Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geeignet sein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEEIGNET SEIN IN TEDESCO

geeignet sein  [gee̲i̲gnet sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GEEIGNET SEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «geeignet sein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geeignet sein nel dizionario tedesco

uno scopo specifico, per soddisfare esigenze specifiche. einem bestimmten Zweck, bestimmten Anforderungen entsprechen.

Clicca per vedere la definizione originale di «geeignet sein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEEIGNET SEIN


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
aus sein
a̲u̲s sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
schwierig sein
schwi̲e̲rig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEEIGNET SEIN

gedungen
gedunsen
Gedunsenheit
Gedünstetes
gedurft
geehrt
geeignet
geeignetenorts
Geeignetheit
geeist
Geest
Geestland
gef.
Gefabel
Gefach
gefacht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEEIGNET SEIN

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
betrunken sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
tätig sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

Sinonimi e antonimi di geeignet sein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEEIGNET SEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «geeignet sein» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di geeignet sein

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEEIGNET SEIN»

geeignet sein passen taugen geeignet sein Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel Febr Wenn Suche nach Lösungswort übereinstimmt einfach Link betätigen woxikon ssein geiegnet sien zein geignet geeeeigneet seein geeiignet seiin geeignett ggeeiggnet geeignnet seinn geeigmet seim Dict für dict Duden suchen Worttrennung Bedeutung einem bestimmten Zweck Anforderungen entsprechen sich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen gewesen eignete possible suited kostenlosen Weitere redensarten index jemanden eine Arbeit einsetzen aufgrund seiner Herkunft oder Interessenlage nicht dazu wird Bock Gärtner gemacht sagt noch deutschen Sprache nachschlagen französisch pons Französisch PONS Geschenk anderes

Traduzione di geeignet sein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEEIGNET SEIN

Conosci la traduzione di geeignet sein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di geeignet sein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geeignet sein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

适合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

traje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

be suitable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكون مناسبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

костюм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মামলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

costume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saman
190 milioni di parlanti

tedesco

geeignet sein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miturut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खटला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takım elbise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sia adatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

костюм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

costum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοστούμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kostym
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geeignet sein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEEIGNET SEIN»

Il termine «geeignet sein» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geeignet sein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geeignet sein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geeignet sein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEEIGNET SEIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geeignet sein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geeignet sein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geeignet sein

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEEIGNET SEIN»

Citazioni e frasi famose con la parola geeignet sein.
1
John Ruskin
Ein Künstler sollte geeignet sein für die beste Gesellschaft, aber sich von ihr fernhalten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEEIGNET SEIN»

