDICHT»

Scopri l'uso di Figurengedicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Figurengedicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das lyrische Gedicht: Definitionen zu Theorie und Geschichte ...
Sie betreffen vor allem das sogenannte >Figurengedicht< und das sogenannte > Prosagedicht< und damit zwei ebenso weitläufige wie dicht besiedelte literarische Provinzen. - Nicht alle Texte, die als Figurengedichte bezeichnet werden, sind ...
Dieter Lamping, 1989
2
Melos conspirant singuli in unum: Repertorium ...
[Figurengedicht auf Harsdörffers Wappen von Montano] Ach! I ohn Schuld [...] [ Figurengedicht Baum von Helianthus] О I wie süß I aber süß [...] [Figurengedicht Reichsapfel von Strephon in des Myrtillus Namen] Was des Menschen Sonn ...
Renate Jürgensen, 2006
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Gottsched bestimmt — unter stillschweigendem Bezug auf das Horazische ut pictura poesis — das Figurengedicht als Bilderreim bzw. als „malerisches Sinngedicht“ und wertet es als „Tändeley“ ab (Gottsched, 682). Da die visuell realisierte ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung
Auf diese Weise wird das Figurengedicht in einen Kontext gestellt, in dem das Zusammenspiel von Text und Bild seinen Platz hat: Das Weihgedicht braucht einen Gegenstand, auf dem es steht, also bringt ihn das Figurengedicht in der Figur ...
Christine Luz, 2010
5
Die Struktur der modernen Literatur: Neue Wege in der ...
1 1.2.2 Figurengedicht und konkrete Poesie In der Lyriktheorie wird die konkrete Poesie häufig als eine mo— derne Abart des älteren Bild— oder Figurengedichtes aufgefasst. Dies ist nur z. T. richtig, nämlich nur insofern, als die konkrete ...
Mario Andreotti, 2000
6
Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. ...
... 4203112, 562.5, 593A.1 Epinikion - 443115 Et:ostichon - 133118, 270115 Figurengedicht: Becher — 030»12 Figurengedicht: Haube - 522110 Figurengedicht: Kreuz — 239.16 Figurengedicht: Totenbahre — 497126 Hymnus — 31614 Idylle ...
Martin Klöker, 2005
7
Kleine Lauben, Arcadien und Schnabelewopski: Festschrift für ...
Folgt man jedoch den poetischen Überlegungen Harsdörffers, so gründen die Bildgedichte gerade in dem gegenteilig begründeten Bemühen, die künstlerische Voranstellung der Malerei literarisch einzuholen. Das Figurengedicht sollte die ...
Ingo Wintermeyer, 1995
8
Deutsche Literatur in Epochen: Arbeitsaufgaben
Untersuchen Sie das folgende Figurengedicht von Philipp von Zesen, und bringen Sie es in Verbindung mit den Zielen der Sprachgesellschaften. Palm- baum der höchst-löblichen Frucht-bringenden Geselschaft zuehren aufgerichtet.
Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1997
9
Konvergenzen: Fremdsprachenunterricht: Planung - Praxis - ...
4. Yvan. Golls. Figurengedicht. "Croix. de. Lorraine". Einige historische Daten und Fakten des Jahres 1940, die zum Verständnis des hier interessierenden Figurengedichts wichtig sind, seien kurz in Erinnerung gerufen: Am 10. Mai beginnt die ...
Ingrid Buchloh, 1996
10
Die Orgel Im Altertum
Porfyrius,. Figurengedicht. in. der. Gestalt. einer. Orgel. (Schanz 4, 1, 13; RE 1, 23 , 1932). QUELLE. Publilius Optatianus Porfyrius, ein Christ in angesehener Stellung, wahrscheinlich aus Afrika, vielleicht aus Karthago gebürtig, widmete eine ...
Michael Markovits, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIGURENGEDICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Figurengedicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biografische Bemerkungen
... tasten sich im vorliegenden Band an Schreibweisen heran, die eine formale Spannweite vom fünffüßigen Jambus bis zum Figurengedicht aufweisen. «literaturkritik.de, mar 16»
2
Buchgestaltung: Bücher, die mehr sind als Bücher
Die Lyrik dagegen hat – vom schon in der Antike gepflegten und im Barock zur Hochblüte getriebenen Figurengedicht bis hin zur konkreten Poesie – den ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 15»
3
Pulheimer Künstler Klaus Hansen: Künstlerbuch mit 45 Lesezeichen
Das erinnert mal an Figurengedichte, mal an Dadaismus und Konzeptkunst. „Aus dem Lesezeichen als Merkhilfe zwischen den Seiten eines Buches wird eine ... «Kölnische Rundschau, mag 15»
4
Die Worte sollen wie Bilder wirken
„Ut pictura poesis“ fordert der lateinische Schriftsteller Horaz: Die Worte sollen wie Bilder sein. Von den Figurengedichten der Antike über barocke Emblematik ... «Mittelbayerische, ott 14»
5
100 Jahre Erster Weltkrieg (1) Als reife Männer neu geboren
Diesen Moment des Übergangs hat Apollinaire zu einem „Kalligramm“, einem Figurengedicht, verdichtet, zu einem in die Verse geschobenen Bild aus Wörtern, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Figurengedicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/figurengedicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z