Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Funkstreife" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUNKSTREIFE IN TEDESCO

Funkstreife  Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNKSTREIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Funkstreife è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUNKSTREIFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Funkstreife» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Funkstreife nel dizionario tedesco

La pattuglia della polizia che guida l'auto della polizia avvisa la pattuglia della radio. im Funkstreifenwagen fahrende PolizeistreifeBeispieldie Funkstreife alarmieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Funkstreife» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUNKSTREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Frühreife
Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Pflückreife
Pflụ̈ckreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUNKSTREIFE

Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funkschatten
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkspruch
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreifenwagen
Funktaxi
Funktechnik
funktechnisch
Funktelefon
Funktelegrafie
Funktelegramm
Funktiolekt
Funktion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUNKSTREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Reife
Schleife
Seife
Spätreife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Sinonimi e antonimi di Funkstreife sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUNKSTREIFE»

Funkstreife funkstreife isar download wörterbuch triathlon Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Home münchen Rundreise Kroatien Anmeldungen Infos unserem Walter Anmeldeformular Reise Programm ermittelt Medienmagazin einstündige Sendung wird Studenten IfKW gestaltet Jede Ausgabe widmet fernsehserien „Isar bitte kommen meldete sich Karl Tischlinger urbayrischer Polizeimeister Alois Huber zusammen Wilmut Borell …Funkstreife staffel folgen dvds amazon Amazon Kaufen Staffel Folgen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen jutsu kampfsport selbstverteidigung Herzlich Willkommen Homepage Jutsu Abteilung diesem kleinen Wegweiser durch unseren Verein möchten brshop Zweite Serie legendäre Straßenfeger

Traduzione di Funkstreife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUNKSTREIFE

Conosci la traduzione di Funkstreife in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Funkstreife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Funkstreife» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Funkstreife
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Funkstreife
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Funkstreife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Funkstreife
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Funkstreife
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Funkstreife
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Funkstreife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Funkstreife
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Funkstreife
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Funkstreife
190 milioni di parlanti

tedesco

Funkstreife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Funkstreife
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Funkstreife
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Funkstreife
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Funkstreife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Funkstreife
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Funkstreife
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Funkstreife
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Funkstreife
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Funkstreife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Funkstreife
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Funkstreife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Funkstreife
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Funkstreife
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Funkstreife
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Funkstreife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Funkstreife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNKSTREIFE»

Il termine «Funkstreife» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Funkstreife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Funkstreife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Funkstreife».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUNKSTREIFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Funkstreife» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Funkstreife» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Funkstreife

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUNKSTREIFE»

