Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stiftskirche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIFTSKIRCHE IN TEDESCO

Stiftskirche  Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIFTSKIRCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stiftskirche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIFTSKIRCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stiftskirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kollegiatstift

Kollegiatstift

Un collegiato è una comunità di canoni secolari. Le canoniche dello zafferano sono distintemente distinguibili dai monaci e non appartengono a nessuna comunità religiosa. I canonici, noti anche come corpi o penitenziari, vivono in una particolare chiesa, il penitente, per il cui culto sono responsabili. Oltre ad una fiera comune, il capitale, questo include anche la preghiera oraria congiunta. Il capitolo dei canonici, l'assemblea dei canonici, gestisce la fortuna della chiesa del penitenziario. I singoli canoni, a differenza degli ordini religiosi, conservano la loro capacità privata. Non fanno voti e possono lasciare la matita liberamente in qualsiasi momento. Analogamente all'ufficio del Dompropste o anche ai Domdancani alle cattedrali, alle Chiese Collegiate e quindi al capitolo del capitolo, secondo la costituzione, un prophetto o un dilettante. I canonisti secolari vanno altresì distinti dai Regolarkanonikern / Chorherren regolamentati, che come sacerdote religioso secondo un regole di ordine - per lo più secondo la regola di S. Agostino di Ippona - che hanno ordinato sacerdoti e che hanno fatto ordini religiosi senza essere monaci. Ein Kollegiatstift ist eine Gemeinschaft von Säkularkanonikern. Säkularkanoniker sind deutlich abzugrenzen von Mönchen und gehören keiner Ordensgemeinschaft an. Die Kanoniker, auch Chor- oder Stiftsherren genannt, leben an einer bestimmten Kirche, dem Stift, für dessen Gottesdienste sie zuständig sind. Neben einer gemeinsamen Messe, dem Kapitelsamt, zählt hierzu auch das gemeinsame Stundengebet. Das Stiftskapitel, also die Versammlung der Kanoniker, verwaltet das Vermögen der Stiftskirche. Die einzelnen Kanoniker behalten – im Unterschied zu Ordensgeistlichen – ihr Privatvermögen. Sie legen keine Gelübde ab und können daher das Stift jederzeit frei verlassen. Analog zum Amt des Dompropstes oder auch Domdekans an Kathedralkirchen steht den Kollegiatskirchen und damit dem Stiftskapitel je nach Verfassung ein Propst oder ein Dechant vor. Säkularkanoniker sind auch von den Regularkanonikern/regulierten Chorherren zu unterscheiden, die als Ordenspriester nach einer Ordensregel – zumeist nach der Regel des hl. Augustinus von Hippo – leben, die Priesterweihe besitzen und Ordensgelübde abgelegt haben, ohne jedoch Mönche zu sein.

definizione di Stiftskirche nel dizionario tedesco

a una chiesa di appartenenza pin. zu einem Stift gehörende Kirche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stiftskirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIFTSKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Votivkirche
Voti̲vkirche

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIFTSKIRCHE

Stifterverband
stiftisch
Stiftler
Stiftlerin
Stiftsbibliothek
Stiftsdame
Stiftsfräulein
Stiftsgenosse
Stiftsherr
Stiftshütte
Stiftskapitel
Stiftsschule
Stiftsvorsteherin
Stiftung
Stiftungsbrief
Stiftungsfest
Stiftungsforst
Stiftungsrat
Stiftungsurkunde
Stiftzahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIFTSKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimi e antonimi di Stiftskirche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STIFTSKIRCHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Stiftskirche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Stiftskirche

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIFTSKIRCHE»

Stiftskirche Kathedrale Münster stiftskirche kaufungen schönenwerd Wörterbuch landau gernrode freckenhorst öhringen enger cappenberg Kollegiatstift eine Gemeinschaft Säkularkanonikern Säkularkanoniker sind deutlich abzugrenzen Mönchen gehören keiner Ordensgemeinschaft Kanoniker auch Chor oder Stiftsherren stuttgart Stuttgart Wahrzeichen älteste evangelische Kirche tübingen Hohenloher Streichquartett MOTETTE Motette Samstag Juni erklingen Tübinger zwei beinahe landeskirche anhalts einem kleinen Schritt über Schwelle Sankt Cyriakus Gemrode werden Jahre Geschichte übersprungen öffnet sich kirchen kaiserslautern Kaiserslautern blickt lebhafte reiche zurück zentral gelegene gotische Kirchenbau bedeutendsten Stifts kirchengemeinde wunstorf herzlich willkommen Nachtkonzert Kerzenschein Musik Seele Klangzauber Renaissancemusik Wunstorf Stiftsstr bücken Bücken Marktstraße Mail Sidebar_shadow Pastor Paul Gerhard Meißner erreichen Herzlich Seite prot hoffen finden hier alle Informationen brauchen Aktuell förderverein startseite neustadt Förderverein möchte Öffentlichkeit Bewusstsein

