Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heizsystem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEIZSYSTEM IN TEDESCO

Heizsystem  [He̲i̲zsystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEIZSYSTEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heizsystem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEIZSYSTEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heizsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Heizsystem

riscaldamento domestico

Gebäudeheizung

Il riscaldamento dell'edificio è un dispositivo per il riscaldamento degli edifici o delle singole stanze negli edifici. Sono diffusi il riscaldamento a gas e il riscaldamento dell'olio; le risorse rinnovabili utilizzano il riscaldamento a pellet e il riscaldamento a legna. Il riscaldatore di notte è giustamente considerato obsoleto, poiché una forma di energia raffinata - l'elettricità - viene utilizzata per scopi di riscaldamento. La tecnologia di riscaldamento viene utilizzata per generare calore negli spazi chiusi. Comprende la tecnologia di riscaldamento in senso stretto e la costruzione di impianti della distribuzione del calore così come la fornitura di combustibili. Una panoramica generale è fornita dall'articolo "Wärmetechnik". I costi di riscaldamento sono aumentati notevolmente dal 1973: 1973 e 1979/80 c'erano due crisi petrolifere, secondo le quali il prezzo del petrolio era molto più alto di prima. Anche il prezzo del gas e il prezzo dell'energia elettrica sono aumentati. Se il locatore converte i costi di riscaldamento ai propri inquilini, occorre osservare la regolazione dei costi di riscaldamento. Regola la contabilità del calore. Molti riscaldatori negli appartamenti affittati hanno quindi degli allocatori di costo del riscaldamento. Eine Gebäudeheizung ist eine Vorrichtung zur Erwärmung von Gebäuden oder von einzelnen Räumen in Gebäuden. Verbreitet sind Gasheizung und Ölheizung; nachwachsende Rohstoffe nutzen Pelletheizung und Holzheizung. Die Nachtspeicherheizung gilt zu Recht als veraltet, da eine veredelte Energieform – Strom – zu Heizzwecken verwendet wird. Heiztechnik dient der Erzeugung von Wärme in geschlossenen Räumen. Sie umfasst die Heizungstechnik im eigentlichen Sinne und den Anlagenbau der Wärmeverteilung sowie die Versorgung mit Brennstoffen. Ein allgemeinen Überblick gibt der Artikel Wärmetechnik. Die Heizkosten sind seit 1973 stark gestiegen: 1973 und 1979/80 gab es zwei Ölkrisen, nach denen der Ölpreis jeweils viel höher als zuvor war. Auch der Gaspreis und der Strompreis stiegen. Wenn Vermieter die Heizkosten auf ihre Mieter umlegen, ist dabei die Heizkostenverordnung zu beachten. Sie regelt die Heizkostenabrechnung. An vielen Heizkörpern in Mietwohnungen sind deshalb Heizkostenverteiler.

definizione di Heizsystem nel dizionario tedesco

sistema di riscaldamento dem Heizen dienendes System.
Clicca per vedere la definizione originale di «Heizsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEIZSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Handelssystem
Handelssystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEIZSYSTEM

Heizperiode
Heizpilz
Heizplatte
Heizraum
Heizrohr
Heizsonne
Heizspirale
Heizstoff
Heizstrahler
Heizstrom
Heiztechnik
Heizung
Heizungsanlage
Heizungsbau
Heizungsbauer
Heizungsbauerin
Heizungskeller
Heizungsmonteur
Heizungsmonteurin
Heizungsrohr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEIZSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Kühlsystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimi e antonimi di Heizsystem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEIZSYSTEM»

Heizsystem heizsystem tempura zukunft preis dachs neubau quickheat sigma pulsair Eine Gebäudeheizung eine Vorrichtung Erwärmung Gebäuden oder einzelnen Räumen Verbreitet sind Gasheizung Ölheizung nachwachsende Rohstoffe nutzen Pelletheizung vergleich welches geringsten kosten Entscheidung für richtige nicht leicht Unser Vergleich Aufschluss Können umweltfreundliche Heizsysteme Welches heizung Finden anhand unserer Checkliste schnell einfach heraus schöner wohnen Erdwärme Solarthermie Angesichts steigender Kosten Erdwärmepumpen themen focus hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Vaillant muss leisten Denn brauchen zwischen verschiedenen Vorteilen wählen einem intelligenten energieeffizienten können mehr verlangen Thermofresh Juni Heat Heizen Holz Sonne Wärmepumpe BHKW Vielseitig ThermoSafe laminarem zusammenspiel wärmespeicher arbeitet wirtschaftlich wenn

