Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Butskopf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUTSKOPF

zu niederdeutsch butt , nach dem rundlichen Kopf.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUTSKOPF IN TEDESCO

Butskopf  [Bụtskopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTSKOPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Butskopf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUTSKOPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Butskopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Butskopf nel dizionario tedesco

Orca. Schwertwal.

Clicca per vedere la definizione originale di «Butskopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUTSKOPF


Christuskopf
Chrịstuskopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Engelskopf
Ẹngelskopf [ˈɛŋl̩skɔp͜f]
Flachskopf
Flạchskopf
Fräskopf
Frä̲skopf
Gefechtskopf
Gefẹchtskopf [ɡəˈfɛçt͜skɔp͜f]
Gipskopf
Gịpskopf
Glaskopf
Gla̲skopf [ˈɡlaːskɔp͜f]
Januskopf
Ja̲nuskopf
Kalbskopf
Kạlbskopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Kindskopf
Kịndskopf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Presskopf
Prẹsskopf
Ramskopf
Rạmskopf, Rạmmskopf
Schafskopf
Scha̲fskopf
Schweinskopf
Schwe̲i̲nskopf
Totenkopf
To̲tenkopf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUTSKOPF

Butangas
Butanol
butch
buten
Butiker
Butin
Butjadingen
Butler
Butlerin
Butor
Butscher
Butt
Bütt
Butte
Bütte
Buttel
Büttel
Bütten
Büttenpapier
Büttenrand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUTSKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Scherkopf
Schraubenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

Sinonimi e antonimi di Butskopf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUTSKOPF»

Butskopf wörterbuch Grammatik butskopf Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache orca gladiator zeno Schwertfisch oder Orca Delphinus grampus Duhamelii Phocaena Orcinus kann eine Länge universal lexikon deacademic Bụts kopf köpfe niederd butt ↑Butt nach rundlichen Kopf volkst für ↑Schwertwal schwertwal meer ozean badge metall amazon Schwertwal Meer Ozean Badge Metall Button Nadel Anstecker Amazon Küche Haushalt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Worms world register marine species delphinus WoRMS taxon details Checked verified taxonomic editor Bonnaterre

Traduzione di Butskopf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUTSKOPF

Conosci la traduzione di Butskopf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Butskopf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Butskopf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Butskopf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Butskopf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Butskopf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Butskopf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Butskopf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Butskopf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Butskopf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Butskopf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Butskopf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Butskopf
190 milioni di parlanti

tedesco

Butskopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Butskopf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Butskopf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Butskopf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Butskopf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Butskopf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Butskopf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Butskopf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Butskopf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Butskopf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Butskopf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Butskopf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Butskopf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Butskopf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Butskopf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Butskopf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Butskopf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTSKOPF»

Il termine «Butskopf» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Butskopf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Butskopf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Butskopf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Butskopf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUTSKOPF»

Scopri l'uso di Butskopf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Butskopf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die säugthiere in abbildungen nach der natur
«ool. II. 2 x. 5l3 t»K. 232. vre». Ko«v»i.. pi,c. x. 483 mit Aß. — <?»»«. »qu»t. x. 748 (L^. Kovckel.). — Stell. Kamtsch. S. 104. Butskopf. Mart. spitzb. Reise S. 94. — Cranz Groenl. S. 151. Du tropf. Müll. Natursyft. I. S.5V6. 8t«urv»go. «v»K. 1'rooöK.
Johann Christian Daniel Schreber, Georg August Goldfuss, Andreas Johann Wagner, 1835
2
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
einen morde« rtschc» Feind , gegen welchen er immer, und wie eS schein^ ohne Widerstand nicht nur »erliehrt, sondern mit dem Lebe» bezahlen muß, AuS Instinkt flieset der Wallfisch vor dem ButSkopf an die User und in die Busen; sind  ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
3
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Den Namen Nordkaper hat man übrigens mehre» len Arten von Wasser> Säugthieren beigelegt, unter anderen wild auch der Butskopf (Seite 409) so genannt. ^ , i Der japanische Walfisch (L»I«en»^i»amoll). Die Spritzlöcher stehen voi den ...
Samuel Schilling, 1837
4
Reise nach China durch die Mongoley in den Jahren 1820 und ...
der Walz fisch (pK. c?!in6ricus) , der ButSkopf ^elpKiv« e6enwlus), daS Meerschwein (6. pK«csenä), der Speck» Hauer (6. «rcs oder sries), der Kugel kopf (6. gl«bicgps), der Weißfisch (<I. leucss) und einige andere unbekanntere Ar » ten.
Egor F̊ Timkovskij, Johann Adolph Erdmann Schmidt, Wilhelm Harnisch, 1826
5
Von Hamburg nach Spitzbergen und Grönland
Butskopf. DesButskopfs Kopf gehet fornen stumpfnieder/ an dem ein Schnabel/ der forn und hinten gleiche dickeist, weßwegen er auch von demTunin unterschied den ist an welchen der hinter Theil dicker und fernen spitzer ist. Die Flosifcder/ ...
Friedrich Martens, 2009
6
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... ßcn Oeffmmg der Haut, nach der Figur des Buchstabens 8 in einem einzigen Strahle hervorbreche; auf welche Art Martens mit sich selbst einstimmig zu machen, wenn er im VI Capitcl, unter dem Titel 4) des Butskopf anführet, daß er L «I«u, ...
Georg August Langguth, 1780
7
Reise nach China durch die Mongoley in den Jahren 1820 und ...
Der Butskopf ifi auf dem Rücken [o hart als ein Bret. und daher [chwer mit Speeren zu tödten. Sein Schnabel gleicht dem Gänfefchnabel; er [chießt wie, ein Pfeil durch's Waffer. ifi [elten. und wird etwa 14 Fuß lang. Kleiner ifi da's Meerfchwein.
Jagor Fedorow... Timkowski, 1826
8
Onomatologia Historiae Naturalis Completa oder vollständiges ...
... fenn* Butskopf. Grampus. Orea. SflC вгогтЭДф. 4t geboret паф bem berüfimten Linnaeo unter bie Р1акГфп>апзе ober bas XOallt ft\~<fy 5< 0еГф1еф1, reirb unter Das ИТеегГфшет ...
Jacob Christian Gottlieb ¬von Schäffer, 1761
9
Isis von Oken
DsupKio 8«nK«ir Luvier Lögns «im. I. p. 278. Lov- näter. eetol. p. 21 tsb. 11 Lg. 1. Der Butskopf des Anderson und Cranz aus Grönland. Die rundliche, abschüssige Stirn endigt sich mit einem schmalen Schnabel. Die Zähne stehen in beyden ...
10
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
In verbindung mit J.F. Naumann... Heinrich Gräfe. 8 Der Butskopf (Schwerdtfifcl) der Holländer und Deutfchen). __.101*o11-und (Ventilator). -Uberall 11 dicke). kegelförmige) etwas hakenförmige Zähne) die hintern quer abgeplattet; oben ...
Heinrich Gräfe, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Butskopf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/butskopf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z