Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "figurenreich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIGURENREICH IN TEDESCO

figurenreich  figu̲renreich [fiˈɡuːrənra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIGURENREICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
figurenreich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FIGURENREICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «figurenreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di figurenreich nel dizionario tedesco

Molte figure hanno esempi di un gioco ricco di figure in una danza ricca di figure. viele Figuren aufweisendBeispieleein figurenreiches Theaterstückein figurenreicher Tanz.

Clicca per vedere la definizione originale di «figurenreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FIGURENREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FIGURENREICH

figural
Figuralität
Figuralmusik
Figurant
Figurantin
Figuration
figurativ
figurbetonend
figurbetont
Figürchen
Figurengedicht
Figurengruppe
Figurenkapitell
Figurenmuster
Figurentheater
figurieren
figuriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FIGURENREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimi e antonimi di figurenreich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FIGURENREICH»

figurenreich wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Figurenreich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS reich viele Figuren aufweisend Theaterstück Tanz wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Amazon produkte getaggt wurden Produkte Verwandte

Traduzione di figurenreich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIGURENREICH

Conosci la traduzione di figurenreich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di figurenreich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «figurenreich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

图富
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Figura ricos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

figure-rich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंकड़ा युक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرقم الغنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фигура богатых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rico em figura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

figurenreich
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Figure riche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angka yang kaya
190 milioni di parlanti

tedesco

figurenreich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィギュア豊富
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림이 풍부한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tokoh-sugih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Con số giàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணிக்கை நிறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकृती-श्रीमंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekil bakımından zengin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricco di figura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

figura bogatych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фігура багатих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Figura bogate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχήμα πλούσιο σε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

figuur-ryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

figur-rika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Figuren rike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di figurenreich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIGURENREICH»

Il termine «figurenreich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.079 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «figurenreich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di figurenreich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «figurenreich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIGURENREICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «figurenreich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «figurenreich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su figurenreich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FIGURENREICH»

