Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schulsystem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHULSYSTEM IN TEDESCO

Schulsystem  Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHULSYSTEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schulsystem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHULSYSTEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schulsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schulsystem

scuola

Schule

Una scuola, chiamata anche istituto scolastico o istituto scolastico, è un'istituzione il cui compito è l'insegnamento e l'apprendimento, ovvero l'attribuzione o il trasferimento di conoscenze e abilità da parte degli insegnanti agli allievi. Il sistema scolastico è diviso in scuole elementari e secondarie con i propri allievi e le università con i loro studenti universitari. Eine Schule, auch Bildungsanstalt oder Lehranstalt genannt, ist eine Institution, deren Aufgabe das Lehren und Lernen ist, also die Vermittlung bzw. Weitergabe von Wissen und Können durch Lehrer an Schüler. Das Schulwesen ist aufgeteilt in Grund- und Sekundarschulen mit ihren Schülern sowie Hochschulen mit ihren Hochschülern bzw. Studierenden.

definizione di Schulsystem nel dizionario tedesco

Assegnazione di scuole diverse in un paese con gradi diversi tra loroEsempio in un sistema scolastico tripartito con scuola secondaria, scuola media e scuola superiore. Zuordnung verschiedener Schulen eines Landes mit unterschiedlichen Schulabschlüssen zueinanderBeispielein dreigliedriges Schulsystem mit Hauptschule, Realschule und Gymnasium.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schulsystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHULSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Handelssystem
Handelssystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHULSYSTEM

Schulsack
Schulschiff
Schulschluss
Schulschwänzer
Schulschwänzerin
Schulschwester
Schulsparen
Schulspeisung
Schulsport
Schulsprecher
Schulsprecherin
Schulstress
Schulstufe
Schulstunde
Schulsynode
Schultafel
Schultag
Schultasche
Schulter
Schulter-Arm-Syndrom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHULSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Kühlsystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimi e antonimi di Schulsystem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHULSYSTEM»

Schulsystem schulsystem thüringen türkei deutschland england japanisches zürich dänemark Eine Schule auch Bildungsanstalt oder Lehranstalt genannt eine Institution deren Aufgabe Lehren Lernen also Vermittlung Weitergabe Wissen Übersicht kultusministerkonferenz Bildungsgänge Schularten Bereich allgemeinen Bildung Nach Grundschule gibt Sekundarstufe drei bayerische Schule Bayern Viele Wege führen Ziel eröffnet jedem Schüler einen individuellen Bildungsweg bildungsportal Informationen Schulministeriums infoportal Willkommen beim Infoportal für Schulbildung Bildungs zählt komplexesten Europa Einer Gründe ausbildung sächsisches sachsen sächsische Chance manchem zweite Denn Schülerinnen bringen ganz unterschiedliche goethe institut Frühe Förderung Studium Ausbildung Leben Kindern Heirat Gesundheit Wohnen Einkaufen Freizeit Grundrechte öffentliches Kultusportal allg infos Baden Württemberg Zahlen Schulstiftung überblick mecklenburg vorpommern Schulausbildung beginnt umfasst Jahrgangsstufen Diagnoseförderklasse Hier

Traduzione di Schulsystem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHULSYSTEM

Conosci la traduzione di Schulsystem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schulsystem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schulsystem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

学制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sistema escolar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

school-system
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कूल प्रणाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النظام المدرسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

школьная система
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sistema escolar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কুলের সিস্টেমে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

système scolaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sistem sekolah
190 milioni di parlanti

tedesco

Schulsystem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

学校制度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학교 시스템
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sistem sekolah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hệ thống trường học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பள்ளி அமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाळा प्रणाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okul sistemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sistema scolastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

System szkolny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шкільна система
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sistemul școlar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολικό σύστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoolstelsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skolsystem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skolesystemet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schulsystem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHULSYSTEM»

Il termine «Schulsystem» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schulsystem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schulsystem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schulsystem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHULSYSTEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schulsystem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schulsystem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schulsystem

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHULSYSTEM»

Citazioni e frasi famose con la parola Schulsystem.
1
Peter Sloterdijk
Jahr für Jahr entlässt die Schule mehr und mehr Schülerkohorten, denen man ihre Anpassung an ein maladaptiv aus dem Ruder gelaufenes Schulsystem immer deutlicher anmerkt, ohne dass den einzelnen Lehrern und Schülern auch nur die geringste Schuld daran träfe.
2
Sylvia Löhrmann
Jürgen Rüttgers wird mindestens genauso lange am dreigliedrigen Schulsystem festhalten wie die katholische Kirche am Zölibat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHULSYSTEM»