Traduzione di Heizsystem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEIZSYSTEM

Conosci la traduzione di Heizsystem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heizsystem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heizsystem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

供热系统
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sistema de calefacción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heating system
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीटिंग सिस्टम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظام التدفئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

система обогрева
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sistema de aquecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গরম করার সিস্টেম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Système de chauffage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sistem pemanasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Heizsystem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

暖房システム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난방 시스템
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sistem dadi panas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hệ thống sưởi ấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்ப அமைப்பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गरम प्रणाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısıtma sistemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riscaldamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

System ogrzewania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

система обігріву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sistem de încălzire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύστημα θέρμανσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwarming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värmesystem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varmesystem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heizsystem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEIZSYSTEM»

Il termine «Heizsystem» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.980 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heizsystem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heizsystem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heizsystem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEIZSYSTEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heizsystem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heizsystem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heizsystem

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEIZSYSTEM»

Scopri l'uso di Heizsystem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heizsystem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EnEV 2009 und DIN V 18599: Nichtwohnbau Kompaktdarstellung, ...
Nichtwohnbau Kompaktdarstellung, Kommentar, Praxisbeispiele Torsten Schoch . Für die Endenergie für das Heizsystem (erster Summand in Gleichung 2) ergibt sich damit folgende Berechnungsformel: Qh,f = Qh,outg + Qh,g – Qh,reg [3] mit ...
Torsten Schoch, 2009
2
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
... bedeuten: Q Energiebedarf des Gebäudes für Heizung Qh Heizwärmebedarf Qw Wärmebedarf für Warmwasserversorgung Qt gesamter Wärmeverlust durch das Heizsystem Qr Wärme, die von Zusatzeinrichtungen, dem Heizsystem und der ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
3
Integrierte Planung eines Haustechniksystems: Energetisch ...
Das Heizsystem 2.1 Anforderungen Das Heizsystem muß, den durch die Gebäudegestaltung bereits stark verringerten, Normwärmebedarf des Gebäudes zu jeder Zeit decken können. Die Architektur des Hauses ist so gewählt, daß sie einem ...
Georg Muschik, 2000
4
Passivhaus - Das Bauen der Zukunft
5. Heizsystem. 5.1 Einleitung Durch die extremgeringenHeizlasten wird in einem Passivhaus in der Regel kein herkömmliches Heizsystem benötigt. Es kann auf alternative Heizsysteme oderauf Raumheizungen (Kachel und Einsatzöfen) ...
Dietmar Siegele, 2013
5
Projektierung von Warmwasserheizungen
Nutzungsgrad der Wärmeerzeugung: Verhältnis der an das Heizsystem pro Jahr (oder einem anderen zu definierenden Zeitraum) nutzbar abgegebenen zu der im selben Zeitraum im Brennstoff zugeführten Wärmemenge. Nutzwärme: vom ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
