Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "folgendermaßen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOLGENDERMASSEN IN TEDESCO

folgendermaßen  fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLGENDERMASSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
folgendermaßen è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA FOLGENDERMASSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «folgendermaßen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di folgendermaßen nel dizionario tedesco

nel modo seguente; Ad esempio, questo funziona come segue. auf folgende Art und Weise; soBeispieldas funktioniert folgendermaßen.

Clicca per vedere la definizione originale di «folgendermaßen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FOLGENDERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
unbestrittenermaßen
ụnbestrittenerma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FOLGENDERMASSEN

folgen
folgend
folgendergestalt
folgenderweise
folgenlos
folgenreich
folgenschwer
Folgenschwere
folgerecht
folgerichtig
Folgerichtigkeit
folgern
folgernd
Folgerung
Folgesatz
Folgeschaden
Folgetag
Folgetonhorn
Folgetreffen
folgewidrig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FOLGENDERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Sinonimi e antonimi di folgendermaßen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOLGENDERMASSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «folgendermaßen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di folgendermaßen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FOLGENDERMASSEN»

folgendermaßen derart derartig dergestalt folgendergestalt folgenderweise solcherart solchergestalt solchermaßen solcherweise wörterbuch duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Folgendermaßen woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte wiktionary sollten Aufgaben lösen Zuerst lesen Digitales „folgendermaßen canoo Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons machen Deutschen PONS folgt folgende weise Hallo zusammen möchte fragen welcher Ausdruck diesen zwei Weise stilistisch schreibt wissen ßen Sache verhält sich zugetragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere brief lautet englische Redewendung Brief Englische letter reads beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen folgentermaßen leser kommentar focus Tagen Aliens Area haben Elvis Maschine entführt zwar Auftrag Nazis

Traduzione di folgendermaßen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOLGENDERMASSEN

Conosci la traduzione di folgendermaßen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di folgendermaßen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «folgendermaßen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

如下
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

como sigue
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

as follows
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के रूप में इस प्रकार है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كما يلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

следующее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

como segue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নরূপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comme suit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seperti berikut
190 milioni di parlanti

tedesco

folgendermaßen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

次のように
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다음과 같은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

minangka nderek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

như sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்வருமாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खालीलप्रमाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağıdaki gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

come segue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

następująco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наступне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

după cum urmează
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ως εξής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soos volg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enligt följande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

som følger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di folgendermaßen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLGENDERMASSEN»

Il termine «folgendermaßen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.651 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «folgendermaßen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di folgendermaßen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «folgendermaßen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOLGENDERMASSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «folgendermaßen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «folgendermaßen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su folgendermaßen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FOLGENDERMASSEN»

Citazioni e frasi famose con la parola folgendermaßen.
1
Ambrose Bierce
Cartesianisch: abgeleitet von Descartes, einem berühmten Philosophen, dem Autor des gefeierten Satzes Cogito ergo sum – mit ihm, so nahm er befriedigt an, habe er die Wirklichkeit der menschlichen Existenz bewiesen. Der Satz mußte jedoch folgendermaßen verbessert werden: Cogito cogito ergo cogito sum – 'Ich denke, daß ich denke, also denke ich, daß ich bin': die größte Annäherung an die Gewißheit, die je einem Philosophen gelungen ist.
2
Edmond de Goncourt
Die Dekadenz der öffentlichen Meinung hörte ich folgendermaßen resumieren: Achtung für die anständigen Leute und Sympathie für die Schufte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FOLGENDERMASSEN»

