Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gelenkschmiere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELENKSCHMIERE IN TEDESCO

Gelenkschmiere  [Gelẹnkschmiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELENKSCHMIERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gelenkschmiere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELENKSCHMIERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelenkschmiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sinovia

Synovia

Synovia è un fluido corporeo viscoso, filettato e trasparente in giunzioni reali. È costituita dalla membrana synovialis, lo strato interno della capsula articolare e forma un film lubrificante sulle superfici articolari. Il termine torna a Paracelsus ed è derivato dalla sincronia greca "con" e "proteine" di ovia. Synovia ist eine viskose, fadenziehende, klare Körperflüssigkeit in echten Gelenken. Sie wird von der Membrana synovialis, der Innenschicht der Gelenkkapsel, gebildet und bildet einen Gleitfilm auf den Gelenkflächen. Der Begriff geht auf Paracelsus zurück und ist von griech. syn „zusammen mit“ und ovia „Eiweiß“ abgeleitet.

definizione di Gelenkschmiere nel dizionario tedesco

Liquido secreto dalla pelle interna della capsula, che dovrebbe mantenere l'articolazione flessibile e alleviare l'attrito. von der Innenhaut der Gelenkkapsel abgesonderte Flüssigkeit, die das Gelenk geschmeidig erhalten und die Reibung mildern soll.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gelenkschmiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELENKSCHMIERE


Barriere
Barrie̲re 
Cavaliere
Cavalie̲re
Deutschlandpremiere
De̲u̲tschlandpremiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Geschmiere
Geschmi̲e̲re
Haftschmiere
Hạftschmiere
Heimpremiere
He̲i̲mpremiere
Karriere
Karrie̲re 
Käseschmiere
Kä̲seschmiere
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Récamiere
[rekaˈmi̯eːrə] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
Sternmiere
Stẹrnmiere
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Theaterpremiere
Thea̲terpremiere
Vogelmiere
Vo̲gelmiere
Vorpremiere
Vo̲rpremiere
Wagenschmiere
Wa̲genschmiere
Weltpremiere
Wẹltpremiere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELENKSCHMIERE

Gelenkigkeit
Gelenkkapsel
Gelenkknorpel
Gelenkkopf
Gelenkkugel
Gelenkmaus
Gelenkpfanne
Gelenkpuppe
Gelenkrheumatismus
Gelenkschmerz
gelenkschonend
Gelenksentzündung
Gelenkskapsel
gelenksschonend
Gelenkstraßenbahn
Gelenkversteifung
Gelenkwagen
Gelenkwassersucht
Gelenkwelle
Gelenkzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELENKSCHMIERE

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Spiere
Tabatiere
Triere
Voliere

Sinonimi e antonimi di Gelenkschmiere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELENKSCHMIERE»

Gelenkschmiere gelenkschmiere ernährung knie aufbauen spritzen mangel verbessern für hunde Synovia eine viskose fadenziehende klare Körperflüssigkeit echten Gelenken wird Membrana synovialis Innenschicht Gelenkkapsel gebildet bildet einen Gleitfilm Gelenkflächen Begriff gesundheit Neben dieser Schmierfunktion auch Aufgabe Gelenkknorpel wichtige Nährstoffe zuzuführen Abbauprodukte Arthrose gelenkverschleiß synovia Gelenkverschleiß bezeichnet fortschreitenden altersbedingten Knorpelabrieb Gelenken übermäßiger oder Unterstützung innen gelenke Nicht durch bestimmte Verhaltensweisen kann seine Gelenke schützen sondern Gemeinschaftspraxis gesenhues partner Statt Produktion anzuregen also immer weniger keine mehr produziert schmerzen heftiger marathon hyaluronsäure Juli Verlauf Erkrankung verliert Kniegelenk natürlichen nicht zuletzt diesen netzathleten medizinisch korrekt Synovialflüssigkeit genannt zähflüssige Flüssigkeit Sehnenscheiden Kniearthrose wirkungsarme news focus Sept Nahrungsergänzungsmittel Arthrosepatienten verlangsamen sollen

