Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gemüseart" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEMÜSEART IN TEDESCO

Gemüseart  Gemü̲seart [ɡəˈmyːzə|aːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEMÜSEART

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gemüseart è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEMÜSEART IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gemüseart» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lista di verdure

Liste der Gemüse

Questo elenco di verdure è destinato a dare una panoramica dei tipi commestibili di verdure. ▪ L'elenco delle verdure fornisce una panoramica delle parti vegetali utilizzate nella coltivazione di ortaggi in base alla visione orticola e ai nomi commerciali. ▪ Nelle colture di articoli, le specie vegetali che forniscono le verdure sono riepilogate da una prospettiva botanica, ove sono disposte in base agli ingredienti e all'uso secondo W. Franke: coltivazione di colture. ▪ La categoria: le verdure offrono una selezione di gruppi vegetali secondo aspetti culinari. ▪ Le varietà di verdure stanno alle diverse varietà coltivate delle medesime specie vegetali e non sono elencate qui, ma negli articoli specializzati. Le verdure sono divise secondo il loro uso ... Diese Liste der Gemüse soll einen Überblick der essbaren Arten von Gemüse geben. ▪ Die Liste der Gemüse gibt eine Übersicht nach den benutzten Pflanzenteilen der Gemüsesorten nach gärtnerischer Sicht und den Handelsbezeichnungen. ▪ Im Artikel Nutzpflanzen werden die Pflanzenarten, die Gemüse liefern, aus botanischer Sicht zusammengefasst, wobei diese dort nach Inhaltsstoffen und Verwendung in Anlehnung an W. Franke: Nutzpflanzenkunde geordnet sind. ▪ Die Kategorie:Gemüse bietet eine Sortierung der Gemüsegruppen nach kulinarischen Aspekten. ▪ Gemüsesorte steht für verschiedene kultivierte Sorten ein und derselben biologischen Pflanzenart, und werden nicht hier, sondern in den Fachartikeln aufgeführt. Gemüse unterteilt nach ihrer Verwendung...

definizione di Gemüseart nel dizionario tedesco

Tipo di verdure Art von Gemüse.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gemüseart» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEMÜSEART


Bart
Ba̲rt 
Bogart
Bo̲gart
Chart
[t͜ʃaːɐ̯t]  , [t͜ʃart] 
Clipart
Clịpart [ˈklɪp|aːɐ̯t] 
Counterpart
[ˈka͜untɐpart] 
Getreideart
Getre̲i̲deart [ɡəˈtra͜idə|aːɐ̯t]
Hundeart
Hụndeart
Kart
Kạrt
Mozart
Mo̲zart
Part
Pạrt
Quart
Quạrt 
Start
Stạrt 
Stuart
[ˈʃtuːart]  , englisch: [ˈstjuːɐ̯t] 
Stuttgart
Stụttgart
Sweetheart
[ˈswiːthɑːt]
apart
apạrt 
hart
hạrt 
smart
[smaːɐ̯t]  , auch: [smart]  , englisch: [smɑːt] 
vereinbart
vere̲i̲nbart
à part
[a ˈpaːɐ̯] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEMÜSEART

Gemüse
Gemüseanbau
Gemüseanbaubetrieb
Gemüsebau
Gemüsebeet
Gemüsebeilage
Gemüsebrühe
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEMÜSEART

Abart
Bauart
Eckart
Flowchart
Gangart
Gegenwart
Gokart
Lebensart
Neustart
Scart
Spart
Sportart
Tierart
Torwart
Zahlungsart
derart
solcherart
wart
winterhart
zart

Sinonimi e antonimi di Gemüseart sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEMÜSEART»

Gemüseart gemüseart rätsel spargel wörterbuch Diese Liste Gemüse soll einen Überblick essbaren Arten geben gibt eine Übersicht nach benutzten Pflanzenteilen Gemüsesorten gärtnerischer Sicht Handelsbezeichnungen Artikel Nutzpflanzen werden Pflanzenarten Kreuzworträtsel artischocke Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords Lösungen Lexikon hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Kohl Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Gemüsesorte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wort