Traduzione di Stiftskirche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIFTSKIRCHE

Conosci la traduzione di Stiftskirche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stiftskirche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stiftskirche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

学院教堂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Iglesia colegiata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

collegiate Church
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंडल चर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكنيسة الجماعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Монастырская церковь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colegiada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলেজিয়েট চার্চ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eglise collégiale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Church kolej
190 milioni di parlanti

tedesco

Stiftskirche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大学教会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대학 교회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Church universitas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Giáo Hội đại học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்லூரி சர்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महाविद्यालयीन चर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anglikan kilisesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chiesa collegiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kolegiata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Монастирська церква
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Biserica colegială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογικό Εκκλησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

collegiale kerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

collegiate Church
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Collegiate Church
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stiftskirche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIFTSKIRCHE»

Il termine «Stiftskirche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.163 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stiftskirche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stiftskirche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stiftskirche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIFTSKIRCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stiftskirche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stiftskirche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stiftskirche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIFTSKIRCHE»

Scopri l'uso di Stiftskirche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stiftskirche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Stiftskirche St. Cyriakus zu Gernrode
Es kann nicht Aufgabe der vorliegenden Hausarbeit sein, bei einem Seminarthema, das sich auf die Zeit um die erste Jahrtausendwende konzentriert, die gesamte Geschichte der Stiftskirche zu Gernrode von ihrem Bau bis zur zweiten ...
Julian Redlin, 2003
2
Die Stuckausstattung der Stiftskirche Kremsmünster
In der Diplomarbeit über die Stuckausstattung der Stiftskirche Kremsmünster geht es in erster Linie um die plastische Dekoration, die während des siebzehnten Jahrhunderts entstanden ist.
Gioia Schmid-Schmidsfelden, 2013
3
Denkwürdigkeiten der Stiftskirche zu St. Peter in ...
'der. Wefim. Stiftskirche;. Davenant. 337_. f 'Den größten Theil des dritten Buchs des* Gvndibert verfertigce Davenanc an einein- für ihn fehr traurigen Orte, nämlich in dem Gefäng-._ niffezu Cowescafile auf der Infel Wigh'. - Die: Gelegenheic/ ...
Carl Heinrich LANGER, 1763
4
Die Stiftskirche zu Gernrode und ihre Wiederherstellung
Die. Stiftskirche. zu. Gernrode. und. ihre. Wiederherstellung. [on allen Klosterstiftungeu in den Anhaltischen Landen ist Gernrode die merkwürdigste und, wenn man von dem benachbarten Frose absieht, auch die älteste. Noch ein Jahrhundert ...
Otto ¬von Heinemann, 1865
5
Die Stiftskirche zu Oehringen: Geschichte und Beschreibung ...
Geschichte und Beschreibung mit einem Grundriße Josef Albrecht. mühe und auf der linken Schulter den Krummstab. Zu beiden Seiten desselben Säulen, worauf Heilige stehen. Unten befindet sich das Wappen des Haußes Baden, ein schief ...
Josef Albrecht, 1837
6
Abhandlung von den schäzbaren Alterthümern der hohen ...
