Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gebärmutterhals" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEBÄRMUTTERHALS IN TEDESCO

Gebärmutterhals  Gebä̲rmutterhals [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐhals] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEBÄRMUTTERHALS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gebärmutterhals è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEBÄRMUTTERHALS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebärmutterhals» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gebärmutterhals

Cervix uteri

Cervix uteri

L'utero della cervice è la cervice, cioè la parte inferiore dell'utero, che contiene l'apertura alla vagina, la bocca della madre. La cervice rappresenta la connessione dell'utero nella vagina. L'apertura è circondata da una folta mucosa, che sporgono circa 3 cm nella vagina. Nel caso normale, l'apertura è stretta per impedire un'ascesa di germi nell'utero. Durante la nascita, la cervice diventa più morbida sotto l'influenza dell'organo prostaglandina F2α, si apre durante il travaglio e ha un diametro di più di 10 cm quando la testa del bambino passa attraverso. Die Cervix uteri ist der Gebärmutterhals, also der untere Teil der Gebärmutter, der die Öffnung zur Scheide, den Muttermund, enthält. Die Zervix stellt die Verbindung der Gebärmutter in die Scheide dar. Die Öffnung ist von dicker Schleimhaut umgeben, die ca. 3 cm weit in das Scheidendach vorragt. Im Normalfall ist die Öffnung eng, um ein Aufsteigen von Keimen in die Gebärmutter zu verhindern. Während der Geburt wird die Zervix unter dem Einfluss des Hormons Prostaglandin F2α weicher, sie öffnet sich während der Wehen und hat beim Durchtritt des Babykopfes einen Durchmesser von über 10 cm.

definizione di Gebärmutterhals nel dizionario tedesco

sezione più bassa dell'utero. unterster Abschnitt der Gebärmutter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gebärmutterhals» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEBÄRMUTTERHALS


Flaschenhals
Flạschenhals
Geigenhals
Ge̲i̲genhals [ˈɡa͜iɡn̩hals]
Geizhals
Ge̲i̲zhals [ˈɡa͜it͜shals]
Kellerhals
Kẹllerhals
Oberschenkelhals
O̲berschenkelhals [ˈoːbɐʃɛŋkl̩hals]
Ruderhals
Ru̲derhals
Schenkelhals
Schẹnkelhals [ˈʃɛŋkl̩hals]
Schiefhals
Schi̲e̲fhals [ˈʃiːfhals]
Schreihals
Schre̲i̲hals [ˈʃra͜ihals]
Schwanenhals
Schwa̲nenhals
Speckhals
Spẹckhals
Wagehals
Wa̲gehals
Wendehals
Wẹndehals
Zahnhals
Za̲hnhals [ˈt͜saːnhals]
lauthals
la̲u̲thals [ˈla͜uthals]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEBÄRMUTTERHALS

Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärfreudigkeit
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutter
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall
Gebärneid
Gebärstuhl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEBÄRMUTTERHALS

Casals
Finals
Hals
Merger of Equals
Survivals
abermals
als
damals
ehemals
einstmals
erstmals
jemals
letztmals
mehrmals
niemals
nochmals
oftmals
umso mehrarray(,) als
vielmals
vormals

Sinonimi e antonimi di Gebärmutterhals sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEBÄRMUTTERHALS»

Gebärmutterhals gebärmutterhals geburt verkürzt lange noch zellveränderung polyp biopsie schwangerschaft verstrichen Cervix uteri also untere Teil Gebärmutter Öffnung Scheide Muttermund enthält lexikon rund baby bezeichnet unteren Teil Gebärmutter reicht Scheide hinein besitzt eine kleine Öffnung Muttermund medizin März gumpert anatomische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema Zellauffälligkeiten frauenärzte netz sind verschiedene Humane Papillomviren Typen bekannt denen forum gofeminin Hallo Lieben total verzeifelt verwirr hatte Donnerstag Abend seltsames unangenehmes Drücken nach anatomie funktion krebsgesellsch besteht zwei Abschnitten Gebärmutterkörper Corpus Gebärmutterhöhle Cavum schwäche beschwerden erkrankungen einer

