Significato di "unverschuldetermaßen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI UNVERSCHULDETERMASSEN IN TEDESCO

unverschuldetermaßen  [ụnverschuldeterma̲ßen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNVERSCHULDETERMASSEN

unverschuldetermaßen è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA UNVERSCHULDETERMASSEN IN TEDESCO

definizione di unverschuldetermaßen nel dizionario tedesco

gli esempi senza colpa sono stati involontariamente coinvolti in un incidente.

unverschuldetBeispielsie wurden unverschuldetermaßen in einen Unfall verwickelt.

TRADUZIONE DI UNVERSCHULDETERMASSEN

Conosci la traduzione di unverschuldetermaßen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di unverschuldetermaßen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unverschuldetermaßen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 无过错合理
• Traduttore italiano - spagnolo: sin culpa razonablemente
• Traduttore italiano - inglese: no fault reasonably
• Traduttore italiano - hindi: कोई गलती नहीं यथोचित
• Traduttore italiano - arabo: أي خطأ معقول
• Traduttore italiano - russo: нет вины разумно
• Traduttore italiano - portoghese: nenhuma falha razoavelmente
• Traduttore italiano - bengalese: কোন দোষ যুক্তিসঙ্গতভাবে
• Traduttore italiano - francese: sans faute raisonnable
• Traduttore italiano - malese: bukan kerana kesalahan munasabah
• tedesco: unverschuldetermaßen
• Traduttore italiano - giapponese: 過失合理
• Traduttore italiano - coreano: 잘못이 합리적으로
• Traduttore italiano - giavanese: ora fault akal
• Traduttore italiano - vietnamita: không có lỗi một cách hợp lý
• Traduttore italiano - tamil: எந்த தவறு நியாயமான
• Traduttore italiano - marathi: कोणताही दोष माफक
• Traduttore italiano - turco: Hiçbir arıza makul
• Traduttore italiano - italiano: nessun guasto ragionevolmente
• Traduttore italiano - polacco: nie z winy rozsądnie
• Traduttore italiano - ucraino: немає провини розумно
• Traduttore italiano - rumeno: nici o vină în mod rezonabil
• Traduttore italiano - greco: καμία βλάβη εύλογα
• Traduttore italiano - afrikaans: geen skuld redelik
• Traduttore italiano - svedese: inget fel rimligen
• Traduttore italiano - norvegese: ingen feil rimelig

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNVERSCHULDETERMASSEN»

Scopri l'uso di unverschuldetermaßen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unverschuldetermaßen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Geschichte der Lateinischen Schule zu Elberfeld, und des aus ...

Die Klagen, welche gegen den Vorsitzer der Schul-Commission erhoben wurden , zeigen die üblen Verhältnisse, in welche das Gymnasium unverschuldetermaßen hineingerathen war, deutlich genug. Der Oberbürgermeister, als Präses der ...

Karl Wilhelm Bouterwek, 1865

Sammlung der Entscheidungen des Oberappellationsgerichts zu ...

... auch eher erkennbar und nachweislich ist, und weil meist schon deren Inhalt dafür einigen Anhalt geben dürfte, ob sie erst nachträglich und unverschuldetermaßen zu Kunde und Händen des Producenten gekommen seien und kommen ...

Joh. Jac Römer, 1856

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... bewiesenerrnaßen nachgewiesenennaßen erwiesenermaßen beschlossenerrnaßen gewissermaßen verabredetermaßen verschuldetennaßen FV weise unverschuldetermaßen verlangterrnaßen angebrachterrnaßen hergebrachterrnaßen ...

Gustav Muthmann, 2001

Rechtssicherheit: perspektivische Annäherungen an eine idée ...

... »unvermeidbare« Irrtümer von den Rechtsfolgen des Gesetzes ausschließt601 . Hier knüpfen die Regelungen an, die das unverschuldetermaßen fehlgehende Vertrauen des Einzelnen in die ihm erkennbare Rechtsordnung schützen sollen.

Andreas von Arnauld, 2006

Machen Sie Ihren Kopf fit für die Zukunft: so nutzen Sie die ...

Ein Schock, der Hilflosigkeit, Unsicherheit und Stress aus- löst. Besonders wenn man dadurch unverschuldetermaßen seinen Arbeitsplatz verliert. Flexibilität im Arbeitsleben bedeutet, dass in Zukunft viele Men- schen gezwungenermaßen ...

Sabine Schonert-Hirz, 2009

Interventionen bei Kindern psychisch kranker Eltern: ...

Die Delegation des Coping er— folgt in Situationen, in denen der eine Partner stärker vom Stress betroffen ist und der andere in der Situation über mehr Ressourcen verfügt, die Verursachung externer Art ist oder unverschuldetermaßen durch ...

Albert Lenz, 2007

Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...

Wenn der Freund ihn mit einer Lüge täuscht, dann unterliegt der Belogene einem Irrtum unverschuldetermaßen. Irrtümer gehen drittens aus Irregularitäten hervor, indem eine berechtigte Erwartung aufgrund kontingenter Umstände unerfüllt ...

Tilo Wesche, 2011

Schwarzgeldübergang im Rahmen einer Erbschaft: Aufdeckung, ...

Ein Streit bezüglich des Umfangs der Schätzung über rein numerisches erwägen hinaus erübrigt sich hier. Ihre Berechtigung erlangt m.E. diese Diskussion in solchen Fällen, in denen der Steuerpflichtige unverschuldetermaßen nicht selbst  ...

Günter Daub, 2001

W. G. Sebald

Sternheim war unverschuldetermaßen ein Opfer des Zeitgeistes; ein unbewußter Gefangener der Ideologie. (SH 10) Angesichts der zahlreichen Invektiven gegen Literaturwissenschaftler und (werkimmanente) Interpretationsmethoden der ...

Uwe Schütte, 2011

System einer medizinischen Musik: ein unentbehrliches ...

Ich forschte der Krankheit (den frühern Veran» lassungen dazu , und dem Fortgange derselben , den damit ver» knüpften, ebenfalls frühern, theils auck späterhin noch dazu ge» gekommenen, früher aber von mir, unverschuldetermaßen, nicht ...

Peter Joseph Schneider, 1835