Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freikirche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREIKIRCHE IN TEDESCO

Freikirche  Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIKIRCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freikirche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIKIRCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freikirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Freikirche

Free Church

Freikirche

Il termine Freikirche si riferiva originariamente ad una chiesa cristiana, che, a differenza di una chiesa statale, era indipendente dallo stato. Come risultato della separazione tra la religione e lo stato, che oggi è prevalentemente svolta in Europa, il concetto non è più così chiaro. Viene usato per distinguere una particolare chiesa dalle chiese popolari. L'attributo "libero" si intende diversamente, ad esempio in termini di adesione volontaria, indipendenza organizzativa, appartenenza a una minoranza o come riferimento ad un particolare atteggiamento teologico. Der Begriff Freikirche bezeichnete ursprünglich eine christliche Kirche, die – im Gegensatz zu einer Staatskirche – vom Staat unabhängig war. Infolge der mittlerweile in Europa überwiegend vollzogenen Trennung von Religion und Staat lässt sich der Begriff nicht mehr so eindeutig fassen. Er wird dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen. Dabei wird das Attribut „frei“ unterschiedlich verstanden, etwa im Sinne von freiwilliger Zugehörigkeit, organisatorischer Unabhängigkeit, Zugehörigkeit zu einer Minderheit oder als Hinweis auf eine bestimmte theologische Einstellung.

definizione di Freikirche nel dizionario tedesco

chiesa protestante indipendente. unabhängige protestantische Kirche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Freikirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREIKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]
Votivkirche
Voti̲vkirche

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREIKIRCHE

Freiherr
freiherrlich
Freiherrnkrone
Freiherrnstand
Freiin
Freijahr
freikämpfen
Freikarte
Freikauf
freikaufen
Freiklettern
freikommen
Freikörperkultur
Freikorps
freikratzen
freikreuzen
Freikugel
Freiladebahnhof
Freiladegleis
Freiland

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREIKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimi e antonimi di Freikirche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREIKIRCHE»

Freikirche evangelische freikirche sekte purkersdorf freikirchen österreich münchen zürich vöcklabrucker unterschied Begriff bezeichnete ursprünglich eine christliche Kirche Gegensatz einer Staatskirche Staat unabhängig Infolge mittlerweile Europa überwiegend vollzogenen Trennung Religion lässt sich traunreut herzlich willkommen Tagen Traunreut stellt eckernförde nähe gott Willkommen Evangelischen Eckernförde Unser Ziel Nähe Gott Menschen vermitteln leben Veranstaltungen Home traunstein Traunstein steinhagen Homepage evangelischen Steinhagen burghausen freuen über Interesse hoffen dass diese Seiten Ihnen einen guten Einblick Gemeindeleben Burghausen kreuzheide Kreuzheide Wolfsburg Elfk evangelisch lutherische startseite Synode Luth Juni Hartenstein tagen Alle wichtigen Information finden Treffpunkt düren Herzlich Wenn Suche nach sind hier richtig denn unser Motto

Traduzione di Freikirche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREIKIRCHE

Conosci la traduzione di Freikirche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freikirche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freikirche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自由教会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Iglesia libre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Free Church
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्री चर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكنيسة الحرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нонконформистская церковь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Igreja livre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রি চার্চ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Église libre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Church percuma
190 milioni di parlanti

tedesco

Freikirche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自由教会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자유 교회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Church free
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự do tính ngưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலவச சர்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोफत चर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devlete bağımsız kilise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Free Church
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kościół darmo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нонконформістська церква
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Free Church
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δωρεάν Εκκλησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gratis Kerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fRIKYRKA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Frikirke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freikirche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIKIRCHE»

Il termine «Freikirche» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.687 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freikirche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freikirche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freikirche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREIKIRCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freikirche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freikirche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freikirche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIKIRCHE»

