Scarica l'app
educalingo
formalrechtlich

Significato di "formalrechtlich" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FORMALRECHTLICH IN TEDESCO

forma̲lrechtlich [fɔrˈmaːlrɛçtlɪç]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORMALRECHTLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
formalrechtlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FORMALRECHTLICH IN TEDESCO

definizione di formalrechtlich nel dizionario tedesco

legalistico.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FORMALRECHTLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FORMALRECHTLICH

formal · formalästhetisch · Formaldehyd · Formalfehler · Formalie · Formalin · formalisieren · Formalisierung · Formalismus · Formalist · Formalistin · formalistisch · Formalität · formaliter · formaljuristisch · formallogisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FORMALRECHTLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Sinonimi e antonimi di formalrechtlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORMALRECHTLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «formalrechtlich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FORMALRECHTLICH»

formalrechtlich · jure · juristisch · rechtlich · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Formalrechtlich · universal · lexikon · deacademic · recht · lich · 〈Adj · Rechtsw · nach · Buchstaben · Gesetzes · genauen · Gesetzeswortlaut · folgende · Bedeutung · bedeutet · fremdwort · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · linguee · Kosten · Vereinbarungen · entstehen · keine · Leasingverträge · sind · aber · Recht · Nutzung · eines · Vermögenswerts · für · woxikon · formalrekhtlikh · formalrehctlihc · formalreechtlich · formaalrechtlich · formalrechtliich · foormalrechtlich · forrmalrrechtlich · formalrechttlich ·

Traduzione di formalrechtlich in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FORMALRECHTLICH

Conosci la traduzione di formalrechtlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di formalrechtlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «formalrechtlich» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

正式的法律
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legal formal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

formal legal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

औपचारिक कानूनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسمي قانوني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

формальное юридическое
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

formal, legal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আনুষ্ঠানিক আইনি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

formel juridique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

formal undang-undang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

formalrechtlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

法律上の正式な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

법적 형식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

formal legal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính thức pháp lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்ட முறையான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yasal resmi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

formale legale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

formalna prawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

формальне юридичне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

formală juridică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίσημη νομική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

formele wetlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

formell rättslig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formell juridisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di formalrechtlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORMALRECHTLICH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di formalrechtlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «formalrechtlich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su formalrechtlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORMALRECHTLICH»

