Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlussleuchte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLUSSLEUCHTE IN TEDESCO

Schlussleuchte  Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUSSLEUCHTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlussleuchte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLUSSLEUCHTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlussleuchte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schlussleuchte nel dizionario tedesco

Posteriore. Schlusslicht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlussleuchte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUSSLEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Straßenleuchte
Stra̲ßenleuchte
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUSSLEUCHTE

Schlussgriff
Schlusshang
schlüssig
Schlüssigkeit
Schlusskapitel
Schlusskette
Schlussklassement
Schlusskurs
Schlussläufer
Schlussläuferin
Schlusslicht
Schlussmann
Schlussminute
Schlussnote
Schlussnotierung
Schlusspfiff
Schlussphase
Schlussprüfung
Schlusspunkt
Schlussquartal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUSSLEUCHTE

Fernsehleuchte
Geleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Sinonimi e antonimi di Schlussleuchte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLUSSLEUCHTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlussleuchte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schlussleuchte

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUSSLEUCHTE»

Schlussleuchte Katzenauge Rückleuchte Rücklicht Rückstrahler Schlusslicht schlussleuchte hella mofa anhänger fahrrad autofahren auto gutefrage also normale läpchen links rechts hinten deiner karre schaltet sich standlicht AUTOMATISCH auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch deacademic Schlusslicht Rücklicht Kraftfahrzeugen Straßenfahrzeugen zwei vorgeschriebene nach wirkende rote Dict für dict Stvzo schlussleuchten bremsleuchten verkehrsportal Krafträder ohne Beiwagen brauchen eine haben niedrigste Punkt leuchtenden Fläche Schlussleuchten darf nicht tiefer spanisch pons Übersetzungen

Traduzione di Schlussleuchte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLUSSLEUCHTE

Conosci la traduzione di Schlussleuchte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlussleuchte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlussleuchte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

尾灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

luz de la cola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tail light
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूंछ प्रकाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضوء الذيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

задний фонарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luz da cauda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাক লাইট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Feu arrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cahaya ekor
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlussleuchte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テールライト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테일 라이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cahya buntut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đèn lái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வால் ஒளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेपूट प्रकाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stop lambası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fanale posteriore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lampa tylna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задній ліхтар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coada de lumină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπίσθιο φώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stert lig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baklykta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baklys
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlussleuchte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSLEUCHTE»

Il termine «Schlussleuchte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlussleuchte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlussleuchte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlussleuchte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSLEUCHTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlussleuchte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlussleuchte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlussleuchte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUSSLEUCHTE»