Scopri l'uso di Funkstreife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Funkstreife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TKKG - Die Falschmünzer vom Mäuseweg
Währenddessen hatte Gaby telefonisch die Funkstreife verständigt. Die Nummer wusste sie auswendig, was von der 13-jährigen Tochter eines Kripo-Kommissars nicht zu viel verlangt ist. Frau Schreyer hatte ihre Plätzchen gerettet und ...
Stefan Wolf, 2009
2
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten: (1962 bis 1988)
Stoßstange und Kotflügelrechts waren demoliert, die „Funkstreife“ aber noch fahrbereit. Inzwischen waren Kollegen aus Lingen eingetroffen, um unseren Unfall aufzunehmen. Auch derwagemutige Beifahrer aus dem Fluchtfahrzeug er- schien ...
Ernst Hunsicker, 2008
3
Affäre Nina B.: Roman
Setzen Sie sich in den Wagen, ich telefoniere schnell nach der Funkstreife.« Im nächsten Moment hatte ich sie am Hals. Sie hielt mich mit beiden Händen gepackt, und zischend traf ihr Atem mein Gesicht. »Nicht die Funkstreife!« Ich versuchte ...
Johannes Mario Simmel, 1996
4
Arbeit und Wirtschaft
Funkstreife 2: Aufgabenummer, Registriemummer, Code? Funkstreife 1: Gesucht wird das Sparpaket 87, der Auftraggeber ist natürlich streng verschlüsselt und lautet Ba- cherstari. Das Paket ist nicht angekommen, weil der Absender ...
5
Heat - Alex Cross 15 -: Thriller
Ein Baseballschläger aus guter, alter Esche, keines von diesen Aluminiumdingern. »Komm bitte nicht raus«, bat ich Bree vor der Haustür. »Und falls es Probleme gibt, rufst du die Funkstreife.« »Falls es Probleme gibt, rufe ich die Funkstreife ...
James Patterson, 2012
6
Steirerherz: Sandra Mohrs zweiter Fall
Das ließ sich auch später noch nachholen. Jetzt hatten sie keine Zeit mehr zu verlieren. 2. Die unbemannte Funkstreife, die die Auffahrt zum Weingut der Familie Fürnpass in Langegg blockierte, schürte Sandras Befürchtungen noch weiter.
Claudia Rossbacher, 2012
7
TKKG - Jagd nach den Millionendieben
»Ein Wagen fährt langsam die Straße runter«, teilte Karl mit. »Ich werd verrückt! Es ist der Kombi. Sie haben die Beschriftung überklebt. Und dasselbe Nummernschild wie letzte Nacht: AS 3418... Soll ich ... soll ich jetzt die Funkstreife anrufen?
Stefan Wolf, 2009
8
Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic
In diesem Augenblick biegt die Funkstreife mit Blaulicht in die Gasse ein. Zwei Streifenbeamten springen mit gezogenen Waffen aus dem Wagen. Sophie geht ihnen entgegen, hält ihre Dienstmarke in die Höhe und sagt: „Guten Morgen.
Stephan Dorfmeister, 2012
9
Schlag auf Schlag
Danach bestellte er eine Funkstreife zur Villa, die dafür sorgen sollte, dass niemand Fremdes in die jetzt offene Wohnung eindringen konnte. Dann verließen die beiden Kommissare das Haus, zogen die Tür hinter sich zu und gingen hinunter ...
Christoph Wagner, 2012
10
Grundlagen der Kriminologie
Durch die Erfindungen von Auto und Telefon wurde z.B. die mobile Funkstreife und damit eine schnellere Erreichbarkeit der Polizei möglich. Durch die mobile Funkstreife wurde aber andererseits auch die großstädtische Verfremdung und ...
Hans Joachim Schneider, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNKSTREIFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Funkstreife nel contesto delle seguenti notizie.
1
Offenbach: Ein Dutzend Tütchen Amphetamine
Offenbach - Am Sonntagmorgen wird ein 33-jähriger Radler nach kurzer Verfolgung von einer Funkstreife gefasst. Bei ihm werden ein Dutzend kleiner Tüten mit ... «op-online.de, ago 16»
2
Göttingen - Polizei: (417/2016) NPD-Wahlplakate in Friedland ...
Einer Funkstreife der Polizeistation Friedland war zunächst gegen 00.40 Uhr in der Heimkehrerstraße ein mit vier Personen besetzter Opel aufgefallen, der ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Friedlos: Betrunkener 44-Jähriger droht mit Axt und Messer
Vor Eintreffen der ersten Funkstreife konnte dem 44-jährigen Friedloser die Axt bereits durch einen Anwohner abgenommen werden. Ein Messer hielt er ... «lokalo24.de, ago 16»
4
Passanten halfen bei Festnahme - Exhibitionist - Unfallflucht
Eine alarmierte Funkstreife übernahm den Geschnappten und brachte ihn zur Wache; dort wurde er wegen Verdachts des räuberischen Diebstahls angezeigt. «Osthessen News, ago 16»
5
Bad Hersfeld - Polizei: Zwei Männer (18, 55) stehen unter ...
Noch in der Hersfelder Straße konnte das Auto schließlich von der Funkstreife angehalten werden. Fahrer (18) und Beifahrer (51) standen deutlich unter ... «FOCUS Online, ago 16»
6
Feiernde verwechseln Streifenpolizisten mit Strippern
Teilnehmerinnen einer Geburtstagsfeier haben in Rheinland-Pfalz Polizisten einer Funkstreife begeistert empfangen - weil sie die Beamten für Stripper in ... «Wochenblatt.de, lug 16»
7
Kassel: 43-Jähriger in Disko schwer verletzt
Wie die wenige Minuten später am Tatort eintreffende Funkstreife des Innenstadtreviers ermitteln konnte, war ein 43 Jahre alter Mann in der Diskothek von vier ... «nh24.de, lug 16»
8
Verwirrter Audi-Fahrer (50) rammt Polizeiauto - Zwei Beamte verletzt
Eine wenige Kilometer entfernt alarmierte Funkstreife nahm sich der Sache an. Beim Eintreffen der Streife stand der Audi TT plötzlich auf der linken Fahrspur. «Osthessen News, giu 16»
9
1,58 Promille: Polizei stoppt alkoholisierten Autofahrer in Philippsthal
Gegen 22.45 Uhr stand eine Funkstreife an einer roten Ampel an der Kreuzung Laraustraße/B62, als plötzlich ein Auto mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit ... «Hessischer Bote, giu 16»
10
Schmuckgeschäft am Berliner Ku'damm: Einbrecher erbeuten ...
Passanten machten eine Funkstreife auf das Fluchtauto aufmerksam. Die Polizisten verfolgten den BMW bis zur Xantener Straße. Dort geriet das Auto in eine ... «Tagesspiegel, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funkstreife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/funkstreife>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z