Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fremdenverkehrsort" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREMDENVERKEHRSORT IN TEDESCO

Fremdenverkehrsort  [Frẹmdenverkehrsort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREMDENVERKEHRSORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fremdenverkehrsort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREMDENVERKEHRSORT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fremdenverkehrsort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

città turistica

Fremdenverkehrsgemeinde

In Germania, una comunità turistica riconosciuta dallo Stato è un predicato che può essere dato a un comune o ad un comune dal ministero competente di un paese. Il riconoscimento dello stato con il nome della località turistica di specie richiede, per esempio, nella Renania-Palatinato: ▪ adatto per gli ospiti varie strutture turistiche, come sentieri, sport, giochi e strutture ricreative, e ▪ uno in rapporto alla popolazione una notevole capacità ricettiva o è disponibile dalla capacità ricettiva e un notevole traffico turistico che ha come risultato una grande importanza del turismo. ▪ Il comune dovrebbe fornire un'impressione complessiva apprezzata dai turisti. Il riconoscimento dello stato è effettuato per iscritto su richiesta del comune per il cui territorio si applica la denominazione di specie applicata. Il riconoscimento dello stato è reso pubblico nella Staatsanzeiger per la Renania-Palatinato. Altri predicati protetti sono spa, centro benessere e resort. La base per il riconoscimento è in parte una legge, in parte un regolamento. In Deutschland ist eine Staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde ein Prädikat, das einer Gemeinde oder einem Gemeindeteil vom zuständigen Ministerium eines Landes verliehen werden kann. Die staatliche Anerkennung mit der Artbezeichnung Fremdenverkehrsgemeinde setzt zum Beispiel in Rheinland-Pfalz voraus: ▪ für die Gäste geeignete verschiedenartige Fremdenverkehrseinrichtungen, wie Wanderwege, Sport-, Spiel- und Freizeitanlagen und ▪ eine im Verhältnis zur Einwohnerzahl beachtliche Beherbergungskapazität oder eine sich aus der vorhandenen Beherbergungskapazität und einem überörtlichen Ausflugsverkehr insgesamt ergebende erhebliche Bedeutung des Fremdenverkehrs. ▪ Die Gemeinde soll einen touristisch ansprechenden Gesamteindruck vermitteln. Die staatliche Anerkennung erfolgt schriftlich auf Antrag der Gemeinde, für deren Gebiet die beantragte Artbezeichnung gelten soll. Die staatliche Anerkennung wird im Staatsanzeiger für Rheinland-Pfalz bekanntgemacht. Weitere geschützte Prädikate sind Kurort, Luftkurort und Erholungsort. Die Grundlage für die Anerkennung ist teils ein Gesetz, teils eine Verordnung.

definizione di Fremdenverkehrsort nel dizionario tedesco

Luogo con turismo molto forte. Ort mit sehr starkem Fremdenverkehr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fremdenverkehrsort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREMDENVERKEHRSORT


Arbeitsort
Ạrbeitsort [ˈarba͜it͜s|ɔrt]
Aufbewahrungsort
A̲u̲fbewahrungsort
Aufenthaltsort
A̲u̲fenthaltsort [ˈa͜uf|ɛnthalt͜s|ɔrt]
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Geburtsort
[ɡəˈbuːɐ̯t͜s|ɔrt]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt͜s|ɔrt] 
Herkunftsort
He̲rkunftsort [ˈheːɐ̯kʊnft͜s|ɔrt]
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Ressort
[rɛˈsoːɐ̯] 
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Urlaubsort
U̲rlaubsort [ˈuːɐ̯la͜ups|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Wallfahrtsort
Wạllfahrtsort
Zufluchtsort
Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREMDENVERKEHRSORT

Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig
Fremdenverkehrsverein
Fremdenzimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREMDENVERKEHRSORT

Ausflugsort
Ausgrabungsort
Einberufungsort
Einschiffungsort
Entstehungsort
Finanzressort
Gerichtsort
Justizressort
Lieferungsort
Marienwallfahrtsort
Report
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsresort
Verbannungsort
Versammlungsort
Wirkungsort
Wirtschaftsressort
Zahlungsort

Sinonimi e antonimi di Fremdenverkehrsort sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREMDENVERKEHRSORT»

Fremdenverkehrsort wörterbuch Grammatik Wörterbuch Deutschland eine Staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde Prädikat einer Gemeinde oder einem Gemeindeteil zuständigen Ministerium eines Landes verliehen werden fremdenverkehrsort gabler wirtschaftslexikon Fremdenverkehrsstatistik Gemeinde mehr Übernachtungen Jahr Freizeitgeografie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Staatlich Fremdenverkehrsgemeinde Prädikat Deutschland Gemeindeteil Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Weyher pfalz wein Willkommen Wein südlichen Weinstraße habe meine Seiten überarbeitet neue wirtschaftsenzyklopädie Charakteristische Merkmale sind Saisonalität Überangebot zentralen Handels Dienstleistungseinrichtungen pons Deutschen PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher touristikziel chinesisch Touristikziel kostenlosen Chinesisch viele weitere Verkaufsladen mitten haus pottenstein Haus Pottenstein Häuser immowelt angeboten

Traduzione di Fremdenverkehrsort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREMDENVERKEHRSORT

Conosci la traduzione di Fremdenverkehrsort in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fremdenverkehrsort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fremdenverkehrsort» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

游客
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

turístico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tourist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यटक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سياحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

турист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

touristique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancongan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fremdenverkehrsort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

観光客
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관광객
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wisata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

du khách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यटन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

turist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

turista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

turystyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

турист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουρίστας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toeriste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fremdenverkehrsort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREMDENVERKEHRSORT»

Il termine «Fremdenverkehrsort» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.110 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fremdenverkehrsort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fremdenverkehrsort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fremdenverkehrsort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREMDENVERKEHRSORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fremdenverkehrsort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fremdenverkehrsort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fremdenverkehrsort

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREMDENVERKEHRSORT»

Scopri l'uso di Fremdenverkehrsort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fremdenverkehrsort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie
3.7.1. Zum. Begriff: Vom. Fremdenverkehrsort. zur. Tourismus-Destination. Die international gängige Bezeichnung „destination" (engl. Bestimmung(sort), Zweck, Ziel, dt. Destination) wurde in Deutschland in der Vergangenheit nur zögerlich ...
Walter Freyer, 2006
2
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
Cortina d'Ampezzo (1225 m): Zentraler Fremdenverkehrsort im oberen Val Boite mit Einkaufsmöglichkeiten aller Art (auch Sportgeschäfte und Bücher), Hotels, Privatzimmer, mehrere Zeltplätze, Busknotenpunkt. Seilbahn in Richtung Tofana  ...
Walter Klier, 1997
3
Touristifizierung Von Räumen: Kulturwissenschaftliche und ...
Was zum Beispiel einen Fremdenverkehrsort ökologisch verunreinigt und nicht „ authentisch“ ist, wird eliminiert und durch ökologisch ,,Reines“ ersetzt. Das fängt beispielsweise beim landestypischen Baustil und dem Wandern ohne Gepäck ...
Karlheinz Wöhler, 2011
4
Eine empirische Untersuchung des Wassersporttourismus auf ...
Destinationen als Wettbewerbseinheiten im Tourismus In den folgenden Abschnitten werden die Bezeichnungen Fremdenverkehrsort und Destination gleichbedeutend verwendet. Nach Freyer (1998) nimmt der Fremdenverkehrsort eine ...
Felix Sinsel, 2011
5
Dolomiten, Sella - Langkofel: Alpenvereinsführer "extrem" ...
Canazei, 1465 in: Großer Fremdenverkehrsort im oberen Fassatal. Einkaufsmöglichkeiten (auch Sportgeschäfte). Bank, Arzt. Hallenbad. Hotels und Privatzimmer, Campingplatz, vom auch per Bus erreichbaren Pordoijoch Kabinenbahn zum ...
Richard Goedeke, 2001
6
Oberengadin: 50 ausgewählte Tal- und Bergwanderungen rund um ...
Entwicklung zum internationalen Fremdenverkehrsort zunächst als Kurort, durch Mineralquellen und Höhenklima. Als Wintersportort durch die Olympischen Winterspiele von 1928 und 1948 bekannt geworden. Volkskundliche Sammlungen im ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 1993
7
Ganzheitliches Tourismus-Marketing
verwendet in erster Linie die Termini Fremdenverkehrsort, Zielgebiet, Reiseziel und Ressort in übergreifender Bedeutung. Kaspar (Vgl. Kaspar, C., 1991, S. 68.) sieht den Fremdenverkehrsort im Mittelpunkt der touristischen Nachfrage.
Sören Bär, 2006
8
Kitzbüheler Alpen
A—6361 Hopfgarten, 621 m Bekannter Fremdenverkehrsort und Marktgemeinde im Brixental und am Fuß der Hohen Salve, Anbindung an die Inntalautobahn bei Wörgl-Ost, Haltestelle der Westbahn. Buslinie, mächtige Barockkirche mit ...
Sepp Brandl, 2001
9
Engadin: 50 Skitouren für Geniesser im Unter- und Oberengadin
Seine Entwicklung zum internationalen Fremdenverkehrsort zunächst als Kurort, durch Mineralquellen und Höhenklima. Als Wintersportort durch die olympischen Winterspiele von 1928 und 1948 bekannt geworden. Volkskundliche ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2004
10
Gesundheitsreform und Kurwesen: eine ökonomische Analyse am ...
Diese Definition macht unmittelbar klar, daß sich am Fremdenverkehrsort die einzelnen touristischen Teilleistungen zu einem Gesamtprodukt verbinden müssen, das die Wünsche und Bedürfnisse der Reisenden befriedigt.192 Der Erfolg ...
Walter Buchner, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREMDENVERKEHRSORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fremdenverkehrsort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ton und Wein
In Mayschoß selbst, einem staatlich anerkannten Fremdenverkehrsort, wurde man schon in der Winzergenossenschaft erwartet. Bei einer fachkundigen ... «Oberhessische Zeitung, ago 16»
2
Freizeit in Mindelheim: Mindelheimer wollen den nächsten Weltrekord
September im Tiroler Fremdenverkehrsort St. Anton so weit. Der ultimative Weltrekord im Line Dance steht an. Auf jeden Fall soll es eine neue Bestmarke mit ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
3
URTEILSPLATZ: Von der Lahrer Herrlichkeit
Denn dort existiert der "Chef der Lahrer", nämlich die 700 Einwohner zählende Ortsgemeinde "Oberlahr", ein staatlich anerkannter Fremdenverkehrsort im Tal ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Stadt Pottenstein will gegen Wildcamper vorgehen
POTTENSTEIN - Jeder Fremdenverkehrsort freut sich über Touristen, denn er lebt schließlich von den Besuchern. Vorausgesetzt, die Besucher halten sich an ... «Nordbayern.de, ago 16»
5
Rentnerband erwartet hohen Besuch
... sagt Laufmöller in der Bewerbung mit Bezug auf die touristische Wirkung des Weges, und das obwohl Westenfeld nun wahrlich keine Fremdenverkehrsort ist. «Derwesten.de, ago 16»
6
7. August 1966: Liliput-Haus im Hinterhof
NÜRNBERG - Das „Haus Sonnenschein“ steht ausnahmsweise einmal nicht in einem bekannten Fremdenverkehrsort, sondern in einem Hof mitten in den ... «Nordbayern.de, ago 16»
7
Die Ostbelgier sahnten kräftig in der Vulkaneifel ab
Der beschauliche Fremdenverkehrsort ist auch alljährlich Schauplatz einer internationalen Rallye, die ebenfalls viele Teams und Fans aus den Niederlanden, ... «GrenzEcho.net, ago 16»
8
In Duisburg-Homberg vom alten Hebeturm zum Leinpfad
1936 gab's die unübersehbare Information erstmals, als Homberg offiziell zum Fremdenverkehrsort ernannt wurde. Bei extremen Hochwasser steht der Rhein ... «Derwesten.de, ago 16»
9
Traglufthalle für Asylbewerber in Rottach: Bürgermeister sorgt sich ...
Rottach-Egern - Bürgermeister Christian Köck (CSU) hätte nichts gegen ein baldiges Aus für die Rottacher Notunterkunft. Für einen Fremdenverkehrsort sei das ... «Merkur.de, lug 16»
10
Bis zu 2000 Euro pro Quadratmeter
Dass ein stets gut gebuchter Fremdenverkehrsort in eine solche Zwickmühle geraten konnte, liegt im weitesten Sinne am Tourismus selbst: Seit 1996 übernimmt ... «Kurier, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fremdenverkehrsort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fremdenverkehrsort>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z