Scopri l'uso di formalrechtlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con formalrechtlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Goodwillbilanzierung Nach US-GAAP: Kapitalmarktreaktionen ...
Die Vermögenswerte des formalrechtlich erworbenen Unternehmens werden zu Buchwerten bewertet.72 Erschwert wird die Ermittlung eines Erwerbers auch im Fall, in dem die beiden sich zusammenschließenden Unternehmen ungefähr ...
Andreas Pfauth, 2008
2
Wirtschaft und Gesellschaft: die Wirtschaft und die ...
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der „Städtetheorien" nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich wurde ...
Max Weber, Wilfried Nippel, 2000
3
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der »Städtetheorien« nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich  ...
Max Weber, 2012
4
Bilanzrechtsprechung
Rechtssicherheit wird im allgemeinen leichter durch formalrechtlich orientierte Bilanzinhalte verwirklicht. Wiederum mag ein einfaches Beispiel diesen Gegensatz von sog. formalrechtlicher und sog. wirtschaftlicher Betrachtungsweise12 ...
Adolf Moxter, 2007
5
Technologietransfer im internationalen Konzern: Die ...
Die zweite von den OECD-Guidelines angesprochene Möglichkeit der Vertragsgestaltung läuft darauf hinaus899, dass zwischen den Teilnehmern vereinbart wird, dass formalrechtlich nur ein Teilnehmer die Rechtsinhaberschaft an allen ...
Dirk Weber, 2003
6
Die Macht der Parlamente: Funktionen und Leistungsprofile ...
Neben etlichen Staaten mit einer mehr oder minder starken Differenz zwischen formalrechtlich verankerten Vetorechten und der legislativen Verfassungswirklichkeit gibt es jedoch auch solche, in denen die Machtverhältnisse weitgehend oder ...
Martin Sebaldt, 2009
7
Grundriss der Soziakonomik
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der ‚.Städtetheorien“ nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich wurde ...
M. Weber
8
Max Weber Gesamtausgabe
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der „Städtetheorien" nicht immer 20 geschehen ist.65 Formalrechtlich ...
Max Weber, Horst Baier, Wilfried Nippel, 1999
9
Philosophia Hungarica: Profile zeitgenössischer ...
Oft funktioniert diese Annäherung nicht, weil es sich gerade in den wichtigsten Fällen [nämlich in der Geschichte, in den wichtigsten historischen Fällen] um etwas ganz anderes handelte: formalrechtlich betrachtet handelte es sich um eine ...
Wolfram Hogrebe, 2001
10
Die römische Aussenpolitik des 2. Jahrhunderts n. Chr: ...
Methodisch ergibt sich daraus die Forderung, die im einzelnen begründeten Vertragsverhältnisse durch eine systematische Heranziehung der überlieferten Bestimmungen formalrechtlich und inhaltlich wechselseitig zu erschließen.
Marcelo Tilman Schmitt, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORMALRECHTLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino formalrechtlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Digitalradio in Österreich kommt langsam in Fahrt
Eine "unverbindliche Einschätzung" sei man aber gerne bereit abzugeben. Die ORS muss formalrechtlich mit dem Radio mit Sitz in London eine Vereinbarung ... «derStandard.at, ago 16»
2
Gesundheit: Krankenhaus-Fusion verzögert sich weiter
Es laufen noch weitere Vertragsgespräche. „Wir gehen davon aus, dass die formalrechtliche Fusion der beiden Krankenhäuser zum 1. September oder 1. «Nordwest-Zeitung, ago 16»
3
Grüne: Viktoriabrücke soll Fahrradstraße werden
Demnach wäre eine Fahrradstraße „formalrechtlich“ wohl abzulehnen, sagte Wiesner. „Da es sich hier aus meiner Sicht aber um eine Sondersituation handelt, ... «General-Anzeiger, ago 16»
4
Drk-Skandal: Ehrenamtliche füllen Rotem Kreuz die Kasse
Das bedeutet, das zu viel berechnete Kosten dem Landkreis auch dann erstattet würden, wenn sie formalrechtlich verjährt wären. Auch hat das DRK bereits ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
5
Die KSFH forscht zu Qualitätsbedingungen von Fachberatung in der ...
Formalrechtlich müssen Tagesmütter und -väter gleiche Anforderungen in der Förderung von Kindern erbringen wie Kindertageseinrichtungen. Und das ... «Informationsdienst Wissenschaft, mag 16»
6
Das sind die drei Windkraft-Konzentrationszonen
Was die Gemeinderäte formalrechtlich nur zur Kenntnis nahmen, wird heute Abend in der Sitzung der Verwaltungsgemeinschaft offiziell beschlossen. «Reutlinger General-Anzeiger, mag 16»
7
Fleischindustrie: Mindestlohn oftmals nur auf dem Papier
Dies ist eine optimale Möglichkeit für die Fleischindustrie, Verantwortung von sich zu schieben, denn sie hat formalrechtlich mit den Schlachtarbeitern innerhalb ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
8
Der Schatten von Intesa
Formalrechtlich besteht kein Verhinderungsgrund“, sagt Andreas Überbacher, Direktor der Stiftung Sparkasse. Man habe die Positionen von Juristen und auch ... «Salto.bz, apr 16»
9
Spannendes Plädoyer im Stein an Stein 2-Prozess
... Bedenken abgelehnt worden, und nicht wegen des Wassernutzungsplanes. Zudem sei dieser formalrechtlich bis heute nicht in Kraft. Von: ©luk. Bezirk: Bozen ... «Suedtirol News, apr 16»
10
Von Westen keine neuen Anlagen Im Westen nichts Neues
Zurzeit könnten allein formalrechtlich auch keine weiteren Windparkflächen im Wittmunder Stadtgebiet entwickelt werden. Denn es bestehen verbindliche ... «Nordwest-Zeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. formalrechtlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/formalrechtlich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT