Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Filo" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FILO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FILO IN TEDESCO

Filo  [Fi̲lo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Filo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Filo nel dizionario tedesco

Tipo di attacco di scherma in cui la lama attaccante cerca di spingere il nemico fuori dallo sciopero facendolo scivolare lungo di esso. Art des Fechtangriffs, bei dem die angreifende Klinge die gegnerische aus der Stoßrichtung zu drängen sucht, indem sie an ihr entlanggleitet.

Clicca per vedere la definizione originale di «Filo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FILO


Beamtensilo
Beạmtensilo
Betonsilo
Betonsilo
Futtersilo
Fụttersilo [ˈfʊtɐziːlo]
Getreidesilo
Getre̲i̲desilo [ɡəˈtra͜idəziːlo]
Kilo
Ki̲lo 
Raketensilo
Rake̲tensilo
Silo
Si̲lo 
Tilo
Ti̲lo, Thi̲lo
Zementsilo
Zemẹntsilo [t͜seˈmɛntziːlo]
in dulci jubilo
in dụlci ju̲bilo
pro nihilo
pro ni̲hilo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FILO

Filmvorstellung
Filmvortrag
Filmwelt
Filmwerk
Filmwesen
Filmwirtschaft
Filmwissenschaft
Filmwoche
Filmzeitschrift
Filmzensur
Filou
Fils
Filter
Filteranlage
filterfein
Filterglas
Filterkaffee
Filterkuchen
Filtermaterial
Filtermittel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FILO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Giallo
Halo
Kalo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Oslo
Polo
Pueblo
São Paulo
Tempranillo
Velo
hallo
piccolo
solo

Sinonimi e antonimi di Filo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FILO»

Filo filo röllchen brasiliano yufkateig teig taschen wolle pastry david rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite Frischer oder tantefanny Gruß internationalen Küche Tante Fanny Frische bringt Ihnen Urlaubsgefühl nach Hause wiktionary Inhaltsverzeichnis Esperanto Substantiv Übersetzungen Italienisch salone internazionale dedicato filati fibre Salone tessitura abbigliamento arredamento Ottobre Palazzo Stelline Milano Zweirad langenargen bodensee verkauf verleih verkaufen verleihen Fahrräder Motorroller Mofas Mobileys Garten Forstgeräte Langenargen Bodensee garnvertrieb gmbh Garnvertrieb GmbH wurde Tochterunternehmen Spinnerei Handelsvertretung Schulz Garne seit gegründet ständigem forbes cofounded with Jerry Yang still works there this Sunnyvale Calif based company largest individual shareholder filotürk araç takip sistemi izleme Türkiye Araç Takip Operatörü FiloTürk

Traduzione di Filo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILO

Conosci la traduzione di Filo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Filo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Filo» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

费罗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Filo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Filo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Filo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Filo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Filo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Filo
190 milioni di parlanti

tedesco

Filo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

FILO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Filo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

filo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधोगती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Filo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Filo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Filo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Filo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Filo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Filo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Filo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Filo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILO»

Il termine «Filo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Filo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Filo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Filo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Filo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Filo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Filo

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FILO»

