Scarica l'app
educalingo
fortstellen

Significato di "fortstellen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FORTSTELLEN IN TEDESCO

fọrtstellen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORTSTELLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fortstellen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fortstellen in tedesco.

CHE SIGNIFICA FORTSTELLEN IN TEDESCO

definizione di fortstellen nel dizionario tedesco

mettere via.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FORTSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle fort
du stellst fort
er/sie/es stellt fort
wir stellen fort
ihr stellt fort
sie/Sie stellen fort
Präteritum
ich stellte fort
du stelltest fort
er/sie/es stellte fort
wir stellten fort
ihr stelltet fort
sie/Sie stellten fort
Futur I
ich werde fortstellen
du wirst fortstellen
er/sie/es wird fortstellen
wir werden fortstellen
ihr werdet fortstellen
sie/Sie werden fortstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgestellt
du hast fortgestellt
er/sie/es hat fortgestellt
wir haben fortgestellt
ihr habt fortgestellt
sie/Sie haben fortgestellt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgestellt
du hattest fortgestellt
er/sie/es hatte fortgestellt
wir hatten fortgestellt
ihr hattet fortgestellt
sie/Sie hatten fortgestellt
Futur II
ich werde fortgestellt haben
du wirst fortgestellt haben
er/sie/es wird fortgestellt haben
wir werden fortgestellt haben
ihr werdet fortgestellt haben
sie/Sie werden fortgestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle fort
du stellest fort
er/sie/es stelle fort
wir stellen fort
ihr stellet fort
sie/Sie stellen fort
Futur I
ich werde fortstellen
du werdest fortstellen
er/sie/es werde fortstellen
wir werden fortstellen
ihr werdet fortstellen
sie/Sie werden fortstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgestellt
du habest fortgestellt
er/sie/es habe fortgestellt
wir haben fortgestellt
ihr habet fortgestellt
sie/Sie haben fortgestellt
Futur II
ich werde fortgestellt haben
du werdest fortgestellt haben
er/sie/es werde fortgestellt haben
wir werden fortgestellt haben
ihr werdet fortgestellt haben
sie/Sie werden fortgestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stellte fort
du stelltest fort
er/sie/es stellte fort
wir stellten fort
ihr stelltet fort
sie/Sie stellten fort
Futur I
ich würde fortstellen
du würdest fortstellen
er/sie/es würde fortstellen
wir würden fortstellen
ihr würdet fortstellen
sie/Sie würden fortstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgestellt
du hättest fortgestellt
er/sie/es hätte fortgestellt
wir hätten fortgestellt
ihr hättet fortgestellt
sie/Sie hätten fortgestellt
Futur II
ich würde fortgestellt haben
du würdest fortgestellt haben
er/sie/es würde fortgestellt haben
wir würden fortgestellt haben
ihr würdet fortgestellt haben
sie/Sie würden fortgestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortstellen
Infinitiv Perfekt
fortgestellt haben
Partizip Präsens
fortstellend
Partizip Perfekt
fortgestellt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FORTSTELLEN

Seychellen · abbestellen · anstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen · wellen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FORTSTELLEN

fortschwemmen · fortschwimmen · fortsegeln · fortsehen · fortsehnen · fortsetzen · Fortsetzung · Fortsetzungsroman · fortsollen · fortspinnen · fortspringen · fortspülen · fortstehlen · fortsterben · fortstoßen · fortstreben · fortstreichen · fortstürmen · fortstürzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FORTSTELLEN

abstellen · anschwellen · aufstellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · freistellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · wiederherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

Sinonimi e antonimi di fortstellen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORTSTELLEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «fortstellen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FORTSTELLEN»

fortstellen · wegstellen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Fortstellen · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Futur · Indikativ · werde · werden · universal · lexikon · deacademic · Fortstêllen · verb · weiter · stellen · Oberdeutschen · auch · figürlich · für · fortsetzen · einer · Handlung · fortfahren · Daher · Fortstellung · …Fortstellen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · german · German · download · time · charge · Verb · verben · Konjugationen · sagt · noch · Verben · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · Dict · dict · Deutschen · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · Schweinichen · begehrten · gnädig · sollte · dies · alles · zuvor · papier · hätte · gebracht · alle · anschläge · wider · отставить · Über · Ausdrücke · Überprüfen · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · Kleinschreibung ·

Traduzione di fortstellen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FORTSTELLEN

Conosci la traduzione di fortstellen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di fortstellen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fortstellen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

继续问
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

continuar pedir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

continuing ask
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जारी पूछना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استمرار تسأل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

продолжая спрашивать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

continuando perguntar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অব্যাহত জিজ্ঞাসা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

continue demander
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berterusan meminta
190 milioni di parlanti
de

tedesco

fortstellen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

引き続き頼みます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

질문 계속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

terus takon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp tục hỏi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொடர்ந்து கேட்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुढे विचारू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sormak devam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

continuando chiedere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kontynuując zapytać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

продовжуючи питати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

continuă cere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεχίζοντας να ζητήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voortgesette vra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortsätter fråga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortsetter spør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fortstellen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORTSTELLEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fortstellen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fortstellen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fortstellen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORTSTELLEN»

Scopri l'uso di fortstellen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fortstellen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Corpus juris civilis
Chusa Unserm'licben getreuen Her а с Ii des ,s). Der Herr des Processes kann die von seinem Geschäffs- besorger im Laufe des Streites anhängig gemachte Appellation auch in dessen Abwesenheit fortstellen. 10. Dieselben an Titianus.
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
2
Das sächsische Strafproceßrecht: Systematisch geordnet
Auch nach dem Tode des Angeschuldigten können der Privatankläger und seine Erben Rechtsmittel innerhalb der gesetzlichen Frist einwenden und fortstellen , wenn sie zugleich binnen dieser Frist ein vermögensrechtliches Interesse ...
W. Th Kritz, 1857
3
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Zachariä § 609 no 6 meint, der Erbe könne alle Besitzesklagen an- oder fortstellen, welchje der Erblasser an- oder fortzustellen berechtigt war. — In ähnlicher Weise drückt sich Baurittel in seinem sehr schätzens- werthen Handbuch des ...
4
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1832. 852 p.)
Gruss Unserm Heben gelreuen H er a elide s **). Der Herr des Processes kann die von seinem Gesrtiäfts- besorger im Laufe des Streites anhängig gemachte Appellation auch in dessen Abwesenheit fortstellen. 10. Dieselben an Tit.ianus.
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
5
Neu-revidirte Willkühr der Stadt Danzig, aus Schluß ...
halten will, was mu wegen der Wette auferleget und befohlen wird, mic^"""' allen Treuen fortstellen und ausrichten, auch in alleWege auf alle Sachen selbst fleißige Nachforschnnge thun, und diejenigen, fo mir angezeigt werden, vor das Wett ...
‎1783
6
Alphabetisches Repertorium zur Gesetzgebung des Königreichs ...
Will er den Proceß nicht mit fortstellen, so wird über die L. gewöhnlichermaßen erkannt, id. S) Wenn der Litisdenuneiat den Beklagten »ertreten und den Proceß allein fortstellen Witt, so kann dieß doch nur dann geschehen, wenn der Kläger ...
Wilhelm Theodor Richter, 1860
7
Geschichte des Deutschen Reiches unter der Regierung ...
Matthias Koch. Jammer, Elend und Blntstürzung so lange fortstellen helfen wollten, damit des Reichs Feinde unser hochgeliebtes Vaterland deutscher Nation und deren Freiheit ihrem dominat desto bälder unterwerfen möchten. Wie nun nicht ...
Matthias Koch, 1865
8
Monumenta Livoniae Antiquae: Sammlung von Chroniken, ...
... angefangenes Werck mit gröfserm Ansehen und Zeugnis seiner Lehre fortstellen möchte, gab er, was sich in Lyfland begeben hatte, dem Ertz- Bischoff Hartwig o, dieses Kahmens der erste, und Capittel daselbst zu erkennen, und bath sie ...
Karl Eduard Napiersky, 1835
9
Der dreißigjährige Krieg vom militärischen Standpunkte aus ...
... dem Kar- dinal-Jnfanten , vorstellen, „welcher Nutzen daraus entstehen würde, wenn Jh. Durchl. sich noch einige Zeit mit der kaiserlichen Armada eonjungirt zu halten und die diesseits vorhandenen Jmpressen vollends fortstellen zu helfen ...
Carl Du Jarrys de la Roche, 1851
10
Das Corpus iuris civilis
Wenn Wir nämlich den Siegern in so fern beispringen, als Wir den Appellanten, welche zwar die Appellation zur bestimmten Zeit einlegen, jedoch entweder gar nicht fortstellen oder die Fortstellung abbrechen, nur eine kurze Frist zur ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1833

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORTSTELLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fortstellen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wächst DMK Eis noch weiter als gedacht?
„Ich hoffe, dass dies nicht der letzte Spatenstich hier ist, deshalb sollten sie die Spaten nicht so weit fortstellen“, scherzte der Verwaltungschef. «Aachener Zeitung, dic 14»
2
„Schlosspark muss erhalten bleiben“
... Vertrag zwischen dem Schlossherrn und der Stadt Drensteinfurt ein. „Ein Schützenfest ohne Schlosspark kann und will ich mir nicht fortstellen“, so Elkendorf. «Westfälischer Anzeiger, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fortstellen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fortstellen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT