Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geeignet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEEIGNET IN TEDESCO

geeignet  [gee̲i̲gnet ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEEIGNET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
geeignet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GEEIGNET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «geeignet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geeignet nel dizionario tedesco

per uno scopo specifico, in base a requisiti specifici, completamente sufficiente; adatto, adatto ad esempio, il momento appropriato era un mezzo adatto, qualcosa di adatto come un regalo adatto a questa attività, adatto per l'insegnante, è adatto a prendere una posizione di comando, queste misure non sono adatte a creare pace. einem bestimmten Zweck, bestimmten Anforderungen entsprechend, voll genügend; passend, tauglichBeispieledas war der geeignete Momentein geeignetes Mitteletwas ist als Geschenk geeignetsie ist für diese Tätigkeit, zur Lehrerin geeignetsie ist geeignet, eine führende Position einzunehmendiese Maßnahmen sind nicht geeignet, Frieden zu stiften.

Clicca per vedere la definizione originale di «geeignet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEEIGNET


Beignet
[bɛnˈjeː] 
Besuchermagnet
Besu̲chermagnet
Dauermagnet
Da̲u̲ermagnet [ˈda͜uɐmaɡneːt]
Elektromagnet
Elektromagne̲t, auch: [eˈlɛktro…]
Elementarmagnet
Elementa̲rmagnet
Kassenmagnet
Kạssenmagnet [ˈkasn̩maɡneːt]
Kryomagnet
Kry̲omagnet, auch: […ˈɡneːt]
Magnet
Magne̲t 
Permanentmagnet
Permanẹntmagnet [pɛrmaˈnɛntmaɡneːt]
Publikumsmagnet
Pu̲blikumsmagnet [ˈpuːblikʊmsmaɡneːt]
Signet
[zɪnˈjeː]  , auch: [zɪˈɡnɛt] 
Tonsignet
To̲nsignet
Verlagssignet
Verla̲gssignet
gesegnet
gese̲gnet
mikrowellengeeignet
mi̲krowellengeeignet
ungeeignet
ụngeeignet

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEEIGNET

gedungen
gedunsen
Gedunsenheit
Gedünstetes
gedurft
geehrt
geeignet sein
geeignetenorts
Geeignetheit
geeist
Geest
Geestland
gef.
Gefabel
Gefach
gefacht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEEIGNET

Bonnet
Cabernet
Carnet
Cornet
Ethernet
Extranet
Genet
Internet
Intranet
Manet
Monet
Planet
Telnet
Usenet
abgerechnet
ausgerechnet
ausgezeichnet
geordnet
gewappnet
geöffnet

Sinonimi e antonimi di geeignet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEEIGNET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «geeignet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di geeignet

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEEIGNET»

geeignet anwendbar befähigt begabt berufen brauchbar dienlich einsetzbar fähig gegeben gelegen geschickt ideal nutzbar nützlich passend patent prädestiniert praktikabel praktisch qualifiziert recht richtig talentiert tauglich verwendbar verwendungsfähig zweckmäßig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Geeignet woxikon Bedeutung Suchbegriff Italienisch Synonymgruppen wiktionary Gegenwörter ungeeignet Beispiele geeigneter Pinsel Streichen Fenster Stück Stoff Riss überdecken Deutschen linguee Fusionsvertrag anwendbaren Gesetzen vernünftigerweise oder empfehlenswert Vollzug Fusion Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen anderes wort http geschaffen Besser vergleichender Sicht Relation zwischen Wasser Trockensubstanzaufnahme wesentlich besser zumal unter kontrollierten polnisch kostenlosen Polnisch Weitere sein Kreisdiagramme sind besten Diabetiker kuchen rezepte chefkoch schmackhafte diabetiker Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite spanisch pons Spanisch PONS diese Arbeit

Traduzione di geeignet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEEIGNET

Conosci la traduzione di geeignet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di geeignet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geeignet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

适宜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adecuado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suitable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपयुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناسب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подходит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adequado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adapté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sesuai
190 milioni di parlanti

tedesco

geeignet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

適当
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적당한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cocok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phù hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odpowiedni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підходить
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potrivit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάλληλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lämplig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geeignet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEEIGNET»

Il termine «geeignet» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geeignet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geeignet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geeignet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEEIGNET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geeignet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geeignet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geeignet

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEEIGNET»

Citazioni e frasi famose con la parola geeignet.
1
Andre Maurois
Zu viel Erfahrung ist durchaus geeignet, die Freude am Leben zu trüben.
2
Anne Bradstreet
Autorität ohne Weisheit ist wie eine schwere Axt ohne Schneide: eher geeignet für einen dumpfen Schlag als für einen glatten Schnitt.
3
Arnold Zweig
Katholizismus lieferte Hilfsmittel, die auch ins sogenannte Jenseits hinüberreichten und geeignet waren, alle möglichen Skrupel aufzulösen.
4
Baldassare Castiglione
Oft muß ich über Leute lachen, die ohne zwingende Aufrichtigkeit von sich Dinge berichten, die, wenn auch ohne ihre Schuld geschehen, dennoch geeignet sind, auf ihre Ehre einen Schatten fallen zu lassen.
5
Emile Louis Victor de Laveleye
Keine Lehre ist so wie der atheistische Materialismus geeignet, die Herzen der Arbeiter mit Wut und Haß gegen eine soziale Ordnung zu erfüllen, die ihre Lebensstellung beschränkt; darum nehmen die Apostel des Umsturzes sie an und verbreiten sie.
6
Erik Ode
Ich hege heute sowieso einige Zweifel, ob ich zum Vater so geeignet wäre. Im Fernsehen mag ich für Zehntausende eine absolute Vaterfigur sein, als leicht autoritärer Kommissar, der seine drei Assistenten wie seine Söhne behandelt. Etwa wie Inge Meysel die alldeutsche Fernseh-Mutter ist und in Wirklichkeit auch keine Kinder hat.
7
Eugen Richter
Indem man alle selbstständige Kassenbildung erschwert oder beschränkt, drängt man auf den Weg der Staatshilfe und erweckt hier Ansprüche an den Staat, die kein Staatswesen auf Dauer befriedigen kann. Man schafft im günstigsten Fall schablonenmäßige dürftige Einrichtungen, deren Unzulänglichkeit und Ungeeignetheit für diese Lebensverhältnisse mehr geeignet sind, neue Unzufriedenheit hervorzurufen, als vorhandene zu beseitigen.
8
Günter Blobel
Wir haben nach Unterschieden zwischen den Ribosomen gesucht und keine gefunden. Ich muss zugeben, dass unsere Methode nicht geeignet war, Unterschiede zwischen den Ribosomen aufzuspüren. Wir haben einfach nicht an Unterschiede geglaubt und waren froh, dass wir keine gesehen haben.
9
Gustav Radbruch
Demokratie ist gewiss ein preisenswertes Gut, Rechtsstaat ist aber wie das tägliche Brot, wie Wasser zum Trinken und wie Luft zum Atmen, und das Beste an der Demokratie gerade dieses, dass nur sie geeignet ist, den Rechtsstaat zu sichern.
10
Jacques de Molay
Wir wollten den Tempel nicht in einen Dienst stellen, für den er nicht geeignet ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEEIGNET»

Scopri l'uso di geeignet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geeignet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Konzept von Super Nanny - geeignet?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Evangelische Hochschule fur Soziale Arbeit Dresden (FH), Veranstaltung: Hilfen zur Erziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit cirka einem Jahr ...
Diane Luh, 2008
2
Handyortung, geeignet für die Vermisstensuche im alpinen ...
Furthermore, the essay gives an insight into the applicable laws and data protection act
Stefan Penz, 2013
3
Vergleich zweier Texte von Krämer und Hradil: Welcher ist ...
Man sollte meinen, wer eine Einführung zum Thema Armut aus soziologischer Sicht kennt, braucht keine zweite zu lesen.
Vanessa Wiedt, 2006
4
Ist der § 19 GWB geeignet, aus Markttransparenzeffekten des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Bayreuth, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit wurde als schriftlicher Teil der wirtschaftswissenschaftlichen ...
Christian Block, 2007
5
Homo Sociologicus vs. Rollen-Set - Welches Modell ist besser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat - Professur fur Allgemeine Soziologie I), Veranstaltung: Mikrosoziologische ...
Katja Nixdorf, 2007
6
Investitionsrechnung: Grundlagen, Aufgaben, Lösungen ; ...
Prof. Dr. Kay Poggensee ist Direktor des Instituts für Internationale Betriebswirtschaftslehre an der Fachhochschule Kiel und dort Inhaber des Lehrstuhls für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Investitionsrechnung.
Kay Poggensee, 2008
7
Das neoliberale Marktmodell - Ist das Niedriglohnmodell ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit hat den Schwerpunkt auf ...
Tobias Thauer, 2007
8
Klima- und Thalassotherapie: Grundlagen und Praxis
Krankheitsbild Nordsee Ostsee Hochgebirge Mittelgebirge Thalassotherapie Neuro- fiprmitK Sehr geeignet Sehr geeignet (nur bei gleichzeitiger Pollenallergie während der Pollensaison weniger geeignet) Hervorragend Nicht geeignet (bei ...
Angela Schuh, 2004
9
Aspekte der marktorientierten Unternehmensführung ...
GruppenKreativitäts BreitenBreitenBefragung diskussion technik/ Aufgabenstellung befragung befragung Szenario Marktvolumen geeignet geeignet geeignet geeignet teilweise ungeeignet ungeeignet Marktstruktur teilweise geeignet ...
Robert-Sebastian Pietsch, 2005
10
Die Marknagelung und andere intramedulläre Osteosynthesen
Proximal Distal Schaf tmitte Zertrümmerungszonen Humeras gut geeignet A gut geeignet bis 4 Querfinger vor dem Gelenk А gut geeignet А geeignet B Ulna bis 4 Querfinger vor dem Olekranon geeignet bei entsprechender Markhöhle B ...
Richard Maatz, Werner Arens, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEEIGNET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geeignet nel contesto delle seguenti notizie.
1
2024 – Budapest ist würdig und geeignet
„Die in Rio gezeigte Leistung und die Vergangenheit lassen uns geeignet und würdig erscheinen, die Olympischen Spiele 2024 in Budapest auszurichten“, hielt ... «Budapester Zeitung, ago 16»
2
Geisterstadt Ramadi: Von IS befreit, doch zum Leben kaum geeignet ...
Die Einwohner, die in ihre von der Terrormiliz Daesh (auch „Islamischer Staat“, IS) befreite Heimatstadt Ramadi zurückgekehrt sind, stehen vor der ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Flüchtlinge: Geeignet für den Arbeitsmarkt?
... sie sich am meisten wünschen, nennen sie zuerst einen Job. Seite 1 von 2nächste Seite. Geeignet für den Arbeitsmarkt? Arbeitslosenzahl nimmt statistisch zu. «Tagesspiegel, ago 16»
4
Mietspiegel 2015 als Schätzungsgrundlage geeignet
Die Zivilkammern 67 und 18 des Landgerichts haben in zwei Berufungsverfahren den Mietspiegel 2015 als ausreichende Schätzungsgrundlage (d. h. als sog. «DATEV eG, ago 16»
5
Hillary Clinton: Donald Trump ist "für Amt nicht geeignet"
Hat Donald Trump gesagt, man müsse seine Konkurrentin erschießen? Für Hillary Clinton ist die Sache klar, jetzt geht sie in die Offensive. Auch der Secret ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Meerwasseraquarium: LEDs besonders geeignet
Korallen, wie diese bunte Bartkoralle (lat. Duncanopsammia axifuga), brauchen viel Helligkeit. LEDs eignen sich daher sehr gut zur Beleuchtung ihres ... «Merkur.de, ago 16»
7
USA: Barack Obama nennt Donald Trump ungeeignet
Mit deutlichen Worten hat US-Präsident Obama Donald Trump die Fähigkeit abgesprochen, seine Nachfolge anzutreten. Irgendwann müsse ein Punkt kommen, ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
8
74 Prozent ohne Ausbildung: Viele Flüchtlinge nur für Hilfsjobs ...
... kommt für knapp 58 Prozent der Gemeldeten nach diesem Bericht nur eine Hilfstätigkeit in Frage; lediglich 4 Prozent seien für Expertentätigkeiten geeignet. «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
9
Universal nicht für alles geeignet: Wofür welche Waschmittel taugen
Geeignet ist Universalwaschmittel für Temperaturen von 30 bis 95 Grad, sagt Sabine Haag, die sich auf ihrem Blog ordnungsliebe.net mit dem Thema Waschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
10
Jean-Claude Juncker ist nicht geeignet für das Amt
Über den Hinweis links oben auf jeder Seite können Sie jederzeit zwischen der alten und neuen Version wechseln. Zur neuen Seite Mehr über die neue Seite ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geeignet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geeignet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z