Traduzione di Gebärmutterhals in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEBÄRMUTTERHALS

Conosci la traduzione di Gebärmutterhals in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gebärmutterhals verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gebärmutterhals» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

宫颈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cerviz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cervix
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्भाशय ग्रीवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنق الرحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шейка матки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cerviz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলদেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

col de l´utérus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serviks
190 milioni di parlanti

tedesco

Gebärmutterhals
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cervix
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổ tử cung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருப்பை வாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्भाशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cervice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szyjki macicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шийка матки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

col uterin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τράχηλος της μήτρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serviks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cervix
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cervix
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gebärmutterhals

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEBÄRMUTTERHALS»

Il termine «Gebärmutterhals» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gebärmutterhals» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gebärmutterhals
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gebärmutterhals».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEBÄRMUTTERHALS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gebärmutterhals» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gebärmutterhals» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gebärmutterhals

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEBÄRMUTTERHALS»

Scopri l'uso di Gebärmutterhals nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gebärmutterhals e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Natürlich und sicher: Auf den eigenen Körper hören : sichere ...
Solange der Gebärmutterhals nach der Menstruation unverändert ist, können Sie Unfruchtbarkeit annehmen, sofern die 5-Tage-Regel oder die Minus-8-Regel nicht bereits Fruchtbarkeit anzeigen (doppelte Kontrolle). 2. Sobald irgendeine ...
Malteser-Werke Arbeitsgruppe Natürliche Familienplanung, 2005
2
SomatoEmotionale Praxis der CranioSacralen Therapie: ...
Die Art ihrer Geburt war offensichtlich von Frustrationen begleitet. Ich begann klar zu erkennen, daß ich der Gebärmutterhals im Körper ihrer Mutter symbolisieren sollte. Die Patientin konnte nicht dorthin gelangen. Sie war steckengeblieben.
John E. Upledger, 2010
3
Osteopathische Behandlung von Kindern
Abb. 9.3 Ausrichtung des Gebärmutterhalses gegen Ende der Schwangerschaft. In dem Maße, wie sich der Corpus uteri nach vorne neigt, wandert der Gebärmutterhals nach oben und hin- ten. bärmutterhalses ist dann unwirksam.
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
4
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Dies verursacht die Ausscheidung von Prostaglandin in der Innenauskleidung, die, wenn der Gebärmutterhals reif ist, die Wehen stimulieren kann. Künstliche Eröffnung der Fruchtblase Diese Methode - auch als Amniotomie bezeichnet - kann ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
5
Sex für Dummies
Am oberen Ende der Vagina liegt der Gebärmutterhals (Muttermund oder Zervix), der den Eingang zur Gebärmutter (Uterus) bildet. Der Gebärmutterhals ist eigentlich der untere Teil der Gebärmutter und reicht etwa 0,8 cm in die Vagina hinein ...
Ruth K. Westheimer, Pierre A. Lehu, 2012
6
