Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegenspielerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENSPIELERIN IN TEDESCO

Gegenspielerin  [Ge̲genspielerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENSPIELERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegenspielerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENSPIELERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenspielerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gegenspielerin nel dizionario tedesco

forma femminile all'avversario. weibliche Form zu Gegenspieler.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenspielerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENSPIELERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENSPIELERIN

Gegenschock
Gegenseite
gegenseitig
Gegenseitigkeit
Gegenserum
Gegensinn
gegensinnig
Gegenspannung
Gegenspiel
Gegenspieler
Gegenspionage
Gegensprechanlage
gegensprechen
Gegensprechverkehr
Gegenstand
gegenständig
gegenständlich
Gegenständlichkeit
Gegenstandpunkt
Gegenstandsbereich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENSPIELERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimi e antonimi di Gegenspielerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEGENSPIELERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gegenspielerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gegenspielerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENSPIELERIN»

Gegenspielerin Agonist Antagonist Antagonistin Antipode Antipodin Feindin Gegenpart Gegenpartei Gegner Gegnerin Konkurrent Konkurrentin Kontrahent Kontrahentin Rivale Rivalin Widerpart Widersacher Widersacherin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gegenspielerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon gegensspielerin gegenspeilerin gegenzpielerin geegeenspieeleerin gegenspiieleriin gegenspielerrin gegensppielerin ggeggenspielerin gegenspiellerin Kindererziehung nach giuseppina pizzigoni maria Sandra Chistolini Giuseppina Pizzigoni Maria jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Erziehung Bildung Hannelore kraft merkels stärkste cicero Kraft Merkels Fritz Pleitgen April picture alliance wieder Schwung gebracht französisch kostenlosen

Traduzione di Gegenspielerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENSPIELERIN

Conosci la traduzione di Gegenspielerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegenspielerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegenspielerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Gegenspielerin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gegenspielerin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gegenspielerin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gegenspielerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gegenspielerin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gegenspielerin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gegenspielerin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gegenspielerin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gegenspielerin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gegenspielerin
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegenspielerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gegenspielerin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gegenspielerin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gegenspielerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gegenspielerin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gegenspielerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gegenspielerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gegenspielerin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gegenspielerin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gegenspielerin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gegenspielerin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gegenspielerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gegenspielerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gegenspielerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gegenspielerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gegenspielerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegenspielerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENSPIELERIN»

Il termine «Gegenspielerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegenspielerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegenspielerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegenspielerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENSPIELERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegenspielerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegenspielerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegenspielerin

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEGENSPIELERIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Gegenspielerin.
1
Andreas Dunker
Nur, weil die bayerische Staatskanzlei näheres über Gabriele Pauli als Gespielin wissen wollte, wurde sie Edmund Stoiber als Gegenspielerin gefährlich.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENSPIELERIN»