Traduzione di Gelenkschmiere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELENKSCHMIERE

Conosci la traduzione di Gelenkschmiere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gelenkschmiere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gelenkschmiere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滑液
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

líquido sinovial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synovial fluid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्लेष तरल पदार्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السائل الزليلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синовиальной жидкости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

líquido sinovial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le liquide synovial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cecair sinovial
190 milioni di parlanti

tedesco

Gelenkschmiere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滑液
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lenga sinovial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất lỏng hoạt dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூட்டுறைப்பாயத்தை திரவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायनोव्हीयल द्रवपदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinoviyal sıvı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liquido sinoviale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płyn stawowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синовіальної рідини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lichidul sinovial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρθρικό υγρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinoviale vloeistof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synovialvätska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leddvæsken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gelenkschmiere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELENKSCHMIERE»

Il termine «Gelenkschmiere» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.349 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gelenkschmiere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gelenkschmiere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gelenkschmiere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELENKSCHMIERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gelenkschmiere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gelenkschmiere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gelenkschmiere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELENKSCHMIERE»

Scopri l'uso di Gelenkschmiere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gelenkschmiere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Tierchemie
Als er die Gelenkschmiere mit dem 6 fachen Gewicht Wassers vermischte, coagulirte sie nicht mehr freiwillig, blieb aber eben so schleimig. Auch gibt er an, dafs beim Vermischen der Gelenkschmiere mit Alkohol das Eiweifs coagulirte, und ...
Jöns Jacob Berzelius, 1831
2
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
Als er die Gelenkschmiere mit dem 6fachen Gewicht Wassers vermischte, coagulirte sie nicht mehr freiWillig, blieb aber eben so schleimig. Auch gibt er an, dafs beim Vermischen der Gelenkschmiere mit Alkohol das Eiweifs coagulirte, und ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1831
3
Lehrbuch der Chemie
Als er die Gelenkschmiere mit dem ß fachen Gewicht Wassers vermischte, coagulirte sie nicht mehr freiwillig, blieb aber eben so schleimig. Auch gibt er an, dafs beim Vermischen der Gelenkschmiere mit Alkohol das Eiweifs coagulirte, und ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1831
4
Wissenserwerb im Content and Language Integrated Learning: ...
Im Intake- und im Behaltens-Interview kann L den Begriff ‚Gelenkschmiere' im Zusammenhang mit Gelenkkapsel und Knorpel genau zuordnen9: „hier hat es Knorpel und Gelenkschmiere ist in der in dieser Kapsel drin“. Sie kennt auch seine ...
Hans Badertscher, 2009
5
Lehrbuch der Chemie ; Aus der schwedischen Handschrift des ...
Das Gewicht dieses Kucheus betrug bei Margueron's Versuchen 12 Procent von dem der Gelenkschmiere, wobei der Kuchen wahrscheinlich noch in feuchtem Zustand gewogen wurde. Als er die Gelenkschmiere mit dem 6fachen Gewicht ...