6
Thermodynamik:
Die nach den Naturgesetzen höchstens erreichbare Heizzahl ξmax ergibt sich für das reversibel arbeitende Heizsystem ohne Exergieverluste: Ev = 0, also ζ = 1. Wir beschränken uns auf den Fall EZ = 0 und erhalten mit γ = 1 aus Gl.(9.5) für ...
Hans Dieter Baehr, Stephan Kabelac, 2012
7
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Damit kann eine Energieeinsparung von 26 % erzielt werden. Bei bivalentem alternativen Betrieb mit einem Brennwertkessel (Jahresnutzungsgrad = 100 %) beträgt die Energieeinsparung bei dem Heizsystem 70 C/50 °C-20 °C 24 % und bei ...
Lajos Joos, 2004
8
Expert-Praxislexikon Sonnenenergie und solare Techniken: ...
Gegenüber einem Heizsystem mit großem —> Langzeitspeicher bietet das System Installations- und Kostenvorteile (H.Weik, BINE, Infopaket „ Sonnenenergie zur Warmwasserbereitung und Raumheizung", Teil 2, Karlsruhe 1982). Schema ...
Helmut Weik, 2006
9
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
Bei bivalent-alternativem Betrieb mit einem Gasbrennwertheizgerät ( Jahresnutzungsgrad = 100 %) beträgt die Energieeinsparung bei dem Heizsystem 70°C/50°C 24 % und bei dem Heizsystem 45°C/35°C 25,5 %. - Die Jahresheizzahl der ...
Lajos Joos, 2002
10
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
In der Fertigung werden Roboter eingesetzt.3* 1 973 Die Herde besitzen versenkbare Bedienelemente und einen versenkbaren Backofentürgriff.40 1974 NEFF präsentiert den ersten Gasherd mit Heißluft-Heizsystem.41 1979 Herde mit  ...
Catherine Badras, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEIZSYSTEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heizsystem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vortragsabend „Welches Heizsystem passt zu meinem Haus“
Nettersheim – Über Vor- und Nachteile verschiedenen Heizsysteme soll es in einem Vortrag des „Sanierungstreff – Kreis Euskirchen“ gehen, den das ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, set 16»
2
Eisfreie Straßen dank Heizsystem
KÖLN (dpa). Im Kampf gegen Schnee und Eis auf der Autobahn will die Bundesanstalt für Straßenwesen eine mit Erdwärme gespeiste Asphaltheizung ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Alternative Heizsysteme - Wärmepumpen: Besser als klassische ...
In Zeiten knapper fossiler Brennstoffe werden alternative Heizsysteme immer attraktiver – gerade Wärmepumpen werden verstärkt von den Herstellern ... «Deutschlandfunk, lug 16»
4
Mercedes darf keine Nackenföhns mehr verkaufen
Mercedes darf ein spezielles Heizsystem für seine Cabriolets nicht mehr verwenden. Die Auslieferung aller Fahrzeuge mit der Nackenheizung "Airscarf" haben ... «tz.de, mag 16»
5
So testest du, ob dein Heizsystem internetfähig ist [Anzeige]
Smart werden die eigenen vier Wände aber nur dann richtig, wenn auch die Heizung und das gesamte Heizsystem internetfähig sind. Der Junkers HomeCom ... «Basic Thinking, mag 16»
6
BGH stoppt spezielles Mercedes-Heizsystem
Kalter Gegenwind statt warmer Brise im Nacken: Der Bundesgerichtshof (BGH) hat entschieden, dass der Autobauer Daimler ein spezielles Heizsystem nicht ... «tagesschau.de, mag 16»
7
Heizsystem der Zukunft
"Wärmepumpen sind das Heizsystem der Zukunft", zeigt sich Marco Offenhäuser, geschäftsführender Gesellschafter bei KWE überzeugt. Und er führt aus: "Aus ... «Südwest Presse, apr 16»
8
Honeywell erweitert Heizsystem Evohome
Mit dem T87RF präsentiert Honeywell einen neuen Raumfühler zur digitalen Regelung von Fußbodenheizungen mit dem Heizsystem Evohome. Zudem bietet ... «enbausa.de, mar 16»
9
Scubaforce X-Heat: Hersteller präsentiert neues Heizsystem für ...
Der Hersteller Scubaforce hat ein neues Heizsystem für Trockentauchanzüge entwickelt. Das X-Heat-System besteht aus drei Komponenten: dem Anzug selbst, ... «TAUCHEN, mar 16»
10
Smart Home Solar- und Heizsystem gewinnt Bundesinnovationspreis
Das Allgäuer Unternehmen EFG Sandler (link is external) wurde für sein Smart Home Heizsystem mit dem Bundesinnovationspreis 2016 ausgezeichnet. «Sonne Wind & Wärme, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heizsystem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heizsystem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z