Scopri l'uso di geeignet sein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geeignet sein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie
Kleine Schneidmühlen, die für den Einsatz in der Miniplant-Technik geeignet sein müssten, werden von verschiedenen Herstellern angeboten. Ein sinnvoller Einsatz ist auch hier allerdings nur bei entsprechend feiner Zerkleinerung des ...
Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012
2
Strafprozessordnung
Zu den Straftaten von erheblicher Bedeutung zählen alle Verbrechen und schwerwiegende Vergehen wie §§224, 243 oder 253 StGB (M-G Rn 7a). Da die Maßnahme mit Blick auf den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit geeignet sein muss, ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
3
Servicenummern Mit System
4.2 Jugendzugangskontrollen Mehrwertdienste, die geeignet sein können, Kinder und Jugendliche sittlich schwer zu gefährden oder in ihrem Wohl zu beeinträchtigen, dürfen nur mit einer akustischen oder einer anderen wirksamen  ...
Katrin von Kleist, Simone Chorowski-von Kleist, 2007
4
SCOPE Kurzes Betätigungsprofil für Kinder
Kann für Jugendliche im Berufstraining geeignet sein Kann für ältere Jugendliche und junge Erwachsene geeignet sein Interviewfragen beantworten SCOPE-Item Definition SchlüsselZielStrategien Theoretische Familiäre wörter formulierung ...
Losch, Kerstin
5
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Wassergefährdende Stoffe Leckanzeigegeräte müssen geeignet sein, Undichtheiten (Lecks) in Wänden und Böden von Behältern bis zum zulässigen FlUssigkeitsstand und von Rohrleitungen selbsttätig anzuzeigen. Leckanzeigegeräte zur ...
Walter Zitzelsberger, 1993
6
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Eignung: § 4 Bewerberfürdas Hafenpatent müssen körperlich und geistig zur Fahrzeugführung geeignet sein und insbesondere über ausreichendes Hör-, Seh - und Farbunterscheidungsvermögen verfügen. Die Eignung ist gegeben, wenn ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
7
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
Ausgehend von der oben entwickelten Staatsschutzdefinition müsste die Tat dazu geeignet sein, z. B. den Bestand oder die äußere Sicherheit der Bundesrepublik zu beeinträchtigen, was durch die Gefährdung auswärtiger Beziehungen nicht ...
Vera Backhaus, 2010
8
Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...
Wenn ein Flacherzeugnis während der Fertigung kaltverformt werden soll, so muss der verwendete Stahl für die Kaltumformung geeignet sein. Dies ist bei den in Tabelle II.3 genannten Stählen der Fall, bzw. die Kaltumformbarkeit ist ...
Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014
9
Die Schlösserkunst
Physikalische Entlackungsverfahren Trägermaterial Einsatzgebiet Bemerkungen Schleifen Alle Materialien Partielle Entlackung, Reparatur Teile müssen geometrisch geeignet sein; Lohnintensiv, teuer (Sand-) Strahlen Alle Materialien;  ...
Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979
10
Abhandlung über die Akzidenzien
Es würde nämlich notwendig folgen, daß ein solches Seiendes, das eine solche Definition besitzt, ein Seiendes gemäß dem Geeignet-Sein und nicht der Wirklichkeit nach wäre; was nämlich dem Geeignet-Sein nach ein Beseeltes wäre, wäre ...
Dietrich (von Freiberg), Maria Rita Pagnoni-Sturlese, Karl H Kandler, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEEIGNET SEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geeignet sein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demonstration für den Neustädter Friedensrichter
für das Amt geeignet sein.“ Das Gesetz besagt auch, dass der nicht zum Friedensrichter ernannt werden soll, „wer gegen die Grundsätze der Menschlichkeit ... «sz-online, ago 16»
2
Schürrle lacht wieder: "Fühle mich pudelwohl"
Wer könnte dafür als Helfer besser geeignet sein als Thomas Tuchel? Dortmunds Trainer ist der Entdecker des schnellen Stürmers. Gemeinsam wurden sie ... «sport.de, ago 16»
3
SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein
SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein. Die US-Behörde NIST will die SMS nicht mehr für die 2-Faktor-Authentifizierung erlauben. «Computerworld, lug 16»
4
Arbeit muss für Jugendliche geeignet sein
12.07.2016 Rhein-Sieg-Kreis. Die Sommerferien sind für einige Schüler nicht nur die beste Zeit, um abzuschalten und Freunde im Freibad zu treffen, sondern ... «General-Anzeiger, lug 16»
5
Hyperkin Smartboy Euer Smartphone wird ein vollwertiger Gameboy!
Ein OTG-USB-Anschluss sollte vorhanden sein, was Mobiltelefone mit dem neuen USB ... Aber sollte euer Handy geeignet sein, könnte es spannend werden. «GamingGadgets.de, giu 16»
6
Apple arbeitet an neuem Dateisystem
APFS soll besonders gut für SSDs geeignet sein, Verschlüsselung standardmäßig unterstützen und auf allen Apple-Geräten laufen – von der Apple Watch bis ... «Heise Newsticker, giu 16»
7
Xbox One S und Project Scorpio: Microsoft bringt starkes Konsolen ...
... 2017 soll die neue Generation mit dem Codenamen "Project Scorpio" auf den Markt kommen und besonders für Spiele in virtueller Realität geeignet sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
8
PlayStation VR mit PS4 soll "schrecklich" sein
Prinzipiell steht aber fest, dass die neue PS4 Neo mit ihrer deutlich höheren Systemleistung natürlich besser für PlayStation VR geeignet sein wird und wohl ... «SmartDroid.de, mag 16»
9
Djangos allerletzter Tango
Jemand, der nur wenig Rückhalt in der eigenen Fraktion und der Bevölkerung hat, wird kaum geeignet sein, drängende Herausforderungen wie steigende ... «WirtschaftsBlatt.at, mag 16»
10
Sportvereine wollen Hallen zurück
Auch der Deutsche Fußballbund (DFB) schlägt Alarm: "Die Turnhallen können für Erstmaßnahmen zur Unterbringung von Flüchtlingen geeignet sein, aber es ... «Deutsche Welle, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geeignet sein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geeignet-sein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z