Scopri l'uso di figurenreich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con figurenreich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Geschichte der Malerei von Constantin dem ...
Zu den schönsten Arbeiten dieser zweiten Folge gehören vornehmlich: — Die Anbetung der Könige, gross, figurenreich; das zahlreiche, prächtige Gefolge der Könige in freudigem Staunen und Anbetung um die Hauptgruppe versammelt.
Franz Kugler, 1837
2
Berlin, Dresden, Hamburg, Mecklenburg, Weimar, Halberstadt ...
Dieses Gemälde ist sehr figurenreich, und sorgfältig ausgeführt. Es trägt das Gepräge würdiger und j ernster Gefühle seines Urhebers: aber es drückt nicht klar genug aus, was es ausdrücken soll. In unseren Tagen müfsen religiöse Gemälde ...
‎1841
3
Eau de Cologne - Futurismus
... die überzeugendste Figur des Romans, eine Figur erfinden/agieren lassen, Figur spielen 'Rolle spielen” und Zss. wie Haupt-, Neben-, Gegen-, Rand-‚ Comic -, Film-, Märchen-, Roman-, Titel-‚ Witz(blatt)figur; figurenreich; auch übertragen ( s.
‎2004
4
Handbuch der Geschichte der Malerei
Zu den schönsten Arbeiten dieser zweiten Folge gehören vornehmlich: — Die Anbetung der Könige, gross, figurenreich; das zahlreiche, prächtige Gefolge der Könige in freudigeun Staunen und Anbetung um die Hauptgruppe versammelt.
Franz Theodor Kugler, 1837
5
Handbuch der Geschichte der Malerei in Italien seit ...
Zu den schönsten Arbeiten dieser zweiten Folge gehören vornehmlich: — Die Anbetung der Könige, gross, figurenreich; das zahlreiche, prächtige Gefolge der Könige in freudigem Staunen und Anbetung um die Hauptgruppe versammelt.
Franz Kugler, 1837
6
Handbuch der Geschichte der Malerei seit Constantin dem ...
Zu den schönsten Arbeiten dieser zweiten Folge gehören vornehmlich: — Die Anbetung der Könige, gross, figurenreich; das zahlreiche, prächtige Gefolge der Könige in freudigem Staunen und Anbetung um die Hauptgruppe versammelt.
Franz Kugler, Jacob Burckhardt, Hugo von Blomberg, 1847
7
Rom und Mittel-Italien
... der Art des Ottaviano Nelli. An der C h o r w a nd : Kreuzigung Christi ( figurenreich , in Sienesischer Häufung ; das Nackte mager und hart; Engel, Weiber, Soldaten in leidenschaftlichster, zur Verzerrung gesteigerter Bewegung und Klage).
Theodor Gsell-Fels, 1872
8
Handbuch der Geschichte der Malerei seit Constantin dem Grossen
Die Auferstehung Christi, ähnlich gross und figurenreich; der siegreich hervorstrahlende Erlöser als bedeutsamer Mittelpunkt, gewaltiges Leben und Mannichfaltigkeit der Bewegungen unter den Schaaren der Wächter, welche entsetzt ...
Franz Kugler, Jacob Burckhardt, Hugo von Blomberg, 1867
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Bildwerk des Steines zum Siegelringe mar gewöhnlich einfach und weniger figurenreich (wenn auch einige Ausnahmen vorkommen), das des Kameo, welcher als Kunstwerk auf Schmuck und Zierde berechnet war, hatte in der Regel ...
Johann Samuel Ersch, 1853
10
Grundriss der Kunstgeschichte
Die Scenen sind figurenreich und in der gedrängten Weise römischer Sarkophagsculpturen componirt; mehr aber als dies äusserliche athmet das innere Leben der Gestalten den Geist der antiken Kunst. Die Madonna ruht bei der Geburt ...
Wilhelm Lübke, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIGURENREICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino figurenreich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alpirsbach: Spätbarocke Klänge zum Nachdenken
Altistin Isolde Assenheimer sang ein äußerst figurenreiches Rezitativ mit Cembalo, während Petra Dieterle sich in der folgenden Sopran-Arie gegen das ganze ... «Schwarzwälder Bote, apr 16»
2
Giambologna-Kreuz in St. Michael Ewige Schönheit
Wie berichtet, war das Kreuz ursprünglich als Krönung für ein nicht verwirklichtes, monumentales und figurenreiches Hochgrab des Kirchenstifters Herzog ... «Münchner Kirchennachrichten, mar 16»
3
Marienlobgesang auf der Orgel
... bis 1654) nennt man den „Bach der spanischen Orgelmusik“, auch dessen Magnificat erwies sich als sehr verspielt und figurenreich, diesmal mit Pedalspiel. «Oberbayerisches Volksblatt, dic 15»
4
Leben heißt „in Bewegung sein“
Auch die Tanzgruppe „Dance Bags“ (Leitung: Annika Breitenberger) zauberte figurenreich immer neue Bilder bunter Bewegung auf die Bühne. Auf der gab es ... «Eifel Zeitung, ott 15»
5
Ebersberg - Brasilianische Klangfarben
Dieses Repertoire dokumentiert, wie rhythmisch vielfältig, wie figurenreich und sinnlich die brasilianische Musikkultur ist. Sie hat elegischen und dramatischen ... «Süddeutsche.de, ott 15»
6
Was passiert, wenn's passiert ist
Ein figurenreiches Panorama im permanenten Baby-Alarm. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können ... «Ruhr Nachrichten, ago 15»
7
Glanz und Gloria der Stadt bezaubert
Erstaunlich viele Paare wiegten sich gekonnt klassisch zu Quickstepp und Wiener Walzer oder figurenreich zu Rumba und Cha-Cha-Cha. Freunde guten ... «inFranken.de, lug 15»
8
9,3 Millionen Pfund für einen Cranach
Ein figurenreiches Gemälde von Lucas Cranach d. Ä. (1472-1553) brachte bei Sotheby's einen Rekordpreis von 9,3 Millionen Pfund oder 13 Millionen Euro. «BÖRSE am Sonntag, lug 15»
9
Alte Meister: 9,3 Millionen Pfund für einen Cranach
LondonEin figurenreiches Gemälde von Lucas Cranach d. Ä. (1472-1553) brachte bei Sotheby's Abendauktion vom 8. Juli 2015 einen Rekordpreis von 9,3 ... «Handelsblatt, lug 15»
10
Bernhard Heisig zum 90.: Monolith wider den Mainstream
Heisigs figurenreiches Werk betont die gleichzeitige Täter- und Opferrolle jedes Einzelnen. Darin blieb er ein Moralist, den der herrschende Zeitgeist über den ... «tagesspiegel, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. figurenreich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/figurenreich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z