Jöns Jacob Berzelius, 1840
6
Lehrbuch der Chemie
Das Gewicht dieses Kuchens betrug bei Marguerou's Versuchen 12 Procent von dem der Gelenkschmiere, wobei der Kuchen wahrscheinlich noch in feuchtem Zustand gewogen wurde. Als er die Gelenkschmiere mit dem 6fachen Gewicht ...
Jöns Jacob Berzelius, 1840
7
Lehrbuch der medizinischen Chemie, zum Gebrauche bei ...
Die Gelenkschmiere des Menschen ist von LAS- SAIGNE und BOISSEL analysirt worden. Sie fanden darin : Eiweifs, welches den Hauptbestandtheil bildet; gelbes Fett; eine speichelstoffartige Substanz; endlich unorganische Stoffe, uemlich ...
Carl Fromherz, 1836
8
Ratgeber Rheumatologie: Entstehung und Behandlung ...
Die Gelenkinnenhaut (Synovialis) stellt normalerweise die «Gelenkschmiere» ( Synovia) her. Diese Synovia sorgt erstens für ein reibungsarmes Gleiten und zweitens für die Ernährung des Gelenkknorpels,da die Knorpelzellen keine eigene ...
Konstanze Loddenkemper, Timo Ulrichs, Gerd-Rüdiger Burmester, 2002
9
Handbuch der menschlichen Anatomie: Allgemeine Anatomie. 1
wohnlich der Fall ist, zerreißt,' eine „cue, inwendig glatte und Gelenkschmiere absondernde Kapsel, welche sich von einem Knochen zum andern begiebt und nur etwas dicker, weniger hell und glänzend als gewöhnlich ist; 2) auch nach Kno- ...
Johann F. Meckel, 1815
10
Lehrbuch der physiologie des menschen: für aerzte und studirende
für aerzte und studirende Gabriel Gustav Valentin. Vortheile der Gelenkschmiere. 167 bänder bedingt den umgekehrten Erfolg Aehnliche Versuche lassen sich auch an dem Ellenbogengelenke anstellen Wir haben schon früher (Bd.I. §. 178.)  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELENKSCHMIERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gelenkschmiere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilfe bei Gelenkverschleiß
Außerdem produziert die Gelenkschleimhaut die Gelenkschmiere, in der sich das Gelenk bewegt. Gleichzeitig ernährt die Gelenkschmiere den Knorpel. «SWR Nachrichten, set 16»
2
Gelenke knacken, ist das schlimm?
Beim Fingerknacken werden lediglich Gaspartikel aus der Gelenkschmiere herausgedrückt, was vollkommen harmlos ist. Allerdings kann durch ständiges ... «Praxisvita, giu 16»
3
Gelenkbeschwerden natürlich behandeln
Bei vielen Gelenkerkrankungen ist diese Gelenkschmiere reduziert und die Knorpel - oder bei starker Abnutzung auch die Knochen - reiben dann aufeinander. «News und Tipps für Verbraucher, mar 16»
4
Heftige Knieschmerzen: Körpereigene Zellen greifen Gewebe an ...
Diese Schleimhaut versorgt das Gelenk mit Gelenkschmiere und ernährt den Knorpel, der selbst keine Gefäße hat, mit den nötigen Aufbaustoffen. «FOCUS Online, feb 16»
5
Kuriose Knöchelklänge: Warum knacken Finger eigentlich?
Im April hat ein Team der kanadischen Universität von Alberta herausgefunden, dass das Geheimnis in der Gelenkschmiere liegt, also der Flüssigkeit, welche ... «N24, dic 15»
6
Große FNP-Gesundheitsserie: So läuft es sich wie geschmiert
Bewegung ist deshalb so wichtig, weil sich dadurch Gelenkschmiere bildet, die den ... Ist nicht genügend Gelenkschmiere vorhanden, nutzt sich der Knorpel ... «Frankfurter Neue Presse, ott 15»
7
Gesundheit: Kein Applaus mehr
Die sehr widerstandsfähige Gelenkkapsel, die alles zusammenhält, ist mit einer Membran ausgekleidet, die eine Flüssigkeit absondert, meist Gelenkschmiere ... «Tagesspiegel, set 15»
8
Große Hoffnung für Rheuma-Patienten
In einem gesunden Gelenk sorgt die Gelenkschmiere dafür, dass bei Bewegungen möglichst wenig Reibung entsteht und Stöße gedämpft werden. Sie versorgt ... «WESER-KURIER online, ago 15»
9
Ganglion am Handgelenk: Was bei einem Überbein hilft
Bei Ganglien handelt es sich um Zysten, die mit einer gallertartigen, auch Gelenkschmiere genannten, Flüssigkeit gefüllt sind, erläutert die Orthopädin. Ganglien ... «Merkur.de, lug 15»
10
Gelenkentzündungen stoppen per RSO
Das deutet auf eine Entzündung der Gelenkinnenhaut hin, der sogenannten Synovialis, die normalerweise die Gelenkschmiere bildet. Prof. Dr. med. Dr. rer. «Apotheken Umschau, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gelenkschmiere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gelenkschmiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z