Scopri l'uso di Schlussleuchte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlussleuchte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Optimierung der visuellen Informationsübermittlung durch ...
optimale Leuchtdichte (Lichtstärke) von Signalleuchten [cd m"z (cd)] Entfernung [ m] Tag 23 l 130 | 300 Laborversuch Schwelle Schlussleuchte 20 (0,2) 200(2) ... Schiussleuchte 1000(10) 1700(17) — Standversuch Bremsleuchte 4000 (40) ...
Daniel Armbruster, 2001
2
Der kleine Rechthaber: wem gehört die Parklücke und andere ...
2. der Scheinwerfer und die vorgeschriebene Schlussleuchte brauchen nicht fest am Fahrrad angebracht zu sein; sie sind jedoch mitzuführen und unter den in § 17 Abs. 1 Straßenverkehrs-Ordnung beschriebenen Verhältnissen ...
Claus Murken, 2008
3
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
Erlischt die Schlussleuchte oder eine Petroleumlampe, die als Schlussleuchte angebracht war, so versagt eine Vorrichtung des Kfz.688 Tür. Deckt die Tür in einem Omnibus in geschlossenem Zustand die Einstiegsöffnung im Fußboden durch ...
Reinhard Greger, 2007
4
Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...
Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit Checklisten und Tipps zur Unfallvermeidung Jürgen Brück. Ein sicheres Kinderfahrrad verfügt über eine Lichtanlage, bestehend aus einer weißen Front- und einer roten Schlussleuchte, die mit ...
Jürgen Brück, 2009
5
Verkehrsunfallflucht
... bei Janiszewski NStZ 1986, 410 BayObLG DAR 1971, 202 (bei Rüth) BayObLG VRS 71, 3 = zfs 1986, 348 = DA 1987, 307 OLG Düsseldorf VM 1976, 52 ein geringer Schaden bemerkt werden wäre (beschädigte Schlussleuchte) 20 Minuten.
Michael Nissen, Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, 2013
6
Nutzfahrzeugtechnik
... Linke Schlussleuchte und Begrenzungsleuchte und Kennzeichenbeleuchtung Fahrtrichtungsanzeiger, links Bremsleuchten Fahrtrichtungsanzeiger, rechts Rechte Schlussleuchte und Begrenzungsleuchte und Kennzeichenbeleuchtung 2 3 ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
7
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Henri hatte die am Unfallort gefundenen Glassplitter dabei und passte diese in die beschädigte Schlussleuchte ein. Die Teile passten. Auch die am Unfallort gefundene Abdeckung einer Kennzeichenleuchte fehlte an dem Wagen und auch ...
Heiner Heinrich, 2009
8
Kommunikation über Beleuchtungselemente von Kraftfahrzeugen
Minimale Lichtst ̈arke Maximale Lichtst ̈arke Leuchtenfunktion Schlussleuchte 4cd 12cd Bremsleuchte (ein Pegel) 60cd 185cd Bremsleuchte (zwei Pegel) 30a/ 130bcd 80a/520bcd hochgesetzte Bremsleuchte 25cd 80cd Leuchtenfunktion ...
Torsten Sven Schaal, 2005
9
Unterrichtsstunde: Das verkehrssichere Fahrrad
In der Straßenverkehrsordnung (StVO) wurde vom Gesetzgeber festgelegt, dass Kinder, die älter als acht Jahre sind, sich den Verkehrsregeln für das Fahrradfahren entsprechend verhalten müssen. §2 der StVO besagt zudem, dass man sich nur ...
Kerstin-M. Gärtner, 2003
10
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Scheinwerfer OD [IG [][] [] Kontrolllampe M0| ^ V Abblendschalter » Druckschalter Sicherungsdose bzJ Schlussleuchte i -L E3 E4 Batterie Kennzeichenleuchte Schlussleuchte i E5 Bild A-l: Stromlaufplan einer Beleuchtungs- und Signalanlage ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLUSSLEUCHTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlussleuchte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fernlicht darf andere nicht blenden
"Das ist auch vor allem wegen der besseren Sichtbarkeit durch die Schlussleuchte wichtig", erklärt Böttcher. Wer sich in der der Dämmerung leicht geblendet ... «Rhein-Neckar Zeitung, dic 16»
2
Kolumne Fahrtenschreiber: Diese Regeln müssen Sie beim ...
Da im Winter das Wetter häufig den Einsatz der Nebelrückleuchte erfordert, hier der Tipp der Tüv-Fachleute: Die Schlussleuchte darf nur bei Nebel und dann ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
3
Wintersportler: Gut aufwärmen und im Zwiebellook kleiden
Übrigens: Auch Fahrrad-Anhänger brauchen eine eigene Lichtanlage. Sie müssen bei Dunkelheit mit einer Schlussleuchte ausgestattet sein, wenn das ... «Epoch Times, dic 16»
4
Es wird dunkler - Licht an! Diese Regeln müssen Sie kennen
Und noch viel wichtiger: Mit dem Aktivieren der Schlussleuchte sinkt die maximale erlaubte Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h! Bei ein bisschen Nebel den ... «freenet.de, nov 16»
5
Kawasaki Z650 löst die ER-6n ab: Nachfolge geregelt, die Zweite
Die Leistungsentfaltung der Kawasaki Z650 wurde im mittleren Drehzahlbereich optimiert. Auffällig ist die markante LED-Schlussleuchte, die mit "Z"-Muster ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
6
Heidenheim klettert auf Aufstiegsplatz - Dresden überrascht in ...
Der 1. FC Nürnberg klettert weiter in der Zweiten Liga: Vor einigen Wochen noch die Schlussleuchte in der Hand, schob sich die Schwartz-Elf mit dem 2:1-Sieg ... «dieblaue24, nov 16»
7
Schlussleuchte erst bei Sichtweite unter 50 Meter anschalten
Bei Nebel gibt es ein paar Sachen die man beachten sollte: Erst bei einer Sichtweite von unter 50 Metern sollte die Schlussleuchte eingeschalten werden, ... «Derwesten.de, ott 16»
8
Sicher unterwegs: Das Fahrradlicht: mehr als nur Pflicht
Die Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) ist da eindeutig: Räder müssen einen weißen Scheinwerfer vorn und eine rote Schlussleuchte haben, sagt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
9
LED-Licht bringt mehr Sicherheit
Paragraf 67 der Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) ist eindeutig: Räder müssen einen Scheinwerfer vorne mit weißem Licht und eine Schlussleuchte ... «Volksstimme, set 16»
10
Winterreifenpflicht: Neue Regelung könnte das Aus für "M+S"-Reifen ...
Dabei geht es zum Beispiel um eine verbindlich vorgeschriebene Schlussleuchte für Fahrradanhänger, wenn mehr als die Hälfte der Schlussleuchte des ... «t-online.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlussleuchte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlussleuchte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z