Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frottee" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FROTTEE

französierende Bildung zu ↑frottieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FROTTEE IN TEDESCO

Frottee  [ˈfrɔte]  , […ˈteː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROTTEE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frottee è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FROTTEE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frottee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Frottee

terry

Frottee

Spugna in spugna francese: sfregamento, è un tessuto tessile con una speciale assorbimento e una comoda presa, che viene utilizzato principalmente per i tessuti per la casa. Caratteristici sono gli anelli, che danno un volume maggiore del tessuto e quindi assorbono relativamente liquidi. Il verbo ferretieren è un termine preso in prestito dai francesi francesi nel XVIII secolo per "strofinare, asciugare", ma la sua origine non è assicurata. Pertanto, la composizione di parole in panno di terry, un panno con cui si può strofinare o asciugare. Frottee aus dem Französischen frotter: reiben, ist ein Textilgewebe mit besonderer Saugfähigkeit und angenehmem Griff, das hauptsächlich für Heimtextilien verwendet wird. Charakteristisch sind die Schlingen, die ein größeres Volumen des Stoffes ergeben und dadurch relativ viel Flüssigkeit aufnehmen können. Das Verb frottieren ist ein im 18. Jahrhundert aus dem französischen frotter entlehnter Begriff für „ abreiben, trockenreiben“, dessen Herkunft aber nicht gesichert ist. Daher die Wortzusammensetzung Frottiertuch, ein Tuch, mit dem man sich abreiben oder trockenreiben kann.

definizione di Frottee nel dizionario tedesco

tessuto in spugna tessuto indumento con spugna di superficie ruvida e aggraffata. aus Frotteegarn gewebter Kleiderstoff mit rauer, gekräuselter Oberfläche Frottiergewebe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Frottee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FROTTEE


Brusttee
Brụsttee [ˈbrʊstteː]
Eistee
E̲i̲stee
Fencheltee
Fẹncheltee
Früchtetee
Frụ̈chtetee
Grüntee
Grü̲ntee
Instanttee
Ịnstanttee, auch: [ˈɪnstənt…]
Jagertee
Ja̲gertee
Kamillentee
Kamịllentee [kaˈmɪlənteː]
Komitee
Komite̲e̲ 
Kräutertee
Krä̲u̲tertee
Mentee
[mɛnˈtiː] 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Pausentee
Pa̲u̲sentee [ˈpa͜uzn̩teː]
Pfefferminztee
[ˈp͜fɛfɐmɪnt͜steː] 
Rotbuschtee
Ro̲tbuschtee
Schwarztee
Schwạrztee
Tanztee
Tạnztee [ˈtant͜steː]
Trustee
[trasˈtiː] 
Wermuttee
We̲rmuttee
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FROTTEE

Frostwarnung
Frostwetter
Frottage
Frotteegarn
Frotteegewebe
Frotteehandschuh
Frotteehandtuch
Frotteekleid
Frotteemantel
Frotteestoff
Frotteetuch
Frotteur
frottieren
Frottiergewebe
Frottierhandschuh
Frottierhandtuch
Frottierstoff
Frottiertuch
Frottola
Frotzelei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FROTTEE

Abführtee
Aktionskomitee
Baldriantee
Blasentee
Bürgerkomitee
Ceylontee
Empfangskomitee
Exekutivkomitee
Festkomitee
Hagebuttentee
Haustee
Hilfskomitee
Hustentee
Jasmintee
Kaktee
Lindenblütentee
Matetee
Roibuschtee
Rooibostee
Salbeitee

Sinonimi e antonimi di Frottee sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FROTTEE»

