Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geflügelschere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEFLÜGELSCHERE IN TEDESCO

Geflügelschere  Geflü̲gelschere [ɡəˈflyːɡl̩ʃeːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEFLÜGELSCHERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geflügelschere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEFLÜGELSCHERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geflügelschere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Geflügelschere

trinciapolli

Geflügelschere

Una cesoia di pollame è una forbice con un bordo leggermente scanalato e lungo. Serve a tagliare le ossa di pollame come polli, anatre o oche. A tal fine, è anche utilizzato, in particolare, come un aiuto nella scultura di pollame cotto. La maniglia delle cesoie di pollame è di solito lunga e curva a ferro di cavallo; la maniglia ricorda un apriscatole. Pertanto, è necessaria solo una quantità relativamente piccola di forza per tagliare attraverso un osso più grande. Spesso, le taglierine di pollame hanno un ritaglio speciale nel tagliente, che viene utilizzato per rompere forti ossa. Molte forbici tradizionali possono essere smontate per la pulizia in due parti e fissate con una serratura per l'immagazzinamento sicuro. Eine Geflügelschere ist eine Schere mit einer leicht gerillten, langen Schneide. Sie dient dazu, Knochen von Geflügel wie Hühnern, Enten oder Gänsen durchzuschneiden. Insofern wird sie insbesondere auch als Hilfsmittel beim Tranchieren von fertig gegartem Geflügel verwendet. Der Griff von Geflügelscheren ist meistens lang und hufeisenförmig gebogen; von der Form her erinnert der Griff an einen Dosenöffner. Deshalb benötigt man nur verhältnismäßig wenig Kraft, um einen größeren Knochen durchzuschneiden. Oft haben Geflügelscheren einen speziellen Ausschnitt in der Schneide, der zum Zerbrechen von starken Knochen dient. Viele handelsübliche Scheren lassen sich zum Reinigen in zwei Teile auseinandernehmen sowie außerdem zum sicheren Aufbewahren mit einem Verschluss sichern.

definizione di Geflügelschere nel dizionario tedesco

forbici speciali per sezionare il pollame preparato. spezielle Schere zum Zerlegen des zubereiteten Geflügels.
Clicca per vedere la definizione originale di «Geflügelschere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEFLÜGELSCHERE


Baumschere
Ba̲u̲mschere [ˈba͜umʃeːrə]
Beinschere
Be̲i̲nschere [ˈba͜inʃeːrə]
Blechschere
Blẹchschere [ˈblɛçʃeːrə]
Brennschere
Brẹnnschere [ˈbrɛnʃeːrə]
Drahtschere
Dra̲htschere [ˈdraːtʃeːrə]
Effilierschere
Effili̲e̲rschere
Einkommensschere
E̲i̲nkommensschere
Gartenschere
Gạrtenschere [ˈɡartn̩ʃeːrə]
Haarschere
Ha̲a̲rschere
Hautschere
Ha̲u̲tschere
Heckenschere
Hẹckenschere [ˈhɛkn̩ʃeːrə]
Krebsschere
Krebsschere
Nagelschere
Na̲gelschere [ˈnaːɡl̩ʃeːrə]
Papierschere
Papi̲e̲rschere [paˈpiːɐ̯ʃeːrə]
Rasenschere
Ra̲senschere
Rosenschere
Ro̲senschere
Schere
Sche̲re 
Schneiderschere
Schne̲i̲derschere
Tafelschere
Ta̲felschere [ˈtaːfl̩ʃeːrə]
Wasserschere
Wạsserschere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEFLÜGELSCHERE

Geflügelhalterin
Geflügelhaltung
Geflügelhändler
Geflügelhändlerin
Geflügelhandlung
Geflügelhof
Geflügelkäfig
Geflügelklein
Geflügelkrankheit
Geflügelleber
Geflügelmarkt
Geflügelmast
Geflügelpest
Geflügelsalat
Geflügelskabies
geflügelt
Geflügelwurst
Geflügelzucht
Geflügelzüchter
Geflügelzüchterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEFLÜGELSCHERE

Ampere
Anthere
Dochtschere
Elektrikerschere
Here
Isothere
Karriere
Knopflochschere
Kreisschere
Krummschere
Lichtputzschere
Lichtschere
Preisschere
Premiere
Ranghöhere
Traubenschere
Zickzackschere
andere
unsere
weitere

Sinonimi e antonimi di Geflügelschere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEFLÜGELSCHERE»

Geflügelschere geflügelschere zwilling testbericht Wörterbuch testsieger sanelli stiftung warentest ersatzteile federöffnung test Eine eine Schere einer leicht gerillten langen Schneide dient amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel unentbehrlich für alle Liebhaber Gefügelgerichten preisvergleich geflügelscheren preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Geflügelscheren Stand Günstige Preise Shops welche küchenausstattung forum chefkoch nach einigem Suchen habe gibts Manufaktum Auge gefasst Ähnlich sehen robuste küchenscheren galeria kaufhof Ganz einfach Huhn Ente Gans zerteilen gelingt präziser Schnitt dass Brathähnchen aber scheren schneiden schälen küchenhelfer erleichtert Zerlegen großem kleinem Geflügel Braten meisten Prestera fisch ikea IKEA PRESTERA Fisch Sicherheitshaken Sichern

Traduzione di Geflügelschere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEFLÜGELSCHERE

Conosci la traduzione di Geflügelschere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geflügelschere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geflügelschere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

家禽剪刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trinchar aves
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poultry shears
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोल्ट्री कैंची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقصات الدواجن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ножницы для резки мяса птицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tesouras para aves domésticas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাঁস কাঁচি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ciseaux à volaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gunting ayam
190 milioni di parlanti

tedesco

Geflügelschere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家禽ばさみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가금류 가위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shears unggas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kéo cắt thịt gia cầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழி கத்தரிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोल्ट्री मोठी कातर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kümes hayvanları makasları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trinciapolli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nożyce drobiu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ножиці для різання м´яса птиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foarfece de păsări de curte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψαλίδι πουλερικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pluimvee skêr
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fjäderfäsaxar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjørfe sakser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geflügelschere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEFLÜGELSCHERE»

Il termine «Geflügelschere» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geflügelschere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geflügelschere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geflügelschere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEFLÜGELSCHERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geflügelschere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geflügelschere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geflügelschere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEFLÜGELSCHERE»

