Significato di "Gefechtskopf" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GEFECHTSKOPF IN TEDESCO

Gefechtskopf  Gefẹchtskopf [ɡəˈfɛçt͜skɔp͜f]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEFECHTSKOPF

Gefechtskopf è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEFECHTSKOPF IN TEDESCO

testata

Sprengkopf

Una testa di guerra è la parte di un'arma esplosiva che raggiunge l'obiettivo attraverso l'esplosione. Tuttavia, le testate sono utilizzate solo per armi più complesse, che di solito hanno anche la loro propulsione. Se l'arma è quasi esclusiva della parte esplosiva, allora non si parla di una testa di guerra. Esempi di questo sono le artiglierie e le bombe a mano, nonché le bombe pilota, anche se queste possono in parte avere un sistema di sterzo. I portatori tipici delle testate sono, ad esempio, razzi, missili da crociera o siluri. Questi possono avere uno o più testate. Mentre le teste a singolo getto rimangono solitamente sul loro sistema di supporto fino all'impatto nel bersaglio, le teste multi-jet vengono espulse o abbandonate in precedenza, con testate di prova a volte che hanno il proprio sistema di sterzo. In questo modo, si deve ottenere un effetto di area più grande o si devono combattere contemporaneamente più punti target. Un tipico esempio di questo sono le testate nucleari multipli nucleari di razzi intercontinentali.

Ein Sprengkopf ist derjenige Teil einer Explosionswaffe, der im Ziel die eigentliche Wirkung durch Explosion erreicht. Von Sprengköpfen spricht man aber nur bei komplexeren Waffen, die meist auch über einen eigenen Antrieb verfügen. Besteht die Waffe fast ausschließlich aus dem explosiven Teil, dann spricht man nicht von einem Sprengkopf. Beispiele hierfür sind Artillerie- und Handgranaten sowie Fliegerbomben, auch wenn diese teilweise über ein Lenksystem verfügen können. Typische Träger von Sprengköpfen sind beispielsweise Raketen, Marschflugkörper oder Torpedos. Diese können jeweils einen oder auch mehrere Sprengköpfe besitzen. Während Einzelsprengköpfe meist bis zum Aufschlag im Ziel an ihrem Trägersystem verbleiben, werden Mehrfachsprengköpfe vorher ausgestoßen bzw. abgeworfen, wobei die einzelnen Sprengköpfe manchmal über ein eigenes Lenksystem verfügen. Dadurch soll entweder eine größere Flächenwirkung erreicht oder es sollen mehrere Punktziele auf einmal bekämpft werden. Ein typisches Beispiel hierfür sind nukleare Mehrfach-Sprengköpfe von Interkontinentalraketen.

definizione di Gefechtskopf nel dizionario tedesco

La sezione frontale di proiettili pesanti, razzi, siluri, carica esplosiva e detonatore contiene esempi di testate nucleari nucleari.

Vorderteil bei schweren Geschossen, Raketen, Torpedos, das Sprengladung und Zünder enthältBeispielnukleare, atomare Gefechtsköpfe.

TRADUZIONE DI GEFECHTSKOPF

Conosci la traduzione di Gefechtskopf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gefechtskopf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gefechtskopf» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 弹头
• Traduttore italiano - spagnolo: ojiva
• Traduttore italiano - inglese: warhead
• Traduttore italiano - hindi: वारहेड
• Traduttore italiano - arabo: الرأس الحربي
• Traduttore italiano - russo: боеголовка
• Traduttore italiano - portoghese: ogiva
• Traduttore italiano - bengalese: টরপেডো
• Traduttore italiano - francese: tête
• Traduttore italiano - malese: kepala peledak
• tedesco: Gefechtskopf
• Traduttore italiano - giapponese: 弾頭
• Traduttore italiano - coreano: 탄두
• Traduttore italiano - giavanese: bobot
• Traduttore italiano - vietnamita: đầu đạn hạt nhân
• Traduttore italiano - tamil: போராயுதம்
• Traduttore italiano - marathi: warhead
• Traduttore italiano - turco: savaş başlığı
• Traduttore italiano - italiano: testata
• Traduttore italiano - polacco: głowica bojowa
• Traduttore italiano - ucraino: боєголовка
• Traduttore italiano - rumeno: focos
• Traduttore italiano - greco: κεφαλή
• Traduttore italiano - afrikaans: Warhead
• Traduttore italiano - svedese: stridsspets
• Traduttore italiano - norvegese: stridshode

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEFECHTSKOPF»

Scopri l'uso di Gefechtskopf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gefechtskopf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Helmig, Metaphern:

tatsächlichen Gefechtskopf, eventuellen Täuschkörpern und möglichen Überresten der Trägerrakete innerhalb kürzester Zeit unterscheiden muss, um einen Treffer mit hoher Genauigkeit zu garantieren. Aus technologischer Perspektive ist ...

Jan Helmig, 2008

Schattenkommando: Thriller

»Ohne einen explosiven Gefechtskopf besitzt die Streaker nichts, was einen Kollateralschaden verursachen könnte«, erklärte Boomer. »Wir haben den Gefechtskopf gerade mit genug gefrästen Explosivstoffladungen bestückt, dass er ...

