Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wermuttee" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERMUTTEE IN TEDESCO

Wermuttee  [We̲rmuttee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERMUTTEE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wermuttee è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERMUTTEE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wermuttee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wermuttee nel dizionario tedesco

Tè dall'erba della pianta di assenzio. Tee aus dem Kraut der Wermutpflanze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wermuttee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERMUTTEE


Brusttee
Brụsttee [ˈbrʊstteː]
Eistee
E̲i̲stee
Fencheltee
Fẹncheltee
Frottee
[ˈfrɔte]  , […ˈteː] 
Früchtetee
Frụ̈chtetee
Grüntee
Grü̲ntee
Instanttee
Ịnstanttee, auch: [ˈɪnstənt…]
Jagertee
Ja̲gertee
Kamillentee
Kamịllentee [kaˈmɪlənteː]
Komitee
Komite̲e̲ 
Kräutertee
Krä̲u̲tertee
Mentee
[mɛnˈtiː] 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Pausentee
Pa̲u̲sentee [ˈpa͜uzn̩teː]
Pfefferminztee
[ˈp͜fɛfɐmɪnt͜steː] 
Rotbuschtee
Ro̲tbuschtee
Schwarztee
Schwạrztee
Tanztee
Tạnztee [ˈtant͜steː]
Trustee
[trasˈtiː] 
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERMUTTEE

Werkzeugschlitten
Werkzeugschrank
Werkzeugstahl
Werkzeugtasche
Wermut
Wermutbruder
Wermutextrakt
Wermutöl
Wermutpflanze
Wermutstropfen
Wermutwein
Werner
Wernhard
Wernher
Werra
Werre
Werst
wert
Wertachtung
Wertangabe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERMUTTEE

Abführtee
Aktionskomitee
Baldriantee
Blasentee
Bürgerkomitee
Ceylontee
Empfangskomitee
Exekutivkomitee
Festkomitee
Hagebuttentee
Haustee
Hilfskomitee
Hustentee
Jasmintee
Kaktee
Lindenblütentee
Matetee
Roibuschtee
Rooibostee
Salbeitee

Sinonimi e antonimi di Wermuttee sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERMUTTEE»

Wermuttee wörterbuch Wörterbuch Grammatik Wermut wermuttee kräuter verzeichnis Artemisia absinthium sind viele Bitterstoffe enthalten schon einmal getrunken weiß meine regt Verdauung kraeuterweisheiten stark zubereitet allgemein empfohlen wird kaum zweites gerne trinken Deshalb gleich Tipp wirkung nebenwirkungen März lässt sich ganz einfach selbst zubereiten Alles Wirkung Anwendung Nebenwirkungen Schwangerschaft finden gramm kaufen apotheke medpex Gramm Alexander Weltecke GmbH Versandapotheke Apotheke Arzneimittel Medikamente günstig wermut miomedi kann besonders Darm Magen oder Gallenbeschwerden Völlegefühl Blähungen angewendet werden keinen zentrales hildegardkraut hildegard garten auch kalt Teelöffel voll einer Tasse Wasser abends ansetzen morgens

Traduzione di Wermuttee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERMUTTEE

Conosci la traduzione di Wermuttee in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wermuttee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wermuttee» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ajenjo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wormwood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नागदौन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полынь горькая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেতো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

armoise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wormwood
190 milioni di parlanti

tedesco

Wermuttee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wormwood
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi thống khổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कटु अनुभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assenzio romano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piołun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полин гіркий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίκρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

als
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malört
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malurt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wermuttee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERMUTTEE»

Il termine «Wermuttee» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wermuttee» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wermuttee
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wermuttee».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERMUTTEE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wermuttee» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wermuttee» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wermuttee

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERMUTTEE»