Scopri l'uso di Schulsystem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schulsystem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Blick der Eltern auf das deutsche Schulsystem. Die 1. ...
Das deutsche Schulsystem steht im Fokus wie selten zuvor. Um die Diskussion zu versachlichen und auf eine wissenschaftliche Basis zu stellen, initiierte JAKO-O 2010 seine erste Bildungsstudie.
Dagmar Killus, Klaus-Jürgen Tillmann, 2011
2
Handbuch Neue Steuerung im Schulsystem
In den deutschsprachigen Schulsystemen werden Elemente eines ,neuen Steuerungsmodells’ - beispielsweise Bildungsstandards, Schulinspektionen oder Selbstevaluation - implementiert.
Herbert Altrichter, Katharina Maag Merki, 2010
3
Bildungspolitik und soziale Ungleichheit. Warum das deutsche ...
Nachdem das deutsche PISA-Konsortium im Herbst 2005 die Details der zweiten im Jahre 2003 durchgeführten PISA-Studie veröffentlicht hatte, wurde im gesellschaftlichen Diskurs neben dem allgemeinen Leistungsniveau deutscher Schülerinnen ...
Thomas Schlenker, 2006
4
Das finnische Schulsystem
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Manuela Ickler, 2007
5
Die Grundschule im niederländischen Schulsystem
Einleitung ,,Die Grundschule im niederländischen Schulsystem“; so lautet das Thema der vorliegenden Hausarbeit, die im Sommersemester 2003 im Rahmen des Hauptseminars ,,Die Grundschule in internationalen Schulleistungsuntersuchungen – ...
Susanne Klemens, 2005
6
Das deutsche und polnische Schulsystem im Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Universitat Rostock (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat ), Veranstaltung: Bildungssoziologie, 33 Quellen im ...
Catharina Trost, 2007
7
Die Lehrerrolle im schwedischen Schulsystem
„Das skandinavische Bildungswesen war jahrzehntelang richtungweisend für Entwicklungen im Erziehungsbereich bei uns und in anderen europäischen Ländern.
Philipp Horst, 2006
8
Finnisches Schulsystem - Was ist dort anders?: Ein ...
Das Ziel dieser Arbeit ist primär, das finnische Bildungssystem zu beschreiben und die Hintergründe für dessen Erfolg zu erforschen.
Peter Jörgensen, 2008
9
"Du kommst hier nicht rein!": Migration - ein Hindernis im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Esslingen, Veranstaltung: Entwicklung unter Risikobedingungen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die dritte ...
Rebecca Brohm, 2008
10
Das Schulsystem der Deutschen Demokratischen Republik - ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Michaela Dormann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHULSYSTEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schulsystem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schulsystem sorgt für Benachteiligung EUROPäISCHE STUDIE
Die Mehrsprachigkeit ist für das Luxemburger Schulsystem eine große Herausforderung. Schüler, die kein Luxemburgisch zu Hause sprechen, sind in der ... «Tageblatt online, dic 16»
2
Bildungsgewerkschaft GEW fordert weitere Reformen im Schulsystem
BERLIN (dpa-AFX) - Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) fordert zusätzliche Reformen im deutschen Schulsystem, um den engen ... «Finanztreff, nov 16»
3
Schulsystem unter der Expertenlupe
Nach dem desaströsen Abschneiden baden-württembergischer Schüler in einer Vergleichsstudie sollen Experten das hiesige Schulsystem auf Defizite ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Franka Potente findet Schulsystem in den USA "völlig marode"
"Das deutsche Schulsystem ist fantastisch. In den USA ist das System völlig marode, und alles ist privatisiert. Dabei sollte gute Bildung für jeden zugänglich ... «tz.de, set 16»
5
Österreichs Schulsystem auf dem Prüfstand Teurer als Schnitt
Warum ist das Schulsystem in Österreich teurer als in anderen Industriestaaten? Laut der neuen OECD- Studie "Bildung auf einen Blick 2016" liegen die Gründe ... «Krone.at, set 16»
6
Bildung - Verwirrende Vielfalt im deutschen Schulsystem
Innovative Bildungskonzepte Ist das öffentliche Schulsystem zu starr? Wandel im Schulsystem Auswirkung erforschen ist "ziemlich blind im Nebel rumstochern". «Deutschlandfunk, set 16»
7
Umfrage: Mehrheit hält Schulsystem für sozial ungerecht
Laut einer heute veröffentlichten Umfrage im Auftrag der Volkshilfe hält die Mehrheit der Österreicher das Schulsystem für ungerecht: 58 Prozent sehen ... «ORF.at, ago 16»
8
Schulen in Hamburg: "Unser Schulsystem droht zu scheitern"
Um kein Thema haben die Hamburger in den vergangenen Jahren so heftig gestritten wie um die Frage nach dem richtigen Schulsystem.Vor sechs Jahren ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
9
Deutsche überwiegend zufrieden mit dem Schulsystem
Die Deutschen sind mit dem Schulsystem in Deutschland überwiegend zufrieden: ... nach besten Schulsystem nannten 44 Prozent der Befragten auch Bayern. «MDR, feb 16»
10
Umfrage: Bayerisches Schulsystem hat den besten Ruf
Berlin. Hart, aber erfolgreich: Fast jeder zweite Deutsche hält das bayerische Schulsystem für das beste der Bundesrepublik. 44 Prozent der Bürger setzten in ... «Berliner Morgenpost, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schulsystem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schulsystem>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z