Scopri l'uso di Geflügelschere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geflügelschere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der gute Dieb: Roman
Wenn eine segelnde Zahnbürste das Ende einer beispiellosen Karriere einläutet .
Matthew Dicks, 2009
2
Dolphin Dance: Ein Katharina-Klein-Krimi
Der große Leibwächter reichte Kurtz einen der Aktendeckel aus den Unterlagen von Schmitz. Kurtz legte die Geflügelschere in seinen Schoß und schlug den Hefter auf. Dann hielt er seinem Gefangenen eine Seite hin: »Jaromir Oblonski?
Helmut Barz, 2012
3
maenner sind irgendwie anders
In der ganzen, für ihn, außerirdischen Aufregung, fand er natürlich keine und nahm stattdessen die herumliegende Geflügelschere. Wissen Sie, wie das aussah? Eine Geflügelschere eignet sich nicht zum Dochtabschneiden und überhaupt ...
Tina Figge, 2011
4
Gurski Park
Mit der Geflügelschere und so.“ „Geflügelschere?“, fragte Sigenthaler und vertat sich noch einmal mit der Gangschaltung. „Ja. Leichen waschen und anziehen. Hat mir aber gar nicht gefallen.“ „Aber warum Geflügelschere?“, fragte Sigenthaler.
Tamara Hofmann
5
Kindertage in heroischen Zeiten: Eine autobiografische ...
Er zückte die Geflügelschere und knackte den ersten Ast ab. Auf der linken Seite entstand ein ordentliches Loch. Mit einem mutigen Schnitt in die rechte stellte er wenigstens die Symmetrie wieder her. „Und ich hatte gedacht, Sie wären längst ...
Gerhard Weingarten, 2008
6
Infiziert: Thriller
„FM 92,5 – Hörertelefon.
Scott Sigler, 2011
7
Brüder mit schlanken Beinen
Corinnas Familiegeschichte mit jähzornigem Vater, kranker Mutter und ritterlichen Brüdern.
J.C. Caissen, 2013
8
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
... 82 Aufbewahrungsbehälter 69, 75 Empfehlungen 279 Food Processor 70 kalibrieren von Instrumenten 44 kaufen 46 Knoblauchpresse 71 Küchenhandtücher 68 Küchenmaschinen 69,79 Küchenscheren (Geflügelschere ) 65 Küchenwaage ...
Jeff Potter, 2011
9
Sag' beim Abschied leise Service
Messer, Geflügelschere, Topflappen, Fleischplatte usw. hatte ich schon bereitgestellt. Die Garzeit hatte ich ebenfalls dazu genutzt, mir aus einem der Kochbücher die perfekte Technik zum Zerlegen des Geflügels anzulesen. Na, dann mal ran ...
Christian Retz, 2011
10
Haus Himmelstür: der grösste Arztroman aller Zeiten!
„Schwester, reichen Sie mir bitte die Geflügelschere!" Während Haus Himmelstür leise schwankend stromabwärts stampft, blickt das treue Operationsteam gebannt auf die feinnervigen und doch so greifsicheren Hände des Professors.
Hans Conrad Zander, Georg Bungter, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEFLÜGELSCHERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geflügelschere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coesfeld - Polizei: Lüdinghausen, Langenbrückenstraße, Einbruch ...
Durch die Täter wurde ein Schere (ähnlich Geflügelschere)und ein Vorschlaghammer zurückgelassen. Der Gesamtschaden kann noch nicht beziffert werden. «FOCUS Online, set 16»
2
Das gibt's für 8,35 Euro
Für 8,35 Euro lässt sich auch der Haushalt erweitern – etwa mit einer Kartoffelpresse. Foto: APOTHEKE ADHOC. Auch eine Geflügelschere, ... Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, giu 16»
3
MDR am Nachmittag
Die Brust mit Knochen mit einem schweren Messer oder einer Geflügelschere vom Rücken trennen und in vier Teile schneiden. Den Rücken einfrieren oder ... «MDR, giu 16»
4
Dieser Tatort-Bösewicht ist ein Dresdner
Ich war in zwei Inszenierungen im Projekttheater in der Neustadt zu sehen: „Die Geflügelschere“ und „Hinkemann“. Beide Arbeiten entstanden im Rahmen der ... «MOPO24, mag 16»
5
Lassen Sie Pouletschenkel schmoren – mit Ingwer, Orangen und ...
Küchen-Tipp Nr. 1: Die Pouletschenkel mit der Geflügelschere in der Mitte halbieren – das ergibt tellergrosse Stücke, die sich schöner anrichten lassen und erst ... «az Aargauer Zeitung, gen 16»
6
Hendlhaus: Umbau dauert bis September
Schlagbohrer statt Geflügelschere, Staub statt Paniermehl: Das Hendlhaus von Horst Jirgl hat endgültig geschlossen. Nun wird das gesamte Haus saniert. «Merkur.de, gen 16»
7
Advent zum Anbeißen Karpfen vom Original
Mit der Geflügelschere rechts und links beide Flossengelenke herausschneiden und mit einem scharfen Messer an der unteren vorderen Kante des Karpfens ... «Bayerischer Rundfunk, dic 15»
8
Die spektakulärsten Todesfälle in der "Lindenstraße"
... er am Ende bitter bereuen wird: Sie setzt sich verzweifelt zur Wehr und beraubt Olaf mit einer Geflügelschere seiner Männlichkeit. Was er allerdings überlebt. «VIP.de, Star News, dic 15»
9
Zwölf Dinge, die Sie über die "Lindenstraße" wissen müssen
Richtig blutig wurde es in Folge 774 (1.10.2000): Mary Kling entmannte ihren ungeliebten Mann Olaf mit einer Geflügelschere. Und in Folge 507 (20.8.1995) ... «news.de, dic 15»
10
Köstlicher Krustenbraten
Ansonsten hier ein kleiner Tipp: Einfach eine Geflügelschere benutzen – das erspart Zeit und die Hand tut nicht so weh. Danach die Schwarte stark salzen. «NEWS.at, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geflügelschere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geflugelschere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z