Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geleuchte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELEUCHTE IN TEDESCO

Geleuchte  [Gele̲u̲chte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELEUCHTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geleuchte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELEUCHTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geleuchte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Geleuchte

lampada di sicurezza

Grubenlampe

Una lampada a fossa è un apparecchio luminoso utilizzato quando si lavora nel sottosuolo. Lampade simili sono richieste anche in altre costruzioni a tunnel, ad esempio nella costruzione di tunnel, nei canali dell'acqua sotterranea e nella ricerca in grotte. Come lanterna, il minatore chiama l'intero illuminante che utilizza nella fossa. In precedenza, in molte altre aree, la geologia era anche un termine generale per le fonti di luce artificiale, Ad esempio l'illuminazione in un teatro. I minatori a turni spostamento: ognuno porta con sé la sua luce. Eine Grubenlampe ist eine Leuchte, die bei der Arbeit unter Tage eingesetzt wird. Vergleichbare Lampen sind auch in anderen Stollenbauwerken nötig, zum Beispiel beim Tunnelbau, in unterirdischen Wasserkanälen und in der Höhlenforschung. Als Geleucht bezeichnet der Bergmann die Gesamtheit der von ihm in der Grube angewandten Leuchtmittel. Früher war Geleucht auch in anderen Bereichen ein allgemeiner Begriff für künstliche Lichtquellen, z. B. die Beleuchtung in einem Theater. Bergleute beim Schichtwechsel: Jeder trägt sein Geleucht mit sich.

definizione di Geleuchte nel dizionario tedesco

il bagliore; La luce di un tipo speciale usava la luce sotterranea. das Leuchten; Lichtschein von besonderer Art unter Tage verwendetes Licht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Geleuchte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELEUCHTE

Gelenkmaus
Gelenkpfanne
Gelenkpuppe
Gelenkrheumatismus
Gelenkschmerz
Gelenkschmiere
gelenkschonend
Gelenksentzündung
Gelenkskapsel
gelenksschonend
Gelenkstraßenbahn
Gelenkversteifung
Gelenkwagen
Gelenkwassersucht
Gelenkwelle
Gelenkzug
gelernt
gelesen
Geleucht
Gelichter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELEUCHTE

Fernsehleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Straßenleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Sinonimi e antonimi di Geleuchte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELEUCHTE»

Geleuchte wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Grubenlampe eine Leuchte Arbeit unter Tage eingesetzt wird Vergleichbare Lampen sind auch anderen Stollenbauwerken nötig Beispiel beim Tunnelbau unterirdischen Wasserkanälen Höhlenforschung Duden geleuchte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Febr Artikel Geleucht Grubenlampe überschneiden thematisch Hilf besser voneinander abzugrenzen oder universal lexikon deacademic Lichter Lampen eines Ortes gewisse Zeit Beleuchtung Bergmann Sichtbarmachung Gestein zubehör erzgebirgische bergbauagentur shop Geschichte bergm Geleuchtes bergmännischen Power Point Vortrag inkl MwSt zzgl woxikon geleukhte geluechte geleuhcte geeleeuchtee geleuuchte geleuchtte ggeleuchte

Traduzione di Geleuchte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELEUCHTE

Conosci la traduzione di Geleuchte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geleuchte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geleuchte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Geleuchte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Geleuchte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Geleuchte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Geleuchte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Geleuchte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Geleuchte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Geleuchte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Geleuchte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Geleuchte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Geleuchte
190 milioni di parlanti

tedesco

Geleuchte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Geleuchte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Geleuchte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Geleuchte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Geleuchte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Geleuchte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Geleuchte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Geleuchte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Geleuchte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Geleuchte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Geleuchte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Geleuchte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Geleuchte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Geleuchte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Geleuchte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Geleuchte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geleuchte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELEUCHTE»

Il termine «Geleuchte» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geleuchte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geleuchte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geleuchte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELEUCHTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geleuchte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geleuchte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geleuchte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELEUCHTE»