Scopri l'uso di folgendermaßen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con folgendermaßen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uigurisches Wörterbuch: Sprachmaterial der vorislamischen ...
Übers.?); BuddhUig II 207, 228, 234. . . . üzäliksiz ä.+kä yükün- „sich vor dem . . . unübertrefflichen Menschen verneigen" ETS 982ss; Upäli 78 n. nomci bilgä ä. + dä inlä äiidt(i)- m(i)z „von einem Lehrer und Weisen haben wir folgendermaßen ...
Klaus Röhrborn, 1998
2
Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...
... wird von Zoroaster folgendermaßen bezeugt (Quod Zoroaster ita testatur “ [II 13 Hg. Marcel I 126]; ‚Worüber Zoroaster (folgendes) spricht (de quo Zoroaster ait)“ [ III 1 Hg. Marcel I 131]; „Das drückt Zoroaster fol— gendermaßen aus (Quod ita ...
Michael Stausberg, 1998
3
Briefe Aus Dem Istanbuler Museum
2 sprich : 3 folgendermaßen (hat) Etel-pi- .... (gesagt) : 4- 5 Samas und Ilabrat mögen dich gesund erhalten ! 6 Betreffs der Ausgaben a> für die Leute 7 (hattest ) du (dich) folgendermaßen (geäußert) : 8 „Die Ausgaben a> für die Leute , 9 ...
Fritz Rudolf Kraus, Kraus, 1972
4
Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...
Die vom Unternehmen zahlbare Steuer wird folgendermaßen berechnet: Zahlbare Steuer = 4 Millionen Yuan * 25 % - 0,3 Millionen Yuan - 0,1 Millionen Yuan = 0,6 Millionen Yuan.1 £ Beispiel: Ein ausländisches Unternehmen gründete eine ...
Jia Li, René Steininger, 2009
5
Briefe Aus Dem Archive Des AMA -H Zir in Paris Und Oxford ...
1 Zu Samas-häzir 2 sprich : 3 folgendermaßen (hat) Hammu-rabi (gesagt) : 4 Vom Felde, 5 welches dem Palaste 6 zur Verfügung steht, 14 gib 7 ein Feld (von) drei Hufen 8 am Tore von Larsa 9 von der Brache, 10 (und zwar) gutes Feld, ...
Kraus, 1968
6
Polytechnisches Journal
Um Berliner- blau damit darzustellen, verfährt man folgendermaßen: Auf hundert Pfund des teigartigen rohen Blau nimmt man vierzehn Pfund kauft licht Potasche oder ihr Aequivalent Soda, lost sie in zehn Gallons Wasser auf, bringt die ...
7
Der LaTeX-Begleiter
Beispielsweise könnte ein NFSS-Tabelleneintrag für den Computer Modern Dunhill Font normal (Schriftserie) aufrecht (Schriftform) im Kodierschema „T^X Text" folgendermaßen aussehen: \DeclareFontShape{OTlHcmdhMmHnH <10> ...
Frank Mittelbach, Michel Goossens, 2010
8
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung Heft 107: ...
... 21ü an-nu-tu4 u di . ku5mag a-iar A[l]-teäup, (und) den I;Ianatu, den Sohn des Naiäeri, zwei Polizisten, zu Taya gesch[i]ckt. Folgendermaßen (sprachen) die Polizisten: „I;Ianiu, der Bürgermeister eb[en] der Stadt Unapäewa stand dabei ...
Guido Pfeifer, 2013
9
Die Religion der Römer und der Synkretismus der Kaiserzeit
Nachts brachte Cäsar Augustus den Ilithyien ein Opfer von 9 Fladen, 9 Kuchen, 4 Klößen und betete folgendermaßen: Ilithyia, wie es für dich in jenen Büchern geschrieben ist, dieserhalb und zum Besten des römischen Volks, der Quiriten, soll ...
Kurt Latte, 1927
10
Sämtliche Werke / Kurze Abhandlung von Gott, dem Menschen ...
ERSTER TEIL VON GOTT ERSTES KAPITEL Daß Gott existiert [1] Was nun das erste betrifft, ob nämlich Gott existiert, das kann, sagen wir, zunächst a priori folgendermaßen bewiesen werden: 1. Alles, von dem wir klar und deutlich erkennen, ...
Wolfgang Bartuschat, Baruch de Spinoza, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLGENDERMASSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino folgendermaßen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Team Köder springt auf Platz eins
So sah der Endstand dieser Etappe folgendermaßen aus: „Team Köder und Partner Nürnberger Versicherung“ vor „Team Radio 7“, Platz drei ging an das ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
2
Kavalan : Kavalan feiert die Awards für den besten Whisky der Welt
Die Jury der WWA 2015 beschrieb Vinho folgendermaßen: "Zu Beginn sehr süße, pflaumenähnliche Aromen am Gaumen, mit Fruchtstollen-Note und ... «Tagesspiegel, lug 16»
3
POL-FR: POL-FR: POL-FR: Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald ...
Wie die ersten Abklärungen ergaben, kann die Täterbeschreibung folgendermaßen konkretisiert (teilweise korrigiert) werden. Insbesondere einem Zeugen ... «Presseportal.de, giu 16»
4
POL-FR: POL-FR: Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald/Gottenheim: 2 ...
Wie die ersten Abklärungen ergaben, kann die Täterbeschreibung folgendermaßen konkretisiert (teilweise korrigiert) werden. Insbesondere einem Zeugen ... «Presseportal.de, giu 16»
5
RTL Group formuliert ein neues Mission Statement
... die Produktion, Aggregation und Monetarisierung von professionell produzierten Bewegtbildern." Das neue Mission Statement liest sich nun folgendermaßen:. «DWDL.de, giu 16»
6
POL-FR: Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald/Gottenheim: 2 ...
Der Täter wurde folgendermaßen beschrieben: Männlich, jugendlich, kräftige Statur, rundes Gesicht, kurze, blonde oder dunkelbraune Haare und etwa 175 cm ... «Presseportal.de, giu 16»
7
POL-FR: Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald/Gottenheim ...
Freiburg (ots) - Wie die ersten Abklärungen ergaben, kann die Täterbeschreibung folgendermaßen konkretisiert (teilweise korrigiert) werden. Insbesondere ... «Presseportal.de, giu 16»
8
Armenien-Resolution: Türkei ist stinksauer
Er begründete der BILD gegenüber seine Entscheidung folgendermaßen: ″Die Vertreibung und Ermordung von 1,5 Mio. Armeniern war ganz klar ein ... «NEOpresse, giu 16»
9
Leverkusen: Weiser-Doppel für die Werkself?
Weiser selbst äußerte sich im ‚kicker' folgendermaßen zu seiner Zukunft: „Einen Wechsel schließe ich aus.“ Vielmehr kommt für Weiser eine frühzeitige ... «FussballTransfers.com, mag 16»
10
Live: VW-Jahreskonferenz nach Abgasskandal
HINWEIS: Eine rein deutsche Übertragung ist aus technischen Gründen nicht möglich, Sie können die Übersetzung folgendermaßen ausschalten: Bitte dazu die ... «RT Deutsch, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. folgendermaßen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/folgendermaben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z