Scopri l'uso di Filo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Filo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
N. 7, 12. filo ha ret, clamitat. Ic. filu minnota. T. 13S. filu suorgente. О. II. 11, 20. filu lastrot, valde tractat. Pa. gl K. filu irrot T. 127. filu aboho. Is. 9, 2. filu ezzaler. K. 4. filo stiurra, permagnificum. M%. filo horsco, quantocius. M. 30. dien filo heiz ze ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
2
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
Bedeutung und Gebrauch: sin samo- kemag filo, potens erit. N. 111, 2. diniu uuort kemugen filo. N. 44, 6. unaz er gemag. N. 77, 30. rhetorica gemag michcüu ding. Во. 5. alles des. daz sie gelungen. N. 139, 13. sie uuizent dir, daz sie selben ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
3
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
26, 7. suintet filu thrato (drato. cod. V.). 0. IV. 26, 48. uuard kumig filu thrato (drato. codd. V. P.). O. III. 23, 5. Compara tiv: drator, validius. Gh. 1. 2. 3. an demo bogen uuirt diu sencuua so filo mer znogczogen, so filo man drator skie- zen uuile.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
4
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Style, s. m. maniere; façon ; marche, s.f Hisogiiava cJie colui il qualu ..., avendo il filó delle facceiide, e potesse, e volesse difenderla. (Varel». ) Qui connaissant la marche des и (faires put et voulut la défendre. — Onde, Metiere uno in sul filo, ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Omnia sunt hominum tenui pendentia filo, Et subito casu quae valuere, ruunt Alles, was zu den Menschen gehört, hängt an einem feinen Faden, und was stark war, fällt durch einen plötzlichen Sturz Ovm., ex Ponto 4, 3, 35. 8- 10 M1a t. Omnia ...
Samuel Singer, 1995
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
is) „Faden" 1763 // „filum" Bartolomei 1879 //'„Faden" Alton 1895 fi „refe" Alton 1923 fi „Faden" Gartner 135 1950 fi „filo" Martini 1966 // „Faden, Zwirn, Garn; fadendünner Stahlspan an der Messerschneide beim Abziehen" Pizzinini enneb.
Johannes Kramer, 1990
7
Die Aristophanesrede in Platons Symposium: die Verfassung ...
Als Beispiel des fraglichen Verhaltens werden bei Platon der filo/paij, der fi/loinoj, der filo/timoj, der filomaqh/j, der filo/sofoj, der filo/sitoj, der filoqea/mwn und der filh/kooj angeführt. Bei Aristophanes werden der filo/kuboj, der filopo/thj, der ...
Mário Jorge de Carvalho, 2009
8
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse
filo cornane non si ritrova in istato naturale, ma in una condizione elettro -statica; che verrebbe a stabilire il fondamento del fatto della doppia corrispondenza, o della corrispondenza multipla attraverso un filo comune a1 più circuiti chiusi.
9
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
filo comune non si ritrova in istato naturale, ma in una condizione elettro - statica; che verrebbe a stabilire il fondamento del fatto della doppia corrispondenza, o della corrispondenza multipla attraverso un filo comune a' piu circuiti chiusi.
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1855
10
Poggius Florentinus:
Inventario di masseritie di casa: panni lini in uno forçerotto piloso; quatro tovaglie nuove in uno filo di braccia 8 l'una. XXV tovagliolini in jo filo con una verga di bambagia nera. VIII sciugatoi sottili in j" filo. XI sciugatoi sottili in j" filo. 6 „ meçani  ...
Ernst Walser, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Filo nel contesto delle seguenti notizie.
1
NGEx Resources Inc. and Filo Mining Corp. Announce Nasdaq First ...
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA--(Marketwired - Sept. 1, 2016) - NGEx Resources Inc. (TSX:NGQ)(NASDAQ OMX:NGQ) ("NGEx") and Filo Mining Corp. «Marketwired, set 16»
2
NGEx Resources Inc. and Filo Mining Corp. Announce TSX Venture ...
("Filo Mining") are pleased to announce that Filo Mining has received confirmation from the TSX Venture Exchange (the "TSXV") that the conditions for listing ... «MarketWatch, ago 16»
3
Filo ist seine Augen-OP schon fast nicht mehr anzumerken
Weil Filo immer noch recht scheu ist und Aufregung nicht gut verträgt, werde er während des Festes allerdings nur aus der Ferne im Auslauf zu beobachten sein ... «Freie Presse, ago 16»
4
NGEX Resources Inc. and Filo Mining Corp. Announce Closing of ...
16, 2016) - NGEx Resources Inc. (TSX:NGQ)(NASDAQ OMX:NGQ) ("NGEx" or the "Company") and Filo Mining Corp. ("Filo Mining") are pleased to announce ... «Marketwired, ago 16»
5
NGEx Resources: Aktionäre stimmen für Spin-off des Projekts Filo ...
Im Rahmen der Ausgliederung erhält Filo Mining die gesamten Rechte am Projekt Filo del Sol sowie rund 3 Mio. $ in bar. NGEx Resources wird die Aktien, die ... «GoldSeiten.de, ago 16»
6
NGEx Securityholders Approve Spin-Out of Filo Del Sol Project
("Filo Mining") at the special meeting of NGEx Securityholders held on August 11, 2016 in Vancouver. At the special meeting, a special resolution approving the ... «Marketwired, ago 16»
7
NGEX FILES NOTICE OF SPECIAL MEETING FOR PROPOSED ...
Upon completion of the Arrangement, Filo Mining will hold a 100% interest in the Filo del Sol Project and will focus on the advancement of this project. Over time ... «GlobeNewswire, lug 16»
8
How a couple of rides in a junky car with Yahoo's founder had a big ...
Filo recommended launching a search site themselves based on their technology instead of licensing it. He even eventually introduced them to Michael Moritz, ... «Business Insider, giu 16»
9
NGEx Resources plant Spin-off des Projekts Filo del Sol
NGEx Resources Inc. meldete gestern die geplante Ausgliederung des zu 100% unternehmenseigenen Gold-, Siber- und Kupferprojekts Filo del Sol an der ... «GoldSeiten.de, giu 16»
10
NGEx Announces Proposed Spin-Out of Filo del Sol Project
("Filo Mining"), through a Plan of Arrangement under the Canada Business Corporations Act (the "Arrangement"). The Arrangement is designed to deliver ... «Marketwired, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/filo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z