Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "São Paulo" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÃO PAULO IN TEDESCO

São Paulo  São Pa̲u̲lo  , auch: [s… ˈpa͜ulu]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SÃO PAULO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «São Paulo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
São Paulo

São Paulo

São Paulo

Stato di San Paolo ISO 3166-2 altezza BR-SP 795 m Superficie 1.523 km² dell'area metropolitana di 7947 km² Popolazione - 19.889.559 modello di densità metropolitana: città Infobox / Manutenzione / densità metropolitana 2.502,8 Ew./km² sito www.capital.sp. gov.br Politica Sindaco Fernando Haddad partito PT altro accordo città: 9 zonas e 31 subprefeituras prefisso 5511 CAP 01000-000Vorlage: Infobox città / manutenzione / note San Paolo è la capitale dello stato omonimo e la più grande città del Brasile. La città è il centro economico, finanziario e culturale più importante così come il centro di traffico della città. São Paulo è il più grande agglomerato industriale in America Latina. Nell'area amministrativa urbana di San Paolo, 11.11 milioni di persone vivono. La regione metropolitana di Grande São Paulo ha 20,5 milioni di abitanti, che lo rende uno dei più grandi città del mondo e la città più popolosa del Sud del mondo. São Paulo è la quinta o sesta regione metropolitana più grande del mondo, a seconda delle statistiche sottostanti. Bundesstaat São Paulo ISO 3166-2 BR-SP Höhe 795 m Fläche 1523 km² Metropolregion 7947 km² Einwohner – Metropolregion 19.889.559 Dichte –Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Dichte Metropolregion 2502,8 Ew./km² Webauftritt www.capital.sp.gov.br Politik Bürgermeister Fernando Haddad Partei PT Sonstiges Stadtgliederung: 9 zonas und 31 subprefeituras Vorwahl +5511 Postleitzahl 01000-000Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung São Paulo ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates und größte Stadt in Brasilien. Die Stadt ist das wichtigste Wirtschafts-, Finanz- und Kulturzentrum sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. São Paulo ist der größte industrielle Ballungsraum in Lateinamerika. Im administrativen Stadtgebiet von São Paulo leben 11,11 Millionen Menschen. Die Metropolregion Grande São Paulo hat 20,5 Millionen Einwohner und ist damit eine der größten Städte der Erde sowie die bevölkerungsreichste Stadt auf der Südhalbkugel. Insgesamt gesehen ist São Paulo – je nach zugrundeliegender Statistik – die fünft- oder sechstgrößte Metropolregion auf der Welt.

definizione di São Paulo nel dizionario tedesco

Città e stato in Brasile. Stadt und Bundesstaat in Brasilien.
Clicca per vedere la definizione originale di «São Paulo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÃO PAULO


pleno titulo
ple̲no ti̲tulo
praemisso titulo
praemịsso ti̲tulo
salvo titulo
sạlvo ti̲tulo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÃO PAULO

Santiago de Compostela
ntis
Santo
Santo Domingo
Santomeer
Santomeerin
santomeisch
Santorin
Santos
Sanyasi
São
São Tomé
São Tomé und Príncipe
São Toméer
São Toméerin
são-toméisch
Saône
sapere aude
Saphir

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÃO PAULO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Oslo
Polo
Pueblo
Tempranillo
Velo
hallo
solo

Sinonimi e antonimi di São Paulo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÃO PAULO»

São Paulo universidade são paulo folha international film festival futebol clube Wörterbuch São Paulo zeitzone estado short companhia dança Bundesstaat Höhe Fläche km² Metropolregion Einwohner Dichte Vorlage brasilien Kennen diese Informationen über Wichtige Ihrer Reise nach wissen sollten spielort fifa fussball weltmeisterschaft einer Spielorte FIFA Fussball Weltmeisterschaft Brasilien Brasilianische Industrie Handelskammer erfüllt folgende Aufgaben offizielle Vertretung Branchen willkommen beim goethe institut Goethe Institut verwandelt sich einen „Várzea Bolzplatz brasilianisches Amateurfußballfeld lädt Kicken Diskussionen vereinsprofil transfermarkt Kader Saison Palmeiras wetter Wetter Finden aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Tipps Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben mehr Generalkonsulat auswärtiges Drei Teilnehmer Themenreise Auswärtigen Amtes Auswärtige Juni Rabbi Michel Schlesinger seine Ehefrau Juliana Join major institution higher learning research Brazil responsible

Traduzione di São Paulo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÃO PAULO

Conosci la traduzione di São Paulo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di São Paulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «São Paulo» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圣保罗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sao Paulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

São Paulo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साओ पौलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساو باولو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сан-Паулу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

São Paulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাও পাওলো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

São Paulo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

São Paulo
190 milioni di parlanti

tedesco

São Paulo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンパウロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상 파울로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

São Paulo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

São Paulo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாவ் பாலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साओ पाउलो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

São Paulo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sao Paulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

São Paulo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сан-Паулу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

São Paulo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σάο Πάολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

São Paulo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

São Paulo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

São Paulo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di São Paulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÃO PAULO»

Il termine «São Paulo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «São Paulo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di São Paulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «São Paulo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÃO PAULO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «São Paulo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «São Paulo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su São Paulo

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÃO PAULO»