5« 4- Der Kaiser Otto der zweyle hat durch feinen tiebling Berwardns Bffchof zu HiK>es- heim, der ein großer Sammler, undemMcher tiebhaber der Heiligthümer und köstlichen Kir- chengerÄhe war, daß er auch die in seiner Stiftskirche ...
Johann Andreas Wallman, 1776
7
Die Jubelfeyer des tausendjährigen Kremsmünsters, ...
... und verehrenswürdigste Schaare der Gesalbten des Herrn , welche auf den geheiligten unblutigen Opfertischen mit Lesung der heiligen Messe ihre eifrigsten Dankopfer mit den unsrigen vereiniget , und welche nur in der Stiftskirche allein ...
Beda Plank, 1778
8
Thon-Reliefe (Fliese) aus der Stiftskirche zu St. Emmeram in ...
Bauamtmann Herr Carl Ziegler über Fragmente von Fliefen berichtet, welche in der Stiftskirche zu St. Emmeram in Regensburg i. J. 1864 aufgefunden wurden. Diefelben fanden fich unter dem Brandfehutte vor- der feit Jahrhunderten auf den  ...
Hugo von Walderdorff, 1868
9
Kurzer Bericht von dem wunderthätigen Heiligen Kreuze in der ...
27. Z. Endlichdie Ehre Gottes und feines heiligen Kolomann zu befördern. haben auch Päbfte. Erzbifchöfe. Bifchöfe fowohl unferer Stiftskirche. als andern Gotteshäufern.*welche diefem Heiligen zur Ehre find eingeweihet worden. viele Abläße ...
10
Mitteldeutsche Lebensbilder: Menschen im späten Mittelalater
Jahrbuch des Vereins für Geschichte und Kunst im Bistum Hildesheim 67 (1999), S. 77-109, hier S. 83ff. Zu Quirre als Domherr in Lübeck dies., Hannoveraner, S. 11, Anm. 8. 1 1 Quirre auf dem Konzil von Basel s. B. Schwarz, Stiftskirche 2, ...
Werner Freitag, Historische Kommission für Sachsen-Anhalt, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIFTSKIRCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stiftskirche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Instandsetzung des Kirchturms: 100.000 Euro für Stiftskirche St ...
"Den Erhalt der Stiftskirche St. Johann wollen wir mit 100.000 Euro aus den Mitteln des Entschädigungsfonds unterstützen", gab Kunstminister Dr. Ludwig ... «Wochenblatt.de, dic 16»
2
Tittmoning: Krippenführung in der Stiftskirche St. Laurentius
Dezember, lädt Mesner Rainer Zimmermann wieder zu einer geführten Besichtigung der prächtigen Barockkrippe in der Tittmoninger Pfarr- und Stiftskirche St. «chiemgau24.de, dic 16»
3
Adventsbummel: Glühwein, Leckereien und Livemusik an der ...
Rund um die Stiftskirche tummeln sich Gruß und Klein und genießen die ganz besonderes Stimmung beim besten Weihnachtsmarkt-Wetter. Rodelbahn ... «Neue Westfälische, nov 16»
4
Musik mit starker Botschaft: Friedensmesse „The Armed Man“ in der ...
Standing Ovations gab es am Sonntagabend in der Stiftskirche, nachdem der letzte Ton verklungen war, die Glocken geläutet und alle für drei Minuten in ... «HNA.de, nov 16»
5
Reformationsgottesdienst in der Stiftskirche: Der Wille zur Einheit ...
500 Jahre Reformation: Katholiken und Protestanten feiern gemeinsam in der Stiftskirche. Der katholischen Weihbischofs Thomas Maria Renz überraschte ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Gospelchor Hechingen gibt Jahreskonzert in Stiftskirche
Gospel ist Leben: Das bewiesen die Sängerinnen und Sänger des Gospelchors Hechingen mit einem mitreißenden Benefizkonzert in der Stiftskirche. «Südwest Presse, ott 16»
7
Immobilienverkauf in Stuttgart: Land verkauft Haus neben Stiftskirche
Das von Kammerer und Belz entworfene Ex-Gebäude der Commerzbank direkt neben Stiftskirche gehörte der Landesstiftung. Jetzt ist es an einen Investor ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
8
Projekt Aufstiege in Bad Boll: Lichtkunst aus Fernost in der Stiftskirche
Zurzeit baut er seine Lichtinstallation „0 = 1 - fluctuation“ in der Stiftskirche in Bad Boll auf, eine von 25 Kommunen, die sich an diesem Projekt beteiligen. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
9
Land lehnt Kofinanzierung für Stiftskirche in Bützow ab
Stiftskirche aus dem 13. Jahrhundert braucht Gelder für die Restaurierung - auch um Schäden des verheerenden Tornados von Anfang 2015 zu beseitigen. «svz.de, mag 16»
10
Neue Predigerin für Stuttgart: Die Stiftskirche wird weiblich
Die Stiftskirche selbst ist Gabriele Arnold nicht fremd. Dort wurde sie konfirmiert, dort hat sie schon gepredigt und sowohl helle als auch dunkle Tage erlebt. «Stuttgarter Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stiftskirche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stiftskirche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z