Scopri l'uso di Freikirche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freikirche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Evangelisch-lutherische Freikirche, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Evangelisch-Lutherische Synode von Sachsen und anderen Staaten, Evangelisch-Lutherische Freikirche von Sachsen und anderen Staaten. Synode, Evangelisch-Luthe, 2011
2
Freikirche: Waldenser, Heilsarmee, Die Christliche Gemeinde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Kirche - Geschöpf und Werkzeug des Evangeliums
1 MkI,15. 2 Dafür im Folgenden stets »Christusgemeinschaft« gleichbedeutend mit »Christenheit« und »Kirche«. — Zur Begründung dieses Sprachgebrauchs vgl. E. Herms, Freikirche. Geschichtliches Phänomen — dogmatisches Problem,  ...
Eilert Herms, 2010
4
Missionarischer Gemeindeaufbau
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,3, Evangelische Fachhochschule Freiburg, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Missionarischer Gemeindeaufbau in der Volkskirche" - ein ...
Nathalie Abel, 2013
5
Der Pietismus im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert
12. Zwischen. Volkskirche. und. Freikirche. 1919-1933. Lit.: DIENER, Michaelis. - LANGE, Bewegung. - DERS., Der Weg von 1 9 1 8-1 933, in: PuN 15 (1989), 1 1- 131. -RüPPEL, Gemeinschaftsbewegung. - VON SAUBERZWEIG, Geschichte.
Martin Sallmann, Ulrich Gäbler, 2000
6
Carl Brockhaus: ein Leben für Gott und die Brüder
Der bekannte Pfarrer und Evangelist Gerhard Bergmann schreibt: "Die Freikirche ist die Antwort auf das Versagen der offiziellen Landeskirche."; Die Aufgaben des Volkes Gottes - heute, U ladheck 1963', 24. "Und doch ist die Existenz der ...
Rolf-Edgar Gerlach, 1994
7
Friedenskirche in der Ökumene: mennonitische Wurzeln einer ...
Annäherungen an die „Historische Friedenskirche" in konfessioneller Näherbestim mung Soll über die Historischen Friedenskirchen gesprochen werden, so wird dieses Reden zuerst im Kontext des Selbstverständnisses als Freikirche ...
Fernando Enns, 2003
8
TRE
... Revolution hervorgegangen war, und verlor 1846 seinen theologischen Lehrstuhl, wurde aber zugleich zum Lehrstuhlinhaber 5 für Literatur ernannt Seit 1845 war er einer der wichtigsten Mitbegründer der Waadt- länder Freikirche. Am 4.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
9
Christliche Gemeinschaft in der Spannung von Sammlung und ...
L. Karrer Die Phänomene "Freikirche" und "evangelikale Strömungen" sind semantisch nicht so leicht in den Griff zu bekommen. Sie sind in ihrer faktischen Vielfalt schwer zu überschauen. Doch gehören sie als einflussreiche Faktoren zur ...
Walter M. Dürr, 2004
10
Bildung im Gottesdienst: die Bibelschule der Adventgemeinde
Es ist die mit Abstand am weitesten verbreitete und am meisten gelesene Veröffentlichung der Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten. Während der kommunistischen Diktatur wurden diese Studienanleitungen heimlich ins Land ...
Roland E. Fischer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIKIRCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freikirche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Offene Tür in Freikirche
Die Munderkinger Freikirche „Treffpunkt Leben“ lädt für kommenden Sonntag, 4. September, zum „Tag der offenen Tür“ im Rahmen des Brunnenfests ein, auch ... «Südwest Presse, ago 16»
2
Freikirche Bad Cannstatt: Was Christen von Muslimen lernen können
Foto: Evangelische Freikirche Bad Cannstatt. Bad Cannstatt - Der Vortrag von Michael Kotsch will die Augen dafür öffnen, was auch überzeugte Christen vom ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»
3
Freikirche missioniert in St.Galler Primarschule
Im St.Galler Primarschulhaus Buchwald wird jeden Freitag ein christlich geprägter Spielenachmittag für Kinder veranstaltet. Dabei wird den Kindern aus der ... «FM1Today, mag 16»
4
Warum Freikirchen immer mehr Zulauf haben
Wichtrach Während die Landeskirche laufend Mitglieder verliert, boomen Freikirchen. Wieso entscheiden sich immer mehr Leute dazu, auch beim Glauben ... «Berner Zeitung, mag 16»
5
«Ich weiss diese Dinge sehr wohl zu unterscheiden»
Kurz: Wie kann das zusammenpassen, ein Regierungsamt und das Bekenntnis zu einer Freikirche, die den fundamentalistischen Sondergruppen zugeteilt wird ... «Der Bund, mar 16»
6
Zoff in Osnabrück: Darf Freikirche doch nicht bauen?
Im Streit um eine in Osnabrück geplante Freikirche hat die CDU-Fraktion im Stadtentwicklungsausschuss um Bedenkzeit gebeten. Der Entwurf für den ... «NDR.de, mar 16»
7
Freikirche ICF ködert Kinder mit Comic-Held für Schneesport-Lager
Die Basler Freikirche ICF bewirbt ihr Schneesport-Lager für Kinder auf Facebook mit einer Ice-Age-Figur. Dabei darf das verwendete Bild nur für private, nicht ... «Basellandschaftliche Zeitung, dic 15»
8
Australische Hipster-Freikirche kommt in die Schweiz: Kirchen ...
ZÜRICH - Von Sydney nach Konstanz und von dort nun in die Schweiz: In Zürich nistet sich eine neue Freikirche ein. Die Hillsong Church glaubt fest an ihren ... «BLICK.CH, nov 15»
9
Riedlingen: Pastor einer Freikirche hetzt gegen Flüchtlinge
Der Pastor einer Riedlinger Freikirche nennt in seinen Predigten Flüchtlinge “räuberische Horden“ und warnt vor bürgerkriegsähnlichen Zuständen und einer ... «Stuttgarter Zeitung, ott 15»
10
Zeitung: Kooperieren Piusbrüder mit lutherischer Freikirche?
Weimar (kath.net/KNA) Die katholische Piusbruderschaft kooperiert offenbar mit einer lutherischen Freikirche in Mitteldeutschland. Wie die in Weimar ... «Kath.Net, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freikirche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freikirche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z