Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gebäckstück" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEBÄCKSTÜCK IN TEDESCO

Gebäckstück  Gebạ̈ckstück [ɡəˈbɛkʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEBÄCKSTÜCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gebäckstück è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEBÄCKSTÜCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebäckstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gebäckstück nel dizionario tedesco

pezzo di pasta a forma di © Carola Schubbel - Fotolia.com © Carola Schubbel - Fotolia.com. geformtes Stück Gebäck© Carola Schubbel - Fotolia.com© Carola Schubbel - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebäckstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEBÄCKSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEBÄCKSTÜCK

Gebäck
gebacken
Gebackenes
Gebäckschale
Gebäckzange
Gebalge
Gebälk
gebalkt
Gebälkträger
Geballer
Geballere
geballt
Gebände
gebändert
gebar
Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEBÄCKSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimi e antonimi di Gebäckstück sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEBÄCKSTÜCK»

Gebäckstück Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel kruemel gebäckstück Wenn Suche nach GEBäCKSTüCK Lösungswort KRUEMEL übereinstimmt einfach Link betätigen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS pastel tostel pastelillo Dict gefülltes dict loriot unsterblich gemachtes kochen alltag suche Loriot Rätsel weiß jemand Warum heißt dieses Seele kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic Breze ts̮l̩ salziges Lauge getauchtes oder süßes eine Brezel essen Laugenbrezel Salzbrezel Zuckerbrezel dawanda ändere Deine Browsereinstellungen dass Javascript akzeptiert wird DaWandaSuche Suchergebnisse Gefülltes Deutschen Tabakrolle auch blöcher genannt haltbares Blöcher festlichen Anlässe gebacken

Traduzione di Gebäckstück in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEBÄCKSTÜCK

Conosci la traduzione di Gebäckstück in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gebäckstück verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gebäckstück» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

糕点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasteles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pastry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेस्ट्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معجنات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кондитерские изделия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastelaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিষ্টক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâtisserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastri
190 milioni di parlanti

tedesco

Gebäckstück
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

菓子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jajanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேஸ்ட்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pasta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciasto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кондитерські вироби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patiserie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζύμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakverk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakverk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gebäckstück

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEBÄCKSTÜCK»

Il termine «Gebäckstück» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gebäckstück» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gebäckstück
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gebäckstück».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEBÄCKSTÜCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gebäckstück» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gebäckstück» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gebäckstück

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEBÄCKSTÜCK»