Scopri l'uso di Geleuchte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geleuchte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Bergbaukunde
Die Materialien, welche die Bergarbeiter bei ihrer Arbeit gebrauchen, bestehen aus Geleuchte, Holz, Steinen, Eisen, Stahl, Pulver und Sei- lerwaaren. ». Das Geleuchte. *) Während in allen Zweigen des Bergwesens fortwährend neue ...
Wilh Leo, 1861
2
Handbuch für angehende Landwirthe: oder Zusammenstellung der ...
oder Zusammenstellung der Grundsätze, Ansichten und Angaben verschiedener Schriftsteller in Betreff der wichtigsten Gegenstände der Landwirthschaft J. von Kirchbach, Karl Birnbaum. ^. Geleuchte. tz. 1515. Meyei 116. rechnet füi den ...
J. von Kirchbach, Karl Birnbaum, 1853
3
Lehrbuch der Bergbaukunde, etc
Holz. Steinen. Eifen. Stahl. Vulvcr und Seilerwaaren. 1|. Das Geleuchte. *) _ Während in allen Zweigen des Bergwefens fortwährend neue Erfindungen und Verbefferungen Eingang findenz fagt ein Auffay im „Berggeifi“ Nro. 23. 1858 ( wörtlich ...
Wilhelm LEO (Surveyor of Mines.), 1861
4
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
3 „ — „ —- „ Für Geleuchte . . . . . . —- „ 5 „ 8 „ Der Bogen kostet loco BergwerksWohlfahrt . . . 18 „ 25 „ -— „ Das Ausladeeisen kostet . 25 „ 3 „ 2 „ _ Summe 47 Thlr. 24 Ngr. 3PfBei Anwendun von 21"2zö]l. T-Schienen zum Ausladeeisen sind die ...
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im ...
Man hatte hier: Für 18,4 Häuerschichten zu 10 Sgr. •) 6 Thlr. 4Sgr. — Pf. Für 1,2 Lehrhäuerschichten mit Geleuchte zu 8 Sgr. 4 Pf. — - 10- — - Für 10,2 Schlepperschichten *•) m. Gelchte. zu 6 Sgr. 10 Pf. 2 - 9 - 8 - Für 6,4 Schlepperschichten mit ...
Rudolf von Carnall, 1854
6
Lehrbuch Der Bergbaukunde
Stck-enter ?chf-hut“. Die Bergmaterialien. Die Materialien. welche die Bergarbeiter bei ihrer Arbeit gebrauchen. beftchen aus Geleuchte. Holz. Steinen. Elfen. Stahl. Pulver und Seilerwaaren. a. Das Gewichte. *) Wahrend in allen Zweigen des ...
Wilhelm Leo
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
... auch im östlichen und westlichen Waldenburger Reviere ist in neuerer Zeit der Anfang gemacht worden, beim Verdingen den Verbrauch an Pulver, an Helmen für die Gezähe- stücke, an Schmiedekosten und an Geleuchte auszuschliessen.
8
Verfassung der Wunderwerk, mit welchem die H. Catharina von ...
15*).-L ?Ä/1+8. xfyex*>-noZ7P-MGF -72-2/-W-;t . "G" MF-FZYWFYF. * ]I>]&l-R-(4 - X. kpyk..-387 1.l3em“c , ouzxqßczßxmuk. -.K/l]Zlljlc : IÜ7.-KRK' ,7 xflox-('q37j0r.b9[ !jö .* _ : , _ _()(Z:1ä:*?äZ-1„t1t::fj0kj?,Dx1-_*“:2;[c;'xx_1qF fäyuqvääuexrabunf.
9
Anfangsgründe der Bergwerkskunde
den Kurferbergwerken ben Frankenberg an der Eder wird den Gedinghäuern Geleuchte und Gezähe von der Caffe gegeben z aber alle Löhne für die Hundeläuferjungen und Hafpelknechte, und die Kofien ftir die Verfezungtauber Berge ...
Franz von Paula Schrank, 1793
10
Beschreibung der königl. Sächsischen Heil- und ...
Seife und Geleuchte. Die Seife zur täglichen Reinigung für die Verpflegten, so wie das in den Gebäuden derselben erforderliche Geleuchte an Oel und Licht, erholt der Aufseher vom Rechnungsführer in der von diesem dazu bestimmten ...
Gottlob A. E. von Nostitz und Jänckendorf, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELEUCHTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geleuchte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eisenhammer-Verein schlägt Alarm: Wasserräder marode
So stellte ein Freitaler dem Museum rund 80bergmännische Geleuchte als Leihgabe zur Verfügung. Die Gemeinde Dorfchemnitz hat in diesem Jahr den Platz ... «Freie Presse, lug 16»
2
Bergbaugeschichte in der Vitrine
Rübölflaschen für die Geleuchte der Bergleute, alte Gezähe, die Werkzeuge der Bergleute, eine alte Schiene aus dem Förderturm an der Prinzessinnenhöhe ... «sz-online, lug 16»
3
System Shock: Finanzierungsziel bei Kickstarter erreicht ...
... wie das heute der Fall sein muss. All das Geleuchte und Gezimbel, mit dem heute gameplay-relevante Inhalte markiert werden, kommt ja nicht von ungefähr. «4Players Portal, lug 16»
4
Sie sind die Hüter des Lichts
Auch wenn das Geleuchte himmlisch erscheint, es ist natürlich Menschenwerk, dem es seine Existenz verdankt. Eine siebenköpfige Truppe hängt den aus einer ... «Südwest Presse, gen 16»
5
Bilderbuchmuseum in Troisdorf - Burg Wissem zeigt die Welt der ...
Lampen – „Geleuchte“ in der Bergmannssprache – und auch ein so genanntes Arschleder, das beim Einfahren in den Stollen den Allerwertesten schützte, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
6
The Division angespielt - die E3-Vorschau - Dark-Zone-Instanz kann ...
Ja, mich überzeugt das neue Gameplay-Video auch nicht wirklich..zuviel Geleuchte und übertriebene Effekte mit dezenter Grafik. Dennoch ist und bleibt "The ... «PC Games Hardware, giu 15»
7
Enttäuschung auf der Reeperbahn: Deutschland Letzter
Oder es hat mir vor lauter Geblinke, Geblitze und Geleuchte schon die Augen zerlegt. Aber nein, ich höre auch nichts Außergewöhnliches. 21:11 Uhr Arabella ... «Hamburger Abendblatt, mag 15»
8
Fundstücke aus Brixlegger Bergbau gehen auf Reise
Ob Gezähe oder Geleuchte, alles wird akribisch aufgelistet. Auf dem nun fast 30-jährigen Museumsweg waren Jörg Wallner und Robert Stibich wichtige Akteure ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 15»
9
Arcade Fire in der Wuhlheide : Orpheus und Eurydike im Wunderland
... einen Keyboarders superschön leuchtet), das Hin und Her zwischen den Bühnen, das wild und bunt flackernde Geleuchte im Hintergrund der großen Bühne? «Tagesspiegel, giu 14»
10
Reiseguide: Las Vegas
Länger als drei Tage bleiben. Irgendwann hat man wirklich genug von dem ganzen Geblinke, Geleuchte und dem Dauerlärm. Titelbild: flickr.com/David Stanley. «mokant.at, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geleuchte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geleuchte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z