Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ökosystem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÖKOSYSTEM IN TEDESCO

Ökosystem  [Ö̲kosystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖKOSYSTEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ökosystem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÖKOSYSTEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ökosystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ecosistema

Ökosystem

L'ecosistema è un concetto di scienze ecologiche. Non esiste una definizione generalmente accettata di "ecosistema"; la seguente definizione è un ecosistema: un ecosistema è costituito da una biocoenosi, cioè da organismi interagenti di almeno due specie diverse e dai fattori ambientali abiotici, spesso definiti come habitat o biotopo. La biocoenosi e il biotopo sono considerati insieme come un'entità superordinata i cui componenti biotici e abiotici sono legati da interazioni causali / funzionali. Il carattere di questa "unità" è controverso come la questione di un limite inferiore eventualmente richiesto per l'intensità delle interazioni. Inoltre, le concezioni ecosistemiche ontologiche e piuttosto costruttiviste sono più contrastate. Gli ecosistemi possono avere dimensioni diverse. Così, un ceppo di albero decomposto può essere inteso come un ecosistema, proprio come la foresta in cui il ceppo dell'albero ha il suo posto. Tuttavia, molti ecologisti usano il termine ecosistema in contesti più grandi. Ökosystem ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften. Eine allgemein akzeptierte Definition von „Ökosystem“ existiert nicht; weit verbreitet ist die folgende Definition: Ein Ökosystem besteht aus einer Biozönose, also interagierenden Organismen mindestens zweier verschiedener Arten, und den abiotischen Umweltfaktoren, die oftmals als Lebensraum oder Biotop bezeichnet werden. Biozönose und Biotop werden hierbei zusammen als eine übergeordnete Einheit betrachtet, deren biotische und abiotische Komponenten durch kausale/funktionale Wechselwirkungen miteinander verbunden sind. Der Charakter dieser "Einheit" ist ebenso umstritten wie die Frage nach einer ggf. erforderlichen Untergrenze für die Intensität der Interaktionen. Weiterhin stehen sich eher ontologische und eher konstruktivistische Ökosystemauffassungen gegenüber. Ökosysteme können unterschiedliche Größen aufweisen. So kann ein sich zersetzender Baumstumpf als Ökosystem verstanden werden, genau so wie der Wald, in dem der Baumstumpf seinen Platz hat. Von vielen Ökologen wird der Begriff Ökosystem jedoch eher in größeren Zusammenhängen verwendet.

definizione di Ökosystem nel dizionario tedesco

La più piccola unità ecologica di un habitat con gli esseri viventi che vivono in esso. Il lago, la foresta come ecosistema. kleinste ökologische Einheit eines Lebensraumes mit in ihm wohnenden LebewesenBeispielein See, der Wald als Ökosystem.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ökosystem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÖKOSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Handelssystem
Handelssystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÖKOSYSTEM

Ökorating
Ökoschmäh
Ökosiegel
Ökoskopie
ökosozial
ökosozialistisch
Ökosozialprodukt
Ökosponsoring
Ökosteuer
Ökostrom
Ökostromgesetz
Ökotop
Ökotourismus
Ökotoxikologie
Ökotrophologe
Ökotrophologie
Ökotrophologin
Ökotypus
Ökowein
Ökozid

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÖKOSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Kühlsystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimi e antonimi di Ökosystem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÖKOSYSTEM»

Ökosystem ökosystem wald regenwald wüste meer stadt wiese Fachbegriff ökologischen Wissenschaften Eine allgemein akzeptierte „Ökosystem existiert nicht weit verbreitet folgende besteht einer Biozönose also interagierenden Organismen mindestens zweier biologie schule Übersicht über Stoffkreisläufe Nahrungsnetze verschiedene Ökosysteme forstwirtschaft bäume tiere setzt unbelebten belebten biotischen Komponenten Gesamtheit frustfrei lernen Febr diesem Artikel dreht alles Dabei erklären euch unter einem versteht stellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lexikon helles köpfchen genau diese Wechselwirkung zwischen Lebewesen Lebensraum räumlich abgegrenzten Gebiet erde

Traduzione di Ökosystem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÖKOSYSTEM

Conosci la traduzione di Ökosystem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ökosystem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ökosystem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生态系统
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ecosistema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ecosystem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारिस्थितिकी तंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النظام البيئي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экосистема
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ecossistema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écosystème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekosistem
190 milioni di parlanti

tedesco

Ökosystem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生態系
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생태계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekosistem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hệ sinh thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுச்சூழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यावरणातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekosistem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ecosistema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekosystemu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екосистема
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecosistem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικοσύστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekosisteem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekosystem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økosystem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ökosystem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖKOSYSTEM»

Il termine «Ökosystem» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ökosystem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ökosystem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ökosystem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÖKOSYSTEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ökosystem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ökosystem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ökosystem

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÖKOSYSTEM»

Citazioni e frasi famose con la parola Ökosystem.
1
Wangari Maathai
Wir haben eine besondere Verantwortung für das Ökosystem dieses Planeten. Indem wir andere Arten schützen, sichern wir unser eigenes Überleben.
2
Erwin Koch
In einem Kuhfladen kann man ein komplexes Ökosystem sehen – oder nur einen ganz gewöhnlichen Misthaufen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖKOSYSTEM»