Scopri l'uso di Gebäckstück nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gebäckstück e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Haus der Hunde
Aber Sie müssen unbedingt auch meine Kreation probieren“, sagte sie mit leuchtenden Augen und reichte dem Grafen ein rundes Gebäckstück. „Das ist eine Art Teigtasche, die ich mit Zitronencreme gefüllt habe. Was soll man auch sonst mit ...
Susanne Ferolla, 2008
2
Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften
HTWc3015a-b (GORILA II, S.76) Text 3015 a 29(77)-98(81)2(3) = ka-kupa 3015 b 71(303) = úfo Übersetzung 3015 a „süsses Gebäckstück.; Bro(cken)/Bi(ssen)/ kleines Stü(ck)" 3015 b „Stück(chen)" Kommentar ka-ku < * kahku/* ka ku ...
Kjell Aartun, 1997
3
Amazonentochter
Wie bei Selinas Besuch im Palast knabberte Sauskanu auch jetzt nur winzige Stücke von ihrem Gebäckstück und nippte lediglich an ihrem Wein. Ihren geröteten Wangen war jedoch anzusehen, dass sie zufrieden war. „Wo ist dein Sohn?
Birgit Fiolka, 2011
4
Das neue Produktsicherheitsgesetz (ProdSG): Leitfaden für ...
Bei einem Gebäckstück, das unter der Bezeichnung ‚Kirschtaler' angeboten wird, geht der Verbraucher davon aus, dass es unter Verwendung von Kirschen hergestellt wird. Der Verbraucher weiß auch, dass die Kirsche eine Steinfrucht ist  ...
Thomas Wilrich, DIN e.V., 2012
5
Gripstease: Ein metaphysischer Schelmenroman
formlose Gebäckstück war mit winzigen Poren übersät und glich einem verwitterten Bimsstein. „Im Grunde ist das ein sehr merkwürdiger Schulzusammenhang“, fuhr der Ordinarius fort. „Randmüller hat kein einziges Buch geschrieben, das ...
Felix Knell, 2013
6
Die Mondscheinbäckerin: Roman
Julia nahm ein Gebäckstück vom Blech. »Siehst du? Madeleines sollten auf einer Seite eine deutliche Wölbung haben. Die da ist zu flach. Ich glaube, ich hab den Teig nicht lange genug im Kühlschrank gelassen.« Sie legte das kleine, ...
Sarah Addison Allen, 2013
7
Schwarze Jagd: Roman
Er aß selbst ein Gebäckstück. Für kurze Zeit sagte keiner von ihnen etwas. Absurderweise begann Frey, sich wohl zu fühlen. Als würden sie einander schon ewig kennen. Als wäre es nichts Besonderes, dass sie an einem sonnigen Tag auf ...
Chris Wooding, 2012
8
Das Frivole Altersheim
Hew: Auftritt von rechts, hat eine Tüte in der Hand, darin ein Gebäckstück, von dem sie abbeißt. Frog (in Zylinder und Radmantel, tritt von hinten an Mrs. Hewitt heran, läßt seine Zunge herausschnellen, die das Gebäckstück faßt und damit in  ...
Arnold Zum Winkel, 2009
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Z. D; 7'KIPPERL A, 7'GIPEELI CH, 7' HÖRNDL D-südost >Gebäckstück in gebogener Form aus Blätterteig bzw. einem Teig aus 7' Hefe<: Das Frühstück gerätzum Hürdenlauf. Mit der rechten Hand wedel ich die Spatzen fort, in der linken halte ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Star Wars. X-Wing. Das letzte Gefecht
»Hat Adumar eine solche Garantie erhalten?« Salaban nickte und richtete einen nachdenklichen Blick auf ein weiteres Gebäckstück. »Es dauerte einen Tag oder so, aber dann kam eine offizielle Verlautbarung aus dem Büro der Staatschefin.
Aaron Allston, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEBÄCKSTÜCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gebäckstück nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fürstenfeldbruck - Semmel seit 200 Jahren in Familienbesitz
Genießbar ist das stark zusammen geschrumpfte Gebäckstück auch nicht mehr. Auf der Unterseite steht in schwarzer Schrift das Jahr seiner Entstehung: 1817. «Süddeutsche.de, set 16»
2
Göttinger Bahnhofsmission: Reisende und Bedürftige
Reisenden ein Getränk sowie ein Gebäckstück anzubieten, gehöre zum Service der Bahnhofsmission, sagt Leiter Wolfgang Eggerichs. Lediglich für Kaffee ... «HNA.de, ago 16»
3
Team Wallraff: Wie Autofahrer an deutschen Raststätten abgezockt ...
Wenn ein Angestellter von einem Testkäufer ertappt werde, dass er beim Kauf eines Erfrischungsgetränks nicht noch einen Schokoriegel oder ein Gebäckstück ... «STERN, ago 16»
4
Neue Orgel kommt – alte Orgel begibt sich auf Reise nach Brasilien
... Christian-Markus Raiser haben sich zahlreiche Fundraising-Ideen einfallen lassen: Es gibt die „Fürstenhüte“ – ein eigens dafür entwickeltes Gebäckstück, das ... «Baden TV News Online, ago 16»
5
Katherine Heigl hat in der Schwangerschaft Heißhunger auf Donuts
Die Nebeneffekte wie Morgenübelkeit bereiten ihr (noch) keine Probleme. Allerdings könne sie von einem ganz besonderen Gebäckstück nie genug bekommen ... «VIP.de, Star News, ago 16»
6
Velberter Azubi macht Ausflug in die Haute Pâtisserie
Rund acht Euro müssen die Besucher des Harrods daher auch für ein aufwendig dekoriertes Gebäckstück oder ein kleines Törtchen mindestens auf den Tisch ... «Derwesten.de, ago 16»
7
Fummeln bei Günther Jauch
Hier wird seit einigen Jahren zu Ehren des Gebäcks sogar der Fummellauf durchgeführt. Die Fummel ist ein Gebäckstück, das aus wenig dünnem Teig und viel ... «SACHSEN FERNSEHEN, lug 16»
8
Gefährliches Gebäck: Mann wacht ohne Erinnerung im Weimarer ...
Ein Gebäckstück wurde einem jungen Amerikaner in Weimar zum Verhängnis: Ein Keks bescherte ihm einen „Filmriss“. Einige Stunden später fand er sich auf ... «Thüringer Allgemeine, giu 16»
9
Bremens beste Brötchen: Die Favoriten der nordbuzz-Redaktion
Dabei war wirklich noch nie ein Gebäckstück in der Brötchentüte, das nicht schmeckte. Egal ob klassische Normale, Joghurtdinkel- oder Weltmeisterbrötchen. «nordbuzz, giu 16»
10
Email-Adresse des Empfängers:
Ein 1 kg-Gebäckstück kann man, je nach Teigart, mit 30 bis 50 g vom Weizenkleber verfeinern. Übrigens: Das Protein aus dem Weizenmehl findet auch in der ... «top agrar online, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gebäckstück [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gebackstuck>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z