Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gefäßsystem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEFÄSSSYSTEM IN TEDESCO

Gefäßsystem  Gefä̲ßsystem [ɡəˈfɛːszʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEFÄSSSYSTEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gefäßsystem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEFÄSSSYSTEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gefäßsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gefäßsystem

circolo ematico

Blutkreislauf

La circolazione o la circolazione del sangue è il sistema di flusso del sangue, formato dal cuore e, se presente, da una rete di vasi sanguigni. Infatti, è chiamato anche il flusso sanguigno, chiamato anche sistema di vasi sanguigni. Negli animali i cui organi sono forniti da emolimf invece del sangue, parlano anche di circolazione. In molti gruppi di animali multicellulari, un sistema circolatorio assicura la sopravvivenza dell'organismo fornendo il metabolismo di ogni singola cellula del corpo e mantenendo le proprietà chimiche e fisiologiche dei fluidi corporei. Da un lato, il sangue trasporta l'ossigeno dai polmoni alle cellule e l'anidride carbonica nella direzione opposta. D'altra parte, i nutrienti derivanti dalla digestione, come grassi, zuccheri o proteine, vengono trasportati dal tratto digestivo nei singoli tessuti in modo da essere consumati, trattati o conservati ove necessario. I prodotti metabolici oi rifiuti risultanti vengono quindi trasportati in altri tessuti o negli organi escretori. Der Blutkreislauf oder Kreislauf ist das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und, wenn vorhanden, einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird. Umgangssprachlich wird es auch die Blutbahn, fachsprachlich auch Blutgefäßsystem genannt. Bei Tieren, deren Organe von Hämolymphe statt von Blut versorgt werden, spricht man ebenfalls von Kreislauf. Bei etlichen Gruppen der vielzelligen Tiere sichert ein Kreislauf das Überleben des Organismus, indem er den Stoffwechsel jeder einzelnen Körperzelle versorgt und die chemischen und physiologischen Eigenschaften der Körperflüssigkeiten aufrechterhält. Zum einen transportiert das Blut Sauerstoff aus den Lungen zu den Zellen und Kohlendioxid in entgegengesetzter Richtung. Zum anderen werden aus der Verdauung gewonnene Nährstoffe wie Fette, Zucker oder Eiweiße aus dem Verdauungstrakt in die einzelnen Gewebe transportiert, um dort je nach Bedarf verbraucht, weiterverarbeitet oder gespeichert zu werden. Die entstandenen Stoffwechsel- oder Abfallprodukte werden dann in anderes Gewebe oder zu den Ausscheidungsorganen transportiert.

definizione di Gefäßsystem nel dizionario tedesco

Vasi sanguigni interi © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend. Gesamtheit der Blutgefäße© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gefäßsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEFÄSSSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEFÄSSSYSTEM

Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
gefäßverengend
Gefäßverengung
Gefäßverkalkung
Gefäßverstopfung
Gefäßwand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEFÄSSSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimi e antonimi di Gefäßsystem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEFÄSSSYSTEM»

Gefäßsystem anatomische lehrtafel gefäßsystem menschen arterien milz anatomie herz Wörterbuch aufbau Blutkreislauf oder Kreislauf Strömungssystem Blutes Herzen wenn vorhanden einem Netz doccheck flexikon Gesamtheit Organismus durchziehenden Blut Lymphgefäße klinischen Gebrauch hochdruck aktuell Gefäßen durch Körper freier diese Leitungen sind desto besser Körpers arbeitet ähnlich Blutkreislauf pavk Mediziner unterscheiden drei Arten Blutgefäßen Venen Kapillaren führen frische Spektakuläres netz fakten über unser alle Arteriosklerose gefahr für gesamte aktuelles Prozess gesamten betrifft Kommt Patient Symptomen erstaunliche wachtturm bibliothek besteht eigentlich zwei Systemen zusammenarbeiten eine Kreislauf System gesundheit arteriellen venösen Blutgefäße einschließlich Gefäße Endstrombahn zusammen twzk menschlichen setzt sich unterschiedlichen großen Körperkreislauf kleinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache praxis

Traduzione di Gefäßsystem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEFÄSSSYSTEM

Conosci la traduzione di Gefäßsystem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gefäßsystem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gefäßsystem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

血管系统
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sistema vascular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vascular system
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाड़ी तंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظام الأوعية الدموية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сосудистая система
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sistema vascular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংবহনতন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

système vasculaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sistem vaskular
190 milioni di parlanti

tedesco

Gefäßsystem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血管系
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈관 시스템
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sistem vaskular
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hệ thống mạch máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாஸ்குலர் அமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तवहिन्यासंबंधीचा प्रणाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damar sistemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sistema vascolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

układ naczyniowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судинна система
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sistemul vascular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγγειακό σύστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaskulêre stelsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vaskulära systemet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karsystem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gefäßsystem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEFÄSSSYSTEM»

Il termine «Gefäßsystem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gefäßsystem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gefäßsystem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gefäßsystem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEFÄSSSYSTEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gefäßsystem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gefäßsystem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gefäßsystem

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEFÄSSSYSTEM»