Frottee frottee aussprache küchenhandtücher waschen alana strampelsack meterware Wörterbuch poloshirt bademantel damen Französischen frotter reiben Textilgewebe besonderer Saugfähigkeit angenehmem Griff hauptsächlich für Heimtextilien verwendet wird Charakteristisch welt Verschiedenartige Textilien werden Shop angeboten Sortiment befinden Duschtücher Bademäntel ebenso Frottebettwäsche individuelle produkte kategorie baby DaWanda findest Thema Rubrik Baby mehr einzigartige Produkte Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache handtücher weiß baumwolle amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Handtücher Weiß Baumwolle wohlfühlen hotelwäsche erwin müller Hier finden kuscheliger Luxus Qualität Wählen vielen attraktiven Farben Designs Jetzt bestellen bademäntel galeria kaufhof trocken kuscheln ultimative Wohlfühl Kleidungsstück schenkt einem Wärme Gemütlichkeit Finden GALERIA Kaufhof Stückchen Badetücher Günstig Kaufen Roux Hochwertige Besticken

Traduzione di Frottee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROTTEE

Conosci la traduzione di Frottee in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frottee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frottee» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

特里
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terry
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Терри
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terry
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éponge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terry
190 milioni di parlanti

tedesco

Frottee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Terry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terry
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havlu kumaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terry
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Terry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Террі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terry
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terry
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Terry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frotté
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frottee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROTTEE»

Il termine «Frottee» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.819 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frottee» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frottee
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frottee».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROTTEE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frottee» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frottee» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frottee

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FROTTEE»