Scopri l'uso di Ökosystem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ökosystem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ökosystem Flusslandschaft
Aus diesem Gunde möchte ich mich einmal dem Ökosystem Flusslandschaft zuwenden und als Einführung in diese Thematik soll mir eine Definition und Erklärung dieser beiden Begriffe dienen.
Philipp Schönberg, 2003
2
Vom natürlichen zum urbanen Ökosystem: Die Auswirkungen der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Dennis Worbs, 2011
3
Ökosystem Fließgewässer
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Stefan Gärtner, 2007
4
Europäisches Umwelthaftungsrecht: Umwelthaftung als ...
Ziel der Umwelthaftungsrichtlinie 2004/35/EG ist die Schaffung eines einheitlichen Ordnungsrahmens zur Vermeidung und Sanierung von reinen Umweltschäden.
Saskia Sties, 2009
5
Das Ökosystem Alpen
In dieser Schülerarbeit wird auf acht Seiten das Thema "Alpen" behandelt.
Dea Ana Protic, 2000
6
Ökosystem Feuchtwiese
In den folgenden Abschnitten wird einen Überblick über das Ökosystem Feuchtwiese präsentiert, der allumfassend informiert und das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet.
Julian Behnen, 2007
7
Unterrichtseinheit: Ökosystem See: Aquatope - Manipulation ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf für das Fach Biologie, Klasse 9, mit dem Thema "Ökosystem See - Aquatope - Manipulation eines künstlichen Lebensraumes" vor.
Sabrina Engels, 2008
8
Die Nordsee - Ein Ökosystem in Gefahr?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Alexander Schmidt, 2007
9
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
3. Entwicklung. zu. einem. dauerhaften. Ökosystem. Reifestadium Ein Ökosystem ist einer Entwicklung unterworfen – vergleichbar der eines Lebewesens. Es ist eine allmähliche Abfolge von Entwicklungsstadien: von einem Jugendstadium ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
10
Ökosystem Fließgewässer
Ökologie ist die Lehre von den Wechselbeziehungen zwischen den Organismen untereinander und mit ihrer unbelebten und belebten Umwelt.
Leon Lotter, Manuel Heising, Seyed Mortazavi, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖKOSYSTEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ökosystem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Ranking der Startup-Ökosysteme: Berlin und London gleichauf
Wohin zum Gründen? Der Risikokapitalgeber Sparklabs hat ein Ranking der Tech-Ökosysteme erstellt. Aus Deutschland hat es Berlin in die Top 10 geschafft. «Berlin Valley, nov 16»
2
Forschungsprojekt soll österreichisches Daten-Ökosystem etablieren
Das soll sich mit dem Projekt "Data Market Austria" ändern. Nichts anderes als "Österreichs erstes digitales Ökosystem für Daten, Business und Innovation" soll ... «derStandard.at, nov 16»
3
"Ein vielfältiges Ökosystem"
FREIBURG/KIEL. Ein Gebiet in der Antarktis, viermal so groß wie Deutschland, wurde zur Meeresschutzzone erklärt. Dort darf nicht mehr gefischt werden. «Badische Zeitung, ott 16»
4
Förster führen bei Waldtagen durch ein Ökosystem
An 50 Stationen zeigen Förster, Uni, Insel Mainau, Stadt und Landkreis die Forstarbeit und das Ökosystem Wald. Auch Tiere, Energiequellen und Klimawandel ... «SÜDKURIER Online, set 16»
5
Wie Konzerne vom Start-up-Ökosystem profitieren werden
Seit 2014 suchen wir aktiv den Draht zum Travel-Tech-Ökosystem, integrieren innovative Start-ups wie OptioPay in das Kundenerlebnis und entwickeln mit ... «XING Klartext, set 16»
6
Diese Pflanzen gefährden das Ökosystem
"Die Kinder müssen lernen, dass es Pflanzen gibt, die gefährlich sind und die eigentlich nicht in unser Ökosystem gehören", so Scherzberg. Denn viele ... «Freie Presse, ago 16»
7
Ameisen sind wichtig für das Ökosystem
Ralf Meusel vom Forstamt Hessisch Lichtenau erklärt, warum die Tiere wichtig für das Ökosystem sind und welche Auswirkungen es haben kann, das Nest der ... «HNA.de, ago 16»
8
Apple öffnet sein "Ökosystem"
Apple scheint neue Wege zu gehen: Das Unternehmen öffnet wichtige Dienste und Funktionen für Wettbewerber. Zum Start der Entwicklerkonferenz WWDC ... «tagesschau.de, giu 16»
9
Seit Jahrtausenden beeinflusst der Mensch das Ökosystem
Seit Jahrtausenden prägen Menschen das Ökosystem - etwa durch Jagd, ... laut der Studie – „dramatische Auswirkungen“ auf die Struktur der Ökosysteme, die ... «Max-Planck-Gesellschaft, giu 16»
10
So genau hat sich noch niemand die Hamburger Startup-Szene ...
Nun gibt es zumindest für das Hamburger Ökosystem eine detailliertere Auswertung. Die private Initiative Hamburg Startups hat dafür in einem eigenen Monitor ... «Gründerszene.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ökosystem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/okosystem>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z