Scopri l'uso di Wermuttee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wermuttee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intuitive Medizin - anthroposophische Medizin in der Praxis: ...
Bei mangelndem Engagement der Ich-Organisation in tiefen Darmabschnitten, insbesondere im Dickdarm, kann man auch einen Wermuttee-Einlauf verabreichen. Als Fertigarzeimittel hat sich uns die Kombination von Absinth mit Resina ...
Volker Fintelmann, 2007
2
Lehrbuch Phytotherapie
So behebt beispielsweise eine Tasse Wermuttee mangelnde Konzentration oft besser als eine Tasse Kaffee. Als Magen- und Gallenmittel ist der Wermut sehr bewährt. Bei den atonischen und achylischen Zuständen des Magens, die nicht ...
Volker Fintelmann, 2009
3
Lehrbuch der Phytotherapie
So behebt beispielsweise eine Tasse Wermuttee mangelnde Konzentration oft besser als eine Tasse Kaffee. Als Magen- und Gallenmittel ist der Wermut sehr bewährt. Bei den atonischen und achylischen Zuständen des Magens, die nicht ...
Volker Fintelmann, 2009
4
Meine Wasserkur; so sollt ihr Leben; die weltberühmten ...
Nach innen: Täglich dreimal, jedesmal zwei Löffel voll, Wermuttee; täglich 6-8 Wacholderbeeren; gewöhnliche Hausmannskost essen. Wirkungen: Die Ober- und Kniegüsse wirken auf Kräftigung des ganzen Körpers. Der Wermuttee bewirkt ...
Sebastian Kneipp, 2004
5
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Pflanzliche Hausmittel für Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine und Pferde Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier. Wermuttee 2.3.1 (43) Anwendungsgebiet Hausmittel Verabreichung Kapitel Fruchtbarkeitsstörung ...
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013
6
Meine Wasserkur
Nach innen: Täglich dreimal, jedesmal zwei Löffel voll, Wermuttee; täglich 6-8 Wacholderbeeren; gewöhnliche Hausmannskost essen. Wirkungen: Die Ober- und Kniegüsse wirken auf Kräftigung des ganzen Körpers. Der Wermuttee bewirkt ...
Sebastian Kneipp, 2010
7
Vollständige Einrichtungen der neuen Hamburgischen Armen-Anstalt
... nnen, »« Me Яппеп ; 2mfta(t ba*u ben 2irmcn ®elegent)eit »erfíaffcn fôune, §. 24. ©. 36. bajin t»irb man ben 2frmení£tneetn in bec $оЦе Unterricht ju »erfí> affen {цфеп, J. 46, i) ® 70. Sebucfnig bec Sternen, f. %zmt. 23eetbigung, f.
Allgemeine Armen-Anstalt (Hamburg), 1788
8
Der Weg nach irgendwo ...
Bald sind wir hinter Jewlach, wo ein Zug bereitsteht. In einigen Waggons wird noch gearbeitet. Wermuttee mit Hindernissen In der Nähe finde ich eine Wasserstelle. Ich will das Wasser aber nicht roh trinken, sondern einen Wermuttee brauen, ...
Gernot Jacob, Gisela Hoffmann, 2012
9
Meine Wasser-Kur
Wermuttee oder dreimal eine Mefferfpitze voll Wermutpulver in fechs bis zehn Löffeln voll warmen Waffers einnehmen. Salbei mit Wermuttee tut treffiiche Dienfte. Täglich fechs Vfefferkörner mit der Speife verfchluckt ift ebenfalls ein Mittel zu ...
Sebastian Kneipp, 2012
10
Sammlung vorzüglicher Hausmittel
Wermuttee (Artemisla absinthium) Vorzüglich ist Wermuttee gegen Magengärungen, zur Besserung des Appetits und der Verdauung. Entfernt den üblen Mundgerudt. Bei Gelbsudn eine Prise als Gewürz in die Suppe. 4a. Eibisch (Althaea) ...
Edmund Ramsdorf, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERMUTTEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wermuttee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie Gabriel seinen Rückzug in Szene setzte
... und gallig, als hätte er eine Überdosis Wermuttee erwischt. Der Dienstagabend-Gabriel schien beinahe gelöst, fast heiter – mindestens aber erfreut darüber, ... «Frankfurter Neue Presse, gen 17»
2
Ernährung bei Dünndarm-Fehlbesiedlung
Nach dem Aufwachen gern 1 Tasse Wermuttee. Bitterstoffe regulieren die Darmmotorik, regen die Sekretion der Verdauungssäfte an und mindern den ... «NDR.de, gen 17»
3
Geniessen ohne Reue
... mit reichhaltigem Essen überfordern wird, könnte man vorsorglich eine halbe Stunde vor dem Essen eine halbe Tasse Wermuttee langsam trinken. «Tages-Anzeiger Online, dic 16»
4
Die Ernährungs-Docs
Und gegen die Lust auf Süßigkeiten empfiehlt der Arzt eine Tasse Wermuttee, die Bitterstoffe unterdrücken die Sucht nach Zucker. Wird Jens L. die radikale ... «NDR.de, dic 16»
5
Millionen männlicher Küken werden getötet – muss das sein?
Sie päppelt die Küken im selbst gezimmerten Holzstall mit Wermuttee. "Das stärkt die Abwehrkräfte, das ist gut für den Magen-Darm-Trakt." Den Schwächeren ... «Badische Zeitung, gen 16»
6
Duften statt stinken
Wermuttee helfe bei einer stark belegten Zunge und gegen üblen Mundgeruch. Als Gegenmittel dafür eignet sich laut Karoline Postlmayr genauso ein Tee aus ... «nachrichten.at, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wermuttee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wermuttee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z