Dale Brown, 2013

ADR 2013 Storck Ausgabe

TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...

‎2012

Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller

»KOMMEN SIE MIT dem Ding zurecht?«, fragte Senator Gorman. Alle hatten sich um Painter und den Gefechtskopf versammelt, auch Karlsen. Er wirkte ebenso beunruhigt wie die anderen. Er hatte mit dem Anschlag anscheinend nichts zu ...

James Rollins, 2011

ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

TORPEDOS, mit Sprengladung: UN-Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012

RID 2013: (mit CD-ROM)

TORPEDOS, mit Sprengladung: UN—Nummer 0451 Gegenstände, die aus einem nicht explosiven Antriebssystem bestehen, das den Torpedo durch das Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne Zündmittel oder mit Zündmitteln, die ...

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013

ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB), GGBefG, ADN, Änderungen ADN 2011 Klaus Ridder. 2.2.1.1.8 (Forts.) 2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Wasser bewegt, mit einem Gefechtskopf, ohne ...

Klaus Ridder, 2010

Chemie der hochenergetischen Materialien

Waffe Beschreibung Beispiel Bombe Rakete Missile strategisches Missile taktisches Missile ballistisches Missile Cruise Missile Gefechtskopf bzw. HE in einer Hülle, ausschließlich ballistisch Bombe Antriebssystem, Feststoff-Motor gelenkte ...

Thomas M. Klapötke, 2009

Konflikte und Kriege: Simulationstechnik und Spieltheorie

Dazu kommt das Problem der Zerstörung des Gefechtskopfs durch das Abwehrsystem, da dieser Gefechtskopf meist relativ klein ist. Waffenwirkung Der Waffenwirkung des Abwehrsystems kommt hohe Bedeutung zu, da es das Ziel ...

Albert A. Stahel, 1999

Stille des Todes: Thriller

»Zunächst einmal müsst ihr wissen, dass diese Bombe eigentlich aus zwei Bomben besteht.« Er skizzierte auf der Weißwandtafel mit dickem schwarzem Markierstift einen Zylinder, über den er ein großes G malte. »Das ist der Gefechtskopf.

Alex Berenson, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEFECHTSKOPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gefechtskopf nel contesto delle seguenti notizie.

Nach Atomtest: „Nordkorea will Mittelstreckenraketen nuklear ...

... Nordkorea wolle einen Atomsprengsatz entwickeln, der von seinen Abmessungen und von seiner Masse her im Gefechtskopf einer ballistischen Rakete des ... «Sputnik Deutschland, set 16»

Deutsche Cruise Missiles "Taurus" für Südkorea gegen Nordkorea

... deutschen Streitkräfte" hat Südkorea gegen die Bedrohung Nordkoreas bestellt: Dutzende Marschflugkörper Taurus mit dem Sonder-Gefechtskopf "Mephisto". «DIE WELT, ago 16»

Zweiter Golfkrieg: Saddam Husseins gefährliche Schrottraketen

Die al-Hussein dürfte eine Reichweite von etwa 650 Kilometern gehabt haben, über die sie einen Gefechtskopf von 500 Kilogramm transportieren konnte ... «DIE WELT, gen 16»

Moskau: Buk-Rakete explodiert mit Verzögerung – Schlüsse im ...

... Buk-М1 der Serie 9М38 mit einem Gefechtskopf des Typs 9М38 abgeschossen worden war. Die Ermittler nannten keinen genauen Abschussort der Rakete. «Sputnik Deutschland, ott 15»

Nordkorea: So wird der Gründungstag der Regierungspartei gefeiert

Die KN-08, die eine Reichweite von 10.000 Kilometern haben soll, habe einen geänderten Gefechtskopf, berichtete der Rundfunksender KBS. Nordkoreas ... «T-Online, ott 15»

Der Kampfmittelräumdienst brachte das hochexplosive Kriegsrelikt ...

Die Beamten konnten feststellen, dass es sich dabei um den Gefechtskopf einer Panzerfaust aus dem Zweiten Weltkrieg handelte. Das Gebiet wurde sofort ... «Mittelbayerische, ott 15»

Attacke aus dem Jemen: Saudi-Arabien fängt Scud-Rakete ab

Je nach Version kann der Gefechtskopf bis zu sechs Tonnen Sprengstoff aufnehmen. Der Fernsehsender Al-Masirah, der den aufständischen Huthi-Rebellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»

MH17: Neue Hinweise auf Abschuss durch Luftabwehrrakete

Untersuchungen der Splitter in den Wrackteilen der Boeing 777 haben demnach ergeben, dass diese eindeutig dem Gefechtskopf einer Buk-M1 zugeordnet ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»

Sinn und Unsinn der strategischen Raketenabwehr

... Abfangrakete (Interzeptor), die den angreifenden Gefechtskopf oder die Rakete zerstört und schließlich ein netzwerkbasiertes Battle-Management-System, ... «pro-physik.de, lug 15»

MH17-Abschluss: Es war eine israelische Rakete - inoffizielle ...

Anhand dieser Daten modellierten die Experten den Explosionsbereich der Rakete und berechneten die Masse von deren Gefechtskopf. Nach ihren Angaben ... «Sputnik Deutschland, lug 15»