Natürlich und sicher Das Arbeitsheft: Mit Zyklusbeispielen ...
Diese Zeichen ermöglichen einer Frau, ihre fruchtbaren und unfruchtbaren Tage zu bestimmen. Drei Signale sind von entscheidender Bedeutung. Die Veränderungen von • Körpertemperatur • Zervixschleim • Gebärmutterhals / Muttermund ...
Arbeitsgruppe nfp,, 2012
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Da diese Bosette der Scheide dem Gebärmutterhalse ziemlich ähnlich ist , so könnte sie zum Irrthum verleiten ; allein der Gebärmutterhals bietet keine Furchen wie die Scheide dar, u. seine Farbe ist auch nicht die nämliche. Bei Entzündung ...
8
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
1102 1103 1104 1105 Entfernung eines oder mehrerer Polypen und/oder Abrasio aus dem Gebärmutterhals oder dem Muttermund . 148 8,63 Probeexzision aus dem Gebärmutterhals und/oder dem Muttermund und/oder der Vaginalwand [1] ...
9
Das Frauengesundheitsbuch
vom zervikalen oder vom korporalen Polyp hören. Diese Unterscheidung, Gebärmutterhals oder -körper, ist so wichtig, weil die Polypen aus unterschiedlichem Gewebe erwachsen und eine unterschiedliche Neigung zur Entartung haben.
Ingrid Gerhard, 2009
10
Abhandlungen zur Bildungs- und Entwicklungs-Geschichte des ...
B. stellt den Uebergang derjenigen Theile der Eierleiter in den Gebärmutterhals dar, welche nachher zu den Gebärnmtterhörnern werden. Die Ansicht ist von oben her genommen. ‚ Fig. 13. Ein Präparat von einem weiblichen Schweinsembryo ...
Heinrich Rathke, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEBÄRMUTTERHALS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gebärmutterhals nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sex: "Die Zervix kann Frauen zu sehr intensiven Orgasmen bringen"
Kann es sein, dass wir da was übersehen haben? Die Sexologin Olivia Bryant über den Gebärmutterhals als ein sexuell unentdecktes Terrain und ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
2
Warum die HPV-Impfung sinnvoll ist
Sie rufen auch Krebs hervor, vor allem am Gebärmutterhals. Zehn Jahre später sind viele, die die Impfung als Durchbruch gefeiert hatten, enttäuscht. Denn der ... «Apotheken Umschau, lug 16»
3
Neue Methode ermöglicht bessere Erkennung drohender ...
Am Universitätsklinikum Münster (UKM) wird dafür eine neue Methode eingesetzt, die die Elastizität des Gebärmutterhalses misst, um drohende Frühgeburten ... «Heilpraxisnet.de, mag 16»
4
Arztbrief: Gebärmutterhalskrebs
ERKLÄRUNG Der Gebärmutterhals - fachsprachlich auch Zervix uteri genannt - ist ein rund drei Zentimeter langer Schlauch aus Bindegewebe und Muskulatur, ... «Tagesspiegel, mag 16»
5
Molekularer Fingerabdruck überführt erneute Krebsvorstufen am ...
In Deutschland werden jährlich etwa 90.000 Frauen wegen Krebsvorstufen am Gebärmutterhals operiert. Ob die von einer langanhaltenden Infektion mit ... «Medizin-Aspekte, apr 16»
6
Gebärmutterhalskrebs: Virustest revolutioniert Früherkennung
Der Gebärmutterhals verbindet Scheide und Gebärmutter. Jedes Jahr erkranken in Deutschland rund 4500 Frauen in diesem Bereich an Krebs, etwa jede dritte ... «Tagesspiegel, apr 16»
7
Krebsvorstufen: Peeling für den Gebärmutterhals
Zur Entfernung der Krebsvorstufen wird sie auf die betroffenen Areale am Gebärmutterhals aufgetupft, die in der Folge verschorfen. Die Nebenwirkungen der ... «Pharmazeutische Zeitung online, mar 16»
8
Kontaktblutungen – Ursachen und Symptome
Denn das Gewebe ist in diesem Bereich vor allem am Gebärmutterhals sehr leicht verletzbar, da die Blutgefäße nur knapp unter der Gewebeoberfläche liegen. «Heilpraxisnet.de, mar 16»
9
Ungewöhnlich: Model postet Foto von Gebärmutterhals
Es ist ein ungewöhnliches Foto, das Model und Bloggerin Tracy Kiss mit ihren Fans teilt: Auf ihrem Blog veröffentlichte die 28-Jährige Britin ein Bild ihres ... «Kurier, gen 16»
10
Frühchen vermeiden: Mit neuem Test Frühgeburten zuvor kommen
Die Forscherin testet ein Gerät, das helfen soll, das Risiko einer Frühgeburt zu bestimmen, indem es die Steifigkeit des Gebärmutterhalses von schwangeren ... «Aargauer Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gebärmutterhals [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gebarmutterhals>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z