Scopri l'uso di Gefäßsystem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gefäßsystem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
4.2 Gefäßsystem Das Gefäßsystem besteht aus zwei Anteilen: einem in sich geschlossenen System von Blutgefäßen, durch die mit Hilfe des Herzens das Blut im Kreis gepumpt wird, und aus einem blind in der Peripherie beginnenden System ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
2
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
4.1.5 Das Gefäßsystem 174 4.1.6 Die Atmungsorgane 175 4.1.7 Der Gastrointestinaltrakt und die Verdauungsvorgänge 177 4.1.8 Die Harnorgane 180 4.1.9 Die Genitalorgane 181 4.1.10 Das Blut 182 4.1.11 Das retikuloendotheliale System .
Sylvia Dauborn, 2004
3
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Nach der Einbeziehung des Sinus venosus in den rechten Vorhof kommt das Zellmaterial in seiner definitiven Position an der Basis des Vorhofseptums zu liegen. Gefäßsystem Entwicklung der Arterien Aortenbögen Mit der Entwicklung der ...
Thomas W. Sadler, 2003
4
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Prüfzeit: Tages- und Quartalsprofil 36202 Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K2 2830 qq nc Obligater Leistungsinhalt ээ,иа • Chirurgischer Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K2 entsprechend Anhang 2 Anmerkung Im Anschluss an ...
Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009
5
Funktionelle Histologie
Die Zirkulation des Blutes ist wiederum nur durch ein differenziertes Röhrensystem möglich (Gefäßsystem), in dessen Zentrum das Herz für die Ordnung der Blutströme, die funktionsbezoge- ne Verteilung der Blutvolumina und den ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000
6
Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...
Gefäßsystem. Dieses Kapitel gibt einen kurzen Überblick über das Vorkommen und die wichtigsten Funktionen von Stickstoffmonoxid im menschlichen Organismus. Lernziele Synthese und Vorkommen von Stickstoffmonoxid (NO) Funktion ...
Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012
7
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Die Blutversorgung des Bulbus kann nach ihrer Topographie in ein zur Netzhaut gehörendes retinales, ein die Aderhaut versorgendes ziliares und ein die Sklera und die Bindehaut versorgendes episklerales, konjunktivales Gefäßsystem ...
József Tóth, 2010
8
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K1 Obligater Leistungsinhalt – Chirurgischer Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K1 entsprechend Anhang 2 Im Anschluss an die Leistung nach der Nr. 36201 kann für die postoperative ...
‎2013
9
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
5. Herz. und. Gefäßsystem. 5.1. Um das Blut in unmittelbare Nähe aller Zellen eines vielzelligen Organismus zu transportieren, bedarf es besonderer Kreislauforgane, die das Blut bewegen und weiterleiten. Zu diesem Zweck ist der gesamte ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
10
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
S. 130). Endothelin-System Das wichtigste Endothelin für das menschliche Gefäßsystem ist ET-1, das über ETA- und ETB-Rezeptoren wirkt. Die wichtigste ETA-Rezeptor-vermittelte Wirkung ist die Vasokonstriktion. Weitere Wirkungen und ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEFÄSSSYSTEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gefäßsystem nel contesto delle seguenti notizie.
1
AOK – Bochumer Gefäßtag (Anzeige)
Rückschlüsse auf das gesamte Gefäßsystem sind möglich. Beim Bochumer Gefäßtag steht die Prävention im Vordergrund. Termin: Mittwoch, 14.09.2016, ... «Radio Bochum, set 16»
2
Neue OP-Methode bei Aneurysma verringert Risiko für ...
„Wir sprechen von einer Präkonditionierung des Gefäßsystems“, erklärt Herzchirurg Etz, der für seine Forschung 2015 mit der Heisenberg-Professur für ... «Gesundheitsstadt Berlin, set 16»
3
Ausdauersport oder Krafttraining: Was bremst den Alterungsprozess ...
... und regelmäßige Ausdauerbewegung bremst den Alterungsprozess der Zellen im Gefäßsystem und erhöht so den Schutz vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen. «Diab Site, ago 16»
4
Herz unter Stress
Prof. Dr. med. Thomas Meinertz Unser Herz hat die Aufgabe, mit 100.000 Schlägen pro Tag 7.000 Liter Blut durch unser Gefäßsystem zu pumpen, um Organe ... «Diab Site, lug 16»
5
Herz unter Stress: Bluthochdruck – Diabetes – Cholesterin sind ...
Unser Herz hat die Aufgabe, mit 100.000 Schlägen pro Tag 7.000 Liter Blut durch unser Gefäßsystem zu pumpen, um Organe und Muskeln mit Sauerstoff und ... «Medizin-Aspekte, lug 16»
6
Bilanz der Körperwelten-Ausstellung: Ansturm in der ...
Thematischer Schwerpunkt der Ausstellung in Ravensburg war das Herz mit seinem weit verzweigten Gefäßsystem. Viele waren fasziniert, manche ekelten sich ... «SWR Nachrichten, lug 16»
7
Withings Body Cardio: Diese Waage soll neben Gewicht und ...
... Personenwaage: Body Cardio von der Firma Withings soll neben Gewicht und Körperfett auch die Gesundheit von Herz und Gefäßsystem ermitteln können. «Augsburger Allgemeine, giu 16»
8
Forscher entwickeln Methode zum 3D-Druck von Gewebe mit ...
Forscher entwickeln Methode zum 3D-Druck von Gewebe mit integriertem Gefäßsystem. von. Doris. -. Mrz 9, 2016. 660. Ein Forscherteam der Harvard John A. «3Druck.com, mar 16»
9
Service: Blutdruck
Der Blutdruck ist die treibende Kraft im weit verzweigten Gefäßsystem des menschlichen Körpers. Damit das Blut in den Arterien, Venen und in den kleinsten, ... «Daserste, ott 15»
10
Medizintechnik: Gedruckt und zugenäht
Besonders dort, wo es nicht auf die engmaschige Versorgung durch ein verzweigtes Gefäßsystem ankommt, können gedruckte Gewebe ihre Vorteile ausspielen ... «DocCheck News, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gefäßsystem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gefabsystem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z