Scopri l'uso di Frottee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frottee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Text als Soundtrack -- der Autor als DJ: Postmoderne und ...
Frottee: Textur oder Text? Wie schon auf dem Cover von Hellblau ersichtlich, tritt die Farbe Hellblau er- staunlich häufig in der Kombination mit Frottee auf. Frottee ist insofern ein für die literarische Analyse interessanter Stoff, als dass die ...
Florence Feiereisen, 2011
2
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
1 00 Frottee Frottee und — » Frottier sind nicht das Gleiche, sie unterscheiden sich durch Herstellung und Qualität. Frottee ist Stoff aus — » Effektgarnen, die abwechselnd Knötchen und Schlingen bilden, dadurch entsteht der Frottiereindruck.
Marion Ohrendorf, 2004
3
Der text als soundtrack-der autor als DJ: Thomas Meineckes ...
doch verbinden sie sich nie miteinander, sondern kehren genau zu dem Millimeter Baumwollstoff zurück, von dem aus sie einst auf ihre Reise gingen.66 Interessanter erscheint mir, die Funktionalität von Frottee zu untersuchen: die Fähigkeit, ...
Florence A. Feiereisen, 2007
4
Als das Licht laufen lernte: Eine kleine Geschichte des ...
Nämlich, dasssich Frottee und Mikrofaser relativ zueinander bewegen. Wer von ihnen nunwirklich ruhtund wer nicht, das werden die beiden niemals feststellen können. Dochin diesem Fall ist noch nichts weiter vorgefallen, was unseren ...
Daniela Leitner, 2013
5
Ich glaub, mich tritt ein Kind!: Bekenntnisse einer ...
Letzte Woche habe ich zwei Strampler aus Frottee mit kleinen Hasen drauf gekauft. Vielleicht ein Fehler. Denn wird mein Baby überhaupt Frottee mögen? Ich, zum Beispiel, hasse es, Frottee zu tragen. Also warum sollte ein Wesen, dass  ...
Caroline Rosales, Lisa Harmann, 2013
6
Kneipp für Kinder: einfach und bewährt: wie Sie mit Wickeln, ...
... (vorher an Ihrer Ellenbeuge und dann am Bauch des Kindes vorsichtig die Temperatur testen). © Mit einem größeren Zwischentuch aus Frottee oder Seide abdecken und das Außentuch, idealerweise aus Wolle (Frottee tut es aber auch)  ...
Ulrike Novotny, 1999
7
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... (caerce by terrorism) jdn terrorisieren 'ter-ror-strick-en, 'ter-ror-struck adj starr vor Schreck, zu Tode erschrocken ter-ry, ter-ry cloth ['teri-] I. n no pl (type) Frottierstoff m, Frottee m a nt; (cloth) Frottiertuch nt II.n modifier (towel, bathrabe) Frottee, ...
‎2008
8
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Frottee. Frucht Scheinfrüchte Nüsschen Feige Rose Erdbeere Ananas Brombeere Kernfrucht Apfel Herbstzeitlose Schötchen Hirtentäschel septizide Kapsel Balgkapsel Nießwurz Schließfrüchte ...
Beate Varnhorn, 2006
9
Endlich weiß ich, was ich schenken soll!: Ein Schuss Lyrik ...
Frottee-Handtücher Handtücher? ja, die aus Frottee, jeder hat sie wohl im Haus. Manche sind aus Omas Zeiten, und so seh'n sie dann auch aus. Legt der eine Wert auf Neues und kauft öfter eins dazu, trennt der andre sich nur schwerlich, ...
Kerstin Güldemann, Patric Albrecht, 2011
10
1000 Geschäftsideen
Doch wo das Material nicht zu richtigen Bademänteln reicht, kann man immer noch Frottee-Handschuhlappen und sogar Frottee-Spielzeug aus diesen Resten anfertigen. Mit etwas Geschick und der Analyse eines fabrikmässig hergestellten  ...
Hans--Peter Oswald, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROTTEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frottee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wer hat eigentlich den Frottee-​​Penis bestellt?
Wer hat eigentlich den Frottee-​​Penis bestellt? Statt eines perfekten Ferienerlebnisses erwartet manchen Gast im Hotel eine unliebsame Überraschung. «L'essentiel Deutsch, ago 16»
2
#Hotelfails: Wer hat eigentlich den Frottee-Penis bestellt?
Statt eines perfekten Ferienerlebnisses erwartet manchen Gast im Hotel eine unliebsame Überraschung. Ein Best-of der #Hotelfails. Bildstrecke im Grossformat ... «20 Minuten, ago 16»
3
Doppeltes (F)Lottchen auf den Bühnen der Welt
Pailletten, Glamour, Frottee und Butterkekse. Die ersten zwei Attribute wird man unschwer mit den eineiigen Zwillingsschwestern in Verbindung bringen, aber ... «Bergsträßer Anzeiger, ago 16»
4
Frottee – Welches Handtuch rubbelt wirklich trocken?
Zwei Dinge vorab: Der Preis ist nicht unbedingt ein Kriterium. Und: Korrekt heißt es nicht Frottee, sondern Frottier. Frottee besteht aus minderwertigem Garn, das ... «WDR Nachrichten, lug 16»
5
Wie man den Bademantel jetzt auch draußen trägt
Es gibt Leute, die würden sich in einem Bademantel noch nicht einmal durch eine Hotellobby trauen. Es wäre ihnen peinlich: das viele Frottee um den Bauch, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
6
Tutti Frottee: Hugo Egon Balder im Bademantel
Bad Ems. Der Fernsehstar und Ensemble zeigen am Freitag, 3. Juni, im Kurtheater die Komödie „Aufguss“. Hugo Egon Balder und Jeannette Biedermann ... «Rhein-Zeitung, mag 16»
7
Lachshäppchen aus Frottee, Hochzeitstorten aus Decken
Die Besucher waren entzückt von den Herrentörtli aus Socken, Lachshäppchen aus Frottee und Hochzeitstorten aus Decken. Für die Bastlerin aus Schopfheim ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
8
Jetzt aber mal ernst bitte!: Die Royals machen sich zum Horst
Alle drei Royals glänzen in dem Clip jedoch vor allem durch ein besonderes Accessoire: ein blaues Frottee-Stirnband, auf dem der Hashtag "#Headstogether" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
9
Beim 46. Ball des Sports | Franzis frecher Frottee-Fummel
Wiesbaden – Sie macht sogar im Bademantel eine sensationelle Figur: Franziska van Almsick (37) war DER Hingucker beim 46. Ball des Sports! Auf den Roten ... «BILD, feb 16»
10
Stellungen für den Seemann, der in die rote See sticht
Hier können Sie zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Sauber werden, Sex haben und auf die kratzigen Frottee-Handtücher (siehe oben) verzichten. «www.fem.com, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frottee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frottee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z