Scopri l'uso di Gegenspielerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegenspielerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Fußball-Elfen: Trau dich, wenn du ein Mädchen bist!
Blitzartig geht eine Gegenspielerin dazwischen und erobert den Ball. Nur Sekunden nach dem Anstoß muss Janas Mannschaft den Rückwärtsgang einlegen und hinten verteidigen, statt vorn anzugreifen. Während Gigi und Vicky sich noch ...
Irene Margil, 2011
2
Handbuch Frauenfussball
Das Training umfasst alle Maßnahmen für die beiden Abwehrsituationen: • Gegenspielerin in Ballbesitz und • Gegenspielerin in Erwartung des Balls. Für beide Abwehrsituationen lassen sich unterschiedliche Trainingsziele formulieren .
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
3
Schinden, Schinder - Sublimierung
(2.1) Erneute Eifersucht der Gegenspielerin aufgrund der Entdeckung, daß das Mädchen noch lebt (mit Wiederholungen entsprechend [2.2]). (2.2) Erneuter, meist mehrfacher Versuch der Gegenspielerin, das Mädchen auszuschalten ( durch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
4
Hat das Böse ein Geschlecht?: Theologische und ...
Ad. maiorem. Dei. gloriam: Der. Sturz. Mary. Stuarts. und. wie. eine. Ballade. die. Königin. zur. Gattenmörderin. und. Gegenspielerin. Gottes. machte. 1 . Von der Widergöttlichkeit weiblicher Herrschaft Widernatürlich, unrechtmäßig und ...
Helga Kuhlmann, Stefanie Schäfer-Bossert, 2006
5
Magische Verwandlung und tragische Verwandlung: die schwere ...
Gegenspielerin. der. Liebe. Elektra schleudert ihrer Mutter Klytemnestra entgegen: »Du verstehst nicht zuzuhören« (v. 629: »oud' epistasai klyein«). Es ist das, was ich eben als Seelenblindheit beschrieben habe und was wir als Teil der  ...
Léon Wurmser, 1999
6
Die Schwiegermutter
Die. Schwiegermutter. als. Gegenspielerin. des. Helden. Die sechs Diener Personen: Königssohn (der Held) Königin, Zauberin (Schwiegermutter) Tochter der Königin (Braut und Ehefrau des Helden) sechs Diener des Helden Wirtsleute Leute ...
Ute Holfelder
7
Leben oder Martyrium? - Der spirituelle Konflikt Jesu: Eine ...
1.1.2.1 Die Schlange als Gegenspielerin Gottes Die Art und Weise, wie die Schlange der Frau ihre durch das Verbot eingeschränkte Freiheit vor Augen führt , bezeugt ihr großes rhetorisches Geschick. Sie stellt sich selbst als eine Helferin des ...
Steffen Sch_tze, Steffen tze, 2013
8
Erinnerungen an meine Kindheit in China
Jedes Mitglied in einer Gruppe spielte nur mit seiner entsprechenden Gegenspielerin, z. B. spielte un- sere Anführerin nur gegen die andere Anführerin. Beim Spielen befanden sich die neun Würfel entweder auf dem Boden oder in der Hand ...
Shuxin Li, 2012
9
Selbstinszenierungen im klassischen Weimar: Caroline Jagemann
Und als sei diese Konstellation nicht schon schwer auflösbar genug, soll sie sich dessen ungeachtet als »Goethes Gegenspielerin«26 profiliert haben. Und das wurde ihr als ungebetener und unangebrachter Emanzipationsschritt angelastet.
Ruth B. Emde, Achim von Heygendorff
10
Alles wird gut – Ein Lern- und Prüfungscoach
Gegenspielerin. Viele Studierende laufen zu Höchstform auf, wenn es darum geht, sich in allen Formen und Farben das eigene Scheitern auszumalen. Da wird keine noch so abstruse Variante ausgelassen – insgeheim natür- lich. Prüfungen ...
Andreas Böss-Ostendorf, Holger Senft, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENSPIELERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegenspielerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agents of S.H.I.E.L.D.: Parminder Nagra als Gegenspielerin
Parminder Nagra, bekannt aus The Blacklist und ER, übernimmt eine Gastrolle in der vierten Staffel von Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.. Die Britin indischer ... «serienjunkies.de, ago 16»
2
Leute: Hollywood-Star Vikander gibt Eltern Drehbücher zu lesen
Vikander ist die Gegenspielerin von Matt Damon im neuen "Jason Bourne"-Thriller, der am 11. August in die Kinos kommt. Im Umgang mit dem Internet ist ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
3
"Vampire Diaries" engagiert Nathalie Kelley als Gegenspielerin
Im Rahmen der San Diego Comic-Con wurde bekannt, dass die kommende achte Staffel von "Vampire Diaries" gleichzeitig die letzte sein wird (wunschliste.de ... «TV Wunschliste, lug 16»
4
Fast And Furious 9 - Mögliche Gegenspielerin von Vin Diesel
Möglicherweise spielt Hellen Mirren also in Fast And Furious 9 die Gegenspielerin von Vin Diesel, Dwayne Johnson und Co. Vielleicht wird sie aber auch als ... «FILM.TV, lug 16»
5
Spitze gegen Mays Kinderlosigkeit: Leadsom löst Sturm der ...
Die Konkurrenz verleitet die eine - Leadsom - zu einer Attacke auf die Kinderlosigkeit ihrer Gegenspielerin May. Viele Konservative reagieren entrüstet. «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
6
Wahlkampf in Amerika: Die Gegenspielerin
Clinton positioniert sich bewusst als Gegenspielerin, ihr Wahlkampf scheint zur großen „Trump-Verhinderungs-Kampagne“ zu werden. Die Botschaft ist klar: Alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
7
ABC für die Heim-WM: Beachvolleyball für Laien
Bei dieser Zeichengebung wird angezeigt, dass die Blockerin bei beiden Gegenspielerinnen den Angriff diagonal blockt. Somit weiss ihre Abwehrspielerin, ... «BLICK.CH, mag 16»
8
Bürgermeisterin von Gegenspielerin beleidigt
Nachdem Susanne Mihatsch (Pro Velten) Bürgermeisterin Ines Hüber am Dienstag im Stadtentwicklungsausschuss beleidigt hatte, verließen diese und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
9
Fast & Furiosa - Charlize Theron wird in Fast & Furious 8 zur neuen ...
Nun steht es fest: Mad-Max-Star Charlize Theron wird im Actionfilm Fast & Furious 8 zur neuen Gegenspielerin und legt sich auf dem Asphalt mit Vin Diesel an. «GameStar, apr 16»
10
Saisonende für Lindsey Vonn – das sagt Gut dazu
Die Verletzung der grossen Gegenspielerin von Lara Gut ist schwerer als zunächst angenommen. Nun äusserte sich auch die Schweizerin. 1/4 Blick ins Leere: ... «Basler Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegenspielerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegenspielerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z