Scopri l'uso di São Paulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con São Paulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
In São Paulo geht die Sonne unter: Roman
Er sucht nach der Wahrheit und findet – Rätsel, Lügen, Geheimnisse Einwanderer nehmen ihre Geschichten mit.
Bernardo Carvalho, 2009
2
Die Megacity Sao Paulo und seine Armenviertel
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Rasso Bernhard, 2009
3
Lösung der Wohnraumfrage von unten? Wohnungsmarkt der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Elena Scherer, 2009
4
FavelaMetropolis: Berichte und Projekte aus Rio de Janeiro ...
FavelaMetropolis dokumentiert und kommentiert mittels Interviews, Lageberichten, Planmaterial und Fotos der vor Ort recherchierten Projekte eine andere Praxis von Stadt und stadtgesellschaftlicher Bewegung.
Elisabeth Blum, Peter Neitzke, 2004
5
Globaler Standortwettbewerb und räumliche ...
Maximilian Levasier. c. Location decision II: Do you think there is a global competition between cities concerning international capital? Do you think São Paulo is one of the winners in this competition? Which other big cities are the losers of the ...
Maximilian Levasier, 2010
6
São Paulo
Dr. Peter Echevers H. Kuriositäten In der Rangfolge der teuersten Städte der Welt belegt Säo Paulo den 62. Platz. Reader's Digest wählte Säo Paulo im Jahr 2006 auf den vierten Platz in der Liste der freundlichsten Städte dieser Welt.
Dr. Peter Echevers H.
7
Das dritte Ufer: Vilém Flusser und Brasilien : Kontexte ...
Fundação Bienal de São Paulo (1973): XII Bienal de São Paulo: outubro/ novembro 1973. São Paulo: FBSP (Ausstellungskatalog). 2. Zeitschriftenartikel Flusser, Vilém (1965): „Da Bienal“. In: O Estado de São Paulo, 04.09.1965, Suplemento ...
Susanne Klengel, Holger Siever, 2009
8
Lateinamerikanische Städte im Wandel: zwischen lokaler ...
São Paulo: FAU-USP,Tese de Doutoramento, 1993 Associação Viva o Centro. Pólo Luz: Sala São Paulo, cultura e urbanismo. São Paulo: Editora Terceiro Nome, 1999 Bem, José Paulo de. São Paulo cidade: memória e projeto. FAU- USP ...
Paola Alfaro d'Alençon, Walter Alejandro Imilan, Linda María Sánchez, 2011
9
Imagens de São Paulo: Gaensly no acervo da Light, 1899-1925
Este livro recupera as imagens de São Paulo registradas pela câmera do fotógrafo Guilherme Gaensly, em paralelo com o percurso de sua vida e obra.
Ana Maria Dietrich, Guilherme Gaensly, Ricardo Mendes, 2001
10
Biographisches Handbuch der Rabbiner
1936-1987 Gründer und Rb., der Congregação Israelita Paulista São Paulo, ab 1955 OR. 1945 Dozent für Hebräisch und jüdische Geschichte und Kultur an der Univ. São Paulo, 1963-1975 Professor und Direktor der Abteilung Hebraico im ...
Michael Brocke, Julius Carlebach, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÃO PAULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino São Paulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Formel 1 im Regen von Sao Paulo: Safety First
Dreher, Beinahekollisionen und Crashs: Das Regenchaos beim Formel-1-Rennen in São Paulo brachte die Fahrer an ihre Grenzen. Die Rennleitung ging ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
São Paulo
Nach Informationen der Behörden handelte es sich bei den Angreifern in Boa Vista, die mit Holzlatten und Messern bewaffnet waren, um Mitglieder des Primeiro ... «heute.de, ott 16»
3
Metropolregion von São Paulo: Großbrand zerstört Favela
Ein Großfeuer in Osasco im Nordwesten der Metropolenregion von São Paulo hat in der Nacht zum Mittwoch eine Armensiedlung fast vollständig zerstört. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Brasilien - Entführte Schwiegermutter Ecclestones in São Paulo befreit
Juli unversehrt befreit worden, teilte die Polizei in São Paulo mit. "Sie ist wohlauf", hieß es in der Erklärung. Auf einem von dem Portal "O Globo" veröffentlichten ... «Süddeutsche.de, lug 16»
5
Sogra de Ecclestone se emociona ao fim do sequestro: 'Bandidos ...
A Divisão Antissequestro (DAS) da polícia de São Paulo estourou neste domingo (31) o cativeiro e libertou Aparecida. Ela foi sequestrada em São Paulo no dia ... «Globo.com, lug 16»
6
Ihre Villa in São Paolo | Hier wurde Ecclestones Schwiegermutter ...
São Paulo (Brasilien) - Wo ist Aparecida Schunck (67)? Die Schwiegermutter von Bernie Ecclestone (85) ist noch immer verschwunden. Jetzt gibt es erste ... «BILD, lug 16»
7
Queda de avião em São Paulo mata ex-presidente da Vale e mais 6 ...
Um avião monomotor com sete pessoas a bordo caiu em cima de uma casa, na rua Frei Machado, no Jardim São Bento, zona norte de São Paulo, na tarde ... «Folha de S.Paulo, mar 16»
8
São Paulo: Großbrand zerstört Museum der Portugiesischen Sprache
Bei einem Großbrand im Museum der Portugiesischen Sprache in São Paulo ist ein Feuerwehrmann gestorben. Das Gebäude wurde weitgehend zerstört, wie ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
9
Ausschreitungen in São Paulo: Proteste um Bus-Tickets eskalieren
Die Erhöhung von Fahrpreisen im öffentlichen Nahverkehr treibt in Brasilien erneut tausende Demonstranten auf die Straßen. In der Millionen-Metropole São ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 15»
10
Mark Webber baut Unfall im Porsche bei Rennen in Sao Paulo
Hamburg - Der ehemalige Formel-1-Pilot Mark Webber ist beim Saisonfinale der Sportwagen-Weltmeisterschaft (WEC) in São Paulo schwer verunglückt. In der ... «Spiegel Online, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. São Paulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sao-paulo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z