Traduzione di Gemüseart in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEMÜSEART

Conosci la traduzione di Gemüseart in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gemüseart verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gemüseart» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蔬菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vegetal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vegetable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सब्ज़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овощной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vegetal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভিজ্জ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

légume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sayur-sayuran
190 milioni di parlanti

tedesco

Gemüseart
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

野菜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sayur-sayuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காய்கறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sebze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ortaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

warzywo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

овочевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de legume
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαχανικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vegetabiliska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegetabilsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gemüseart

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEMÜSEART»

Il termine «Gemüseart» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gemüseart» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gemüseart
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gemüseart».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEMÜSEART» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gemüseart» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gemüseart» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gemüseart

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEMÜSEART»

Scopri l'uso di Gemüseart nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gemüseart e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... März-Juli April-Juli - 30x30 Mai-Okt. Winterendivie Juli August 30 - Okt/Nov. Feldsalat Aug. /Sept. - 20 - Okt.-März Frühjahrsspinat März/April 25 Mai/Juni Gemüseart Aussaat* Pflanzung* Reihenweite der Aussaat ins Freiland (cm) Pflanzweite.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
u. lieber. eine. neue. Gemüseart,. Neuseeländischer. Spinat (1etr»ßoni2 expem« ») genannt. De« sehr allgemein« Beifall, »«ich« hl« Tetra» «.«Uli» als Surogat für Sommerspinat erhalten zu haben scheint, hat Hrn. John Anderson daz« ...
3
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
GRILL-KOMPASS. GEMÜSE. GEMÜSEART. DICKE/GRÖSSE/GEWICHT. GRILLZEIT. Artischockenherzen ganz 14–18 Min.: 10–12 Min. in Wasser vorgaren; halbieren und 4–6 Min. über direkter mittlerer Hitze grillen Aubergine 1 1⁄4 cm dicke ...
Jamie Purviance, 2014
4
Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...
Gemüseart Anbaufläche Frisch, Lager, Bodenbedeckung Arbeitsaufwand Deckungsha Verarbeitung Dauer beitrag Blattsalate 165.6 F * ****/****** Blumenkohl/Broccoli 54.2 F * ** **** Bohnen 186.4 FW * ******/* * Chinakohl 27.2 F/L ...
Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996
5
Die Landwirtschaftlichen Versuchs-Stationen
fo. c-3 = Gemüseart 5 РЯ 3 Я Titer Gemüseart 2 £ * 3 « Titer ... 1,5641 15,55 w SS ф а .Sa Angewanc lufttrocke 0ubstanz fo Angewand lufttrocke 0ubstanz Gemüseart с ^ Titer Gemüseart 3 CS Titer « CO ...
6
The Green Tree
Mit unserer Technik halten wir es für möglich, eine Gemüseart zu züchten, an der wir, nebenbei bemerkt, seit mehr als fünf Jahrzehnten forschen, die mit einem Minimum an Wasserversorgung ein unglaubliches Ergebnis von zweihundert ...
Joachim Schwarz
7
Maaserot /Maaser Scheni (Vom Zehnten/Vom zweiten Zehnten)
eine Gemüseart, die auch als Viehfutter(Eselsfutter Ohal VIII 1) gebraucht, aber als menschliche Speise nicht sehr geschätzt wurde (bMeg 7a). Man unterschied genau zwischen den Flaschenkürbissen, den griechischen Kürbissen und den ...
‎1962
8
Verordnung über die Zulassung von Erhaltungssorten und das ...
... 1 fiir Erhaltungssorten von Gemüsearten, außer fiir Amateursorten, die Höchstmenge des je Sorte jährlich zum Inverkehrbringen zugelassenen Saatgutes derart fest, dass die je zugelassener Erhaltungssorte der betreffenden Gemüseart ...
Ohne Autor, 2013
9
Maaserot /Maaser Scheni
eine Gemüseart, die auch als Viehfutter(Eselsfutter Ohal VIII 1) gebraucht, aber als menschliche Speise nicht sehr geschätzt wurde (bMeg 7a). Man unterschied genau zwischen den Flaschenkürbissen, den griechischen Kürbissen und den ...
Verlag Walter De Gruyter Gmbh, 1962
10
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
... 9.12 Strukturformeln der im Gemüse vorkommenden Amine Histamin, Tryptamin und Tyramin 9.5.2 Stickstoffhaltige Substanzen Die stickstoffhaltigen Substanzen (1–5%) im Gemüse bestehen je nach Gemüseart zu 40–80% aus Proteinen.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEMÜSEART»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gemüseart nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erlebnistag in Bad Wörishofen: Hunderte wandeln auf Kneipps Spuren
Bei einem Griff in ein Leinensäckchen mussten sie zudem ertasten, welche Gemüseart sich darin befand. ANZEIGE. „Gesundheit gibt es nicht im Handel, ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
2
Agrar: Rekord-Spargelernte trotz schlechten Wetters
... je Hektar von etwa 6900 auf 6200 Kilogramm. Spargel ist nach Angaben der Statistiker die flächenmäßig bedeutendste Gemüseart in Bayern. Zur Startseite. 0. «Abendzeitung München, lug 16»
3
Alle essen Quinoa – so bereitet man die gesunden Samen zu
Vielmehr handelt es sich um die Samen der Gemüseart Quinoa. Diese gibt es in einer hellen, einer roten und einer schwarzen Variante, inzwischen sind sie ... «az Aargauer Zeitung, giu 16»
4
Gemüseanbau mit Plan - Was wann ausgesät oder gepflanzt wird
Für manche Gemüseart ist die Vorzucht nun schon zu spät, aber hier lohnt sich dann immer noch der Kauf von Vorgezogenem: Aubergine: Kleine Pflanzen ... «Web.de, apr 16»
5
WILD ODER KULTIVIERT?
Als Gemüseart gehört Spargel zu den gesündesten Sorten: Er besteht zu etwa 93 Prozent aus Wasser und hat daher nur ca. 20 Kalorien pro 100 Gramm. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, apr 16»
6
Mecklenburg-Vorpommern: Anbau von Freilandgemüse auch 2015 ...
Im Anbau bedeutendste Gemüseart war Brokkoli mit einem Anteil von 23 Prozent ... verbreitete Gemüseart, nahm hierzulande eine Fläche von 234 Hektar bzw. «fruchtportal.de, apr 16»
7
Feldsalat anbauen und ernten
Feldsalat (Valerianella) gehört zu den Baldriangewächsen und ist mit keiner anderen Gemüseart verwandt. Noch bis zum 19. Jahrhundert galt er als lästiges ... «Mein schöner Garten, gen 16»
8
Messer und Brettchen können krankmachende Keime auf ...
Interessanterweise war das Ausmaß je nach Obst- und Gemüseart unterschiedlich. So wurden die Bakterien beim Schneiden von beimpften Tomaten (43 ... «Heilpraxisnet.de, dic 15»
9
Speiserüben sind wieder in
Eine weitere alte Gemüseart macht wieder Karriere: die Speiserübe. Darauf ... Heute sind sie als sehr wohlschmeckende Gemüseart wieder entdeckt worden. «fruchtportal.de, dic 15»
10
Im Rheinland hat die Rhabarber-Ernte begonnen
Rhabarber stellt im Rheinland mit einer Anbaufläche von rund 300 ha eine wichtige Gemüseart dar. Bundesweit ist das Rheinland eine der wichtigsten ... «Fruchthandel Newsnet